NeWẽndyʋʋrãalbɑrkɑsẽnyɑɑYoldãnyɑɑsɩd-kõtbYolsdãlɑmnɑnsɩnge.Yõkrninssẽnyetyibeoogla


 zaabre


 (مﻟا*Alɩf,Lɑɑm,Miim*


 *AdGafningãsikkɑɑpʋgẽye,ɑyɑakãndgrneWẽn-zoɛtbã*


*Brãmbninssẽnkõtsɩdneyel-soondsã, lɑbyɑlsdnePʋʋsgã, lɑbũmbning


 Tõndsẽnlok-ba,byãkdamennɑfdẽ* *Lɑbrãmbnins


 sẽnkõtsɩdnebũmbningsẽnsiknkõfoowã, lɑsẽnsiktɩ rengtaoore, lɑbãmbmɑɑndbãng-n-wãɑkne


 Yaoolemrãarã*).Bãmbrãmbãnbekãndgrzugu, labãmbmelɑ


 põsdbã).Aɑyɑrɑ1-5.Albɑkɑrɑ


.Wẽnde,soɑbsẽntũudn


 tɩlgkɑbetɩsãnpɑYẽye,AyɑɑVɩtaasẽnpidSoɑbɑ,nyɑɑaMɑɑn-m-toorSoɑbɑ,gõeempɑyõnkd-A,


 pɑsuusgu.Asoosẽnbesɑɑsẽwãlɑsẽnbetẽngẽwã,ãndnnɑnsugsAnengẽtɩsãnpɑneAyɑrdɑ,A


 miisẽnbebãmbnengtɑoor lɑbpoorẽ, lɑbpɑgũbgbũmbAbãngrẽwãyesãnpɑAsẽntʋll tɩbbãngɑ


 soɑbɑ,ANɑɑmãGoeel tɑgrzĩigẽyãmbɑsɑɑsãlɑtẽngã, lɑbyiibãgũudumpɑpɑkWẽndtɩyɑɑtoogye,


 lɑYẽyaaZẽkrNɑɑbɑnyɑɑZɩsgo


 Aɑyɑtʋl-kʋrsɩy,Albɑkɑrɑ255.

 كﯾﻟإو رﯾﺻﻣﻟا *Tẽn-tʋʋmãkõosɩdɑnebsẽnsiknkõ-ɑsẽnyiɑSoɑbãnengẽwãlɑmuumin-dãmbãme,yen


 kɑmfãɑkõosɩdneWẽndlɑAMɑlεgsãlɑAGɑf-rãmbãlɑATẽn-tʋʋmbã.TõndpɑwelgdbɑɑayembreA


 Tẽn-tʋʋmbãpʋgẽye, lɑbyeele:"dwʋmame,dtũume,dkot-FyɑɑfɑtõndSoɑbã,Lebεngãzĩigmeyɑɑ


 Fonengẽ*


Wẽndpɑrogendyõore


 rẽndɑɑsẽntõe,ɑsẽntʋmtɩyɑɑsõmɑyɑɑamengyĩngɑ, lɑɑsẽntʋmtɩyɑɑwẽngɑbene-ɑ.DSoɑbɑ!


 Rɑyõk-dotɩdsãnyĩmmɑɑdtudgɑmeye.DSoɑbɑ!LɑFrɑtʋk-dzɩɩbowɑlɑFsẽntʋksẽndeng-btõnd


 tɑoorãye.DSoɑbɑWẽndelɑFrɑrogend-dodsẽnpɑtɑrɑtõogye, lɑFyɑɑf-dolɑFbɑstɩ loogdyĩngɑ


 lɑFyols-do,FoolɑtõndLɑlldɑ,bɩFsõng-dokɩfr-dãmbãzugu).Albɑkɑrɑ,Aɑyɑ285-286.


 (مﺣ*(Hɑɑmiim*


  *GafãsigbãyiiWẽndnengẽsẽnyaaɑwilbNaabãnyaaɑMitã* .yaazunuubYaafda,nyaatuubgRεεgda,nyaanamskεgεng


 Soaba,nyaakũunlɑyɩɩdlemSoaba,soabkaetɩsãnpaYẽ, lεbεngãzĩigyaaYẽnengẽ).Gɑɑfɩr,Aɑɑyɑy


 1-3.


 *YẽlaWẽnde!SoabsẽnkaetɩsãnpaYẽndãwã,yel


 soaandɩMitalasẽnvẽnege,YẽlaɑyolskεgεngNaaba,YẽlaYolsDuumdgNaaba*


  *YẽlaWẽndningasoab


 sẽnkaetɩsãnpaYẽwã,nyaaNaabã,nyaayɩlgrNaaba,nyaatɩlgrNaaba,bas-m-yamSoaba,ɑWilb


 Naaba,ɑzɩslemNaaba,ɑmodgrNaaba,ɑWaoog-m-mengNaaba,Wẽndyɩlgamenyibũmbningbãmb


 sẽnmaanlagem-n-taarã*).Yẽ


 laWẽnde,nyaaNaanda,nyaaSɩngda,nyaaSʋʋrda,Atarayʋɩsẽnbeneere.SẽnbesaasẽlaTẽnga


 yɩlgd-Alame,YẽmelaZɩslemNaabanyaabʋʋdMita).Alḥɑšr,Aɑyɑrɑ22-24


)(ƘʋlHuwɑAllɑhAhadʋn)Yeele:"YẽndalaWẽnde,AyaaAYembre.


(ƘʋlɑʿʋʋḏʋbiRɑbbilFɑlaƙ)Yeele:"MkotagũudumneyibeoogSoabã.


 (KʋlɑʿʋʋḏʋbiRɑbbiAnnɑs).Yeele:"MkotagũudumnenebãWubdã.KɑremdɑSʋʋrɑwãzãngɑnoorɑ


 tãɑb-tãɑbo.


 AʿʋʋḏʋbikɑlɩmɑɑtɩAllɑhiAttɑɑmmɑɑtɩmɩnšɑrrɩmɑɑẖɑlɑƙɑ


 (Noorɑtãɑbo)


 Bɩsmill-AllɑhɩAllɑḏɩɩ lɑɑyɑḍʋrrʋmɑ'ɑɭsmihɩɩšɑy'ʋnfɩlArḍiwɑlɑfɩɩAssɑmɑɑ'ɩwɑHuwɑAssɑmii'ʋʿ


 Al-alɩɩmu.(Mkotɑsõngr lɑgũudumneWẽndyʋʋrã,Soɑbningɑtɩ fsãntẽegAyʋʋrãbũmbpɑnɑmsd-f


 tẽngãzugupɑsɑɑsẽwã, lɑYẽndɑlɑWʋmdɑnyɑɑMitɑ)


 (Noorɑtãɑbo)


 RaḍiitʋbillaahɩRabban,wabil ɩslaamɩdiinan,wabiMohammadɩ,ṣallallaahʋʿAlayhiwasallamanabiiyan.


 (MyɑrɑWẽndtɩyɑɑmSoɑbɑlɑLɩslɑɑngãtɩyɑɑmdĩinlɑɑMuhɑmmɑdtɩyaɑmNɑbiyɑɑmɑ)


 (Noorɑtãɑbo)


 AṣbɑhnɑɑwɑaṣbɑhɑAlmulkulɩl-Lɑɑhɩwɑalhɑmdulɩl-Lɑɑhɩ lɑɑ,ɩlɑɑhɑɩllɑɑAllɑhwɑhdɑHuulɑɑšɑrɩɩkɑ


 lɑHuu, lɑHul-mulkuwɑlɑHul-hɑmduwɑHuwɑalɑɑkullušɑy'ɩnƙɑdiir,Rɑbbias'ɑluKɑẖɑyrɑmɑɑfɩɩ


 hɑɑzɑl-yɑwmiwɑẖɑyrɑmɑɑbɑ'ɑdɑhuu,wɑɑʿʋʋḏʋbɩKɑminšɑrrɩmɑɑfɩɩhɑɑzɑl-yɑwmiwɑminšɑrrɩmɑɑ


bɑ'ɑdɑhuu, Rɑbbi ɑʿʋʋḏʋ biKɑ minɑl-kɑsɑlɩ wɑl-hɑrɑmi wɑ sʋʋ'ɩ-lkɩbɑrɩ, wɑ ɑʿʋʋḏʋ bɩKɑ min ɑzɑɑbi


 Annaɑri wɑ 'ɑzɑɑbil-ƙɑbri. (Tõnd vẽegɑ beoogo tɩ Nɑɑmã me vẽeg beoog tɩ yɑɑ Wẽnd n so, lɑ pẽgr be ne


 Wẽnde soɑb sẽn nɑ n tũ n tɩlg kɑe rẽndɑ Wẽnd ɑ yembre lɑgm-n-tɑɑg kɑ be ne-A ye, Nɑɑmã yɑɑ Yẽ n


 so, pẽgrã yɑɑ Yẽ n so A yɑɑ Tõod ne bũmb ɑ fãɑ, m Soɑb ɑ Wẽnde m kotɑ Foo sõmɑ ning sẽn be


 rɑ-kãngã pʋgẽ lɑ sõmɑ ning sẽn be ɑ poorẽ, lɑ m kot Foo gũudum n yi wẽng ning sẽn be rɑ-kãngɑ pʋgẽ


 lɑ wẽng ning sẽn be ɑ poorẽ, m Soɑb ɑ Wẽnde m kot-F lɑ gũudum n yi Kʋɩɩngo lɑ Kʋʋlem lɑ kʋʋl wẽngɑ,


 lɑ m kot-F gũudum n yi Bugmã nɑngo lɑ Kɑbrɑ nɑngo.)


 Lɑ zɑɑbre ɑ yetɑme:Tõnd tɑɑ zɑɑbre tɩ Nɑɑmã tɑ zɑɑbre tɩ yɑɑ Wẽnd n so,Lɑ ɑ yeele:M Soɑb ɑ Wẽnde


 mkotɑ Foo sõmɑ sẽn be yʋng-kãngɑ pʋgẽ...N tɩ tãɑg ɑ tεkã, ɑ sẽn dɑ nɑ n yeel: ( D vẽegɑ beoogo) lɑ (


 Rɑ-kãngɑ).


 Allɑhummɑ bɩKɑ ɑṣbɑhnɑɑ wɑ biKɑ ɑmsɑynɑɑ wɑ biKɑ nɑhyɑɑ wɑ biKɑ nɑmuutu wɑ ɩlɑyKɑ Annušʋʋr.


 (M Soɑb ɑ Wẽnde Tõnd vẽegɑ beoog ne Fo yʋʋrã d leb n tɑɑ zɑɑbr ne Fo yʋʋrã leb n yɑɑ ne Fo yʋʋrã lɑ


 d vɩɩmd ne, d leb n kiidɑ ne Fo tõogo lɑ Yikrã kũumã poorẽ wã yɑɑ Fo nengẽ lɑ wɑtɑ).


 Lɑ zɑɑbre ɑ yetɑme:Allɑhummɑ bɩKɑ amsɑynɑɑ wɑ biKɑ ɑṣbɑhnɑɑ wɑ biKɑ nɑmuutu wɑ biKɑ nɑhyɑɑ wɑ


 ɩlɑyKɑ Almɑṣɩɩr. (M Soɑb ɑ Wẽnde Tõnd tɑɑ zɑɑbre ne Fo yʋʋrã d leb n vẽegɑ beoog ne Fo yʋʋrã, d leb n


 kiidɑ ne Fo tõogo yɑɑ ne Fo yʋʋrã me lɑ d vɩɩmd ne lɑ Lebgrã zĩig kũumɑ poorẽ wã yɑɑ Fo nengẽ.)


 Allɑhummɑ mɑɑ aṣbɑhɑ bii min nɑ'ɩmɑtɩn ɑw bi ɑhɑdin min ẖalƙikɑ fɑminkɑ wɑhdɑkɑ lɑɑ šɑriikɑ lɑkɑ,


 fɑlɑkɑ Alhɑmdʋ wɑ lɑkɑ Aššʋkrʋ.( M Soɑb ɑ Wẽnde mɑm sẽn vẽeg beoog n tɑr neemɑ ning fãɑ mɑɑ sẽn


 be ne ned ning fãɑ sẽn be fo bõn-nɑɑdsã pʋgẽ ɑd yɑɑ sẽn yi Foo F yembr nengẽ lɑgm-n-tɑɑr pɑ be ne


 Foo Wẽnd ye rẽnd pẽgr be ne Foo lɑ m pʋʋsd-F bɑrɑkɑ ).


 Lɑ zɑɑbre ɑ yetɑme:Mɑɑ amsɑɑ bii. (Mɑm sẽn tɑ zɑɑbre n tɑr neemɑ..)


 Allɑhummɑ ɩnnii ɑṣbɑhtʋ fɩɩ Nɩ'ɑmɑtɩn wɑ 'Aɑfɩyɑtɩn wɑ Sɩtrɩn, fɑ ɑtɩm Nɩ'ɑmɑtɑkɑ ɑlɑyyɑ wɑ Aɑfɩyɑtɑkɑ wɑ


 Sɩtrɑkɑ fɩd-Dũnyɑɑ wɑl Aɑẖɩrɑtɩ. (m Soɑb ɑ Wẽnde ɑd mɑm vẽegɑ beoogo , n be Nɩɩmɑ pʋgẽ lɑ Lɑɑfɩ Lɑ


 Bãn-leoore, bɩ F pids F neemɑ wã lɑ F Lɑɑfɩ wã lɑ F Bãn-leoorã m zugu Dũni kɑɑnẽ lɑ Lɑɑhre.)


 Noor ɑ tãɑboLɑ zɑɑbre ɑ yetɑme:Allɑhummɑ ɩnnii Amsɑytu.. (M Soɑb ɑ Wẽnde ɑd mɑm tɑɑ zɑɑbre..)N tɩ


 tãɑg ɑ tεkã.


 Allɑhummɑ innii ɑʿʋʋḏʋ bikɑ minɑl-Hɑmmi wɑl-Huzuni, wɑ ɑʿʋʋḏʋ bikɑ minɑl Aǧizi wɑl Kɑsɑlɩ, wɑ ɑʿʋʋḏʋ


 bikɑ minɑl ǧʋbni wɑl Bʋẖlɩ, wɑ ɑʿʋʋḏʋ bikɑ min gɑlɑbɑtɩ ɑddɑyni wɑ min gɑhrɩ Arrɩǧaal.(M Soɑb ɑ Wẽnde


 mɑmkotɑ Foo gũudum n yi Yɩɩre lɑ Sũ-sãɑngɑ, lɑ m kot-F gũudum n yi Kongre lɑ Kʋɩɩngo, lɑ m kot-F


 gũudum n yi rɑbeem lɑ Beedo, lɑ m kot-F gũudum n yi Sɑm wilbu lɑ neb modgre).


 Allɑhummɑ ɩnnii ɑs'ɑlukɑ Al-ɑɑfɩyɑtɑ fɩd-Dunyɑɑ wɑl- Aɑẖɩrɑtɩ, Allɑhummɑ ɩnnii ɑs'ɑlukɑ Al'ɑfwɑ wɑl


Aɑfɩyɑtɑ fɩɩ diinii wɑ Dunyɑɑyɑ wɑ Ahlɩɩ wɑ Mɑɑlɩɩ, Allɑhummɑ ʋstʋr Awrɑɑtɩɩ wɑ ɑɑmin Rɑw'ɑɑtɩɩ,


 Allɑhummɑ ɩhfɑẓnii min bɑyni yɑdɑyyɑ wɑ min ẖɑlfɩɩ wɑ an yɑmiinii wɑ an šɩmɑɑlɩɩ wɑ min fɑwkɩɩ, wɑ


 ɑʿʋʋḏʋ bɩ Aẓmɑtɩkɑ an ʋgtɑɑlɑ min tɑhtɩɩ. (M Soɑb ɑ Wẽnde mɑm kot-F lɑ Lɑɑfɩ Dũni lɑ Lɑɑhre, M Soɑb ɑ


 Wẽnde mkot-F lɑ Yɑɑfɑ lɑ Lɑɑfɩ m Dĩinɑ pʋgẽ lɑ m Dũni wã lɑ m zɑkɑ-rãmbɑ lɑ m ɑrzεkɑ, m Soɑb ɑ


 Wẽnde lilg m yãnã lɑ F gãneg m pεlgã, m Soɑb ɑ Wẽnde gũ-mɑ m neng tɑoore lɑ m poor wεεngẽ lɑ m


 rɩtg wεεngẽ lɑ m goɑbg wεεngẽ lɑ m yĩngr wεεngẽ, lɑ m kotɑ gũudum ne Fo Zɩslmã tɩ b rɑ wɑ zãmb n


 kʋ-mɑ m tẽngr wεεngẽ ye. )


 Alɑɑhummɑ antɑ Rɑbbii lɑ ɩlɑɑhɑ ɩllɑ antɑ, ẖɑlɑƙtɑnii wɑ ɑnɑɑ 'ɑbdʋkɑ wɑ ɑnɑɑ 'ɑlɑɑ ɑhdikɑ wɑ wɑ'ɑdikɑ


 mɑstɑṭɑ'tʋ, ɑʿʋʋḏʋbikɑ min šɑrrɩ maɑ ṣɑnɑ'tʋ, ɑ bʋʋ'ʋ lɑkɑ bi ni'ɑmɑtɩkɑ 'ɑlɑyyɑ, wɑ ɑbʋʋ'ʋ bi zanbii, fɑgfɩr


 lɩɩ fɑ ɩnnɑhuu lɑɑ yɑgfɩrʋ Aḏḏunuubɑ ɩllɑ antɑ.(M Soɑb ɑ Wẽnde Foo lɑ mɑm Soɑbɑ, soɑb sẽn tũud n tɩlg


 kɑe rẽndɑ Foo, Fo nɑɑnɑ mɑɑm tɩ mɑm yɑɑ Fo yɑmbɑ lɑ mɑm bee Fo Alkɑoolã lɑ F pʋlʋngã zugu m


 pãng tõog tεkɑ, m kot-F gũudum n yi mɑm sẽn tʋmã wẽngɑ, m reegɑ m zugẽ Fo neemɑ wã sẽn be ne


 mɑɑmã, lɑ m reeg m zugẽ ne m beegrã, bi F yɑɑf m zunuubã tɩ ɑd pɑ yɑɑfd zunuub sã n pɑ Foo.)


 Allɑhummɑ Fɑɑṭɩrɑ Assɑmɑɑwɑɑtɩ wɑl-Arḍi, Aɑlɩmɑ Alǧɑybi wɑ aššɑhɑɑdɑtɩ, Rɑbbi kʋllɩ šɑy'ɩn wɑ


 mɑlɩɩkɑhuu, ɑšhɑdu an lɑɑɩlɑɑhɑ ɩllɑ antɑ, ɑʿʋʋḏʋ bikɑ min šɑrrɩ nɑfsɩɩ wɑ min šɑrrɩ šɑyṭɑɑni wɑ šɩrkɩhɩɩ wɑ


 an ɑgtɑrɩfɑ 'ɑlɑɑ nɑfsɩɩ sʋʋ'ɑn ɑw ɑǧʋrrɑhuu ɩlɑɑ muslɩmin. (M Soɑb ɑ Wẽnde Sɑɑs lɑ Tẽng yẽbgdɑ, sẽn


 solg lɑ sẽn vẽneg mitã, bũmb ɑ fãɑ Soɑbã lɑ ɑ Nɑɑbã, m mɑɑndɑ kɑset tɩ soɑb sẽn tũud n tɩlg kɑe rẽndɑ


 Foo, m kotɑ Foo gũudum n yi m mengɑ wẽngɑ lɑ Sʋɩtãɑn wẽngã lɑ bẽdgã lɑ ɑ lɑgm-n-tɑɑrã lɑ m wɑ


 mɑɑn mmengɑwẽngɑ mɑɑ mtɑk wẽngã n kõ Lɩslɑɑmɑ.)


 Allɑhummɑ innii ɑṣbɑhtʋ ʋšhidʋkɑ wɑ ʋšhidu hɑmlɑtɑ ɑršɩkɑ wɑ mɑlɑɑ'ɩkɑtɩkɑ wɑ anbiyɑɑ'ɩkɑ wɑ ǧamii'ɑ


 hɑlƙɩkɑ bi annɑkɑ antɑ Allɑh lɑɑ'ɩlɑɑhɑ ɩllɑ antɑ wɑ annɑ muhɑmmɑdɑn ɑbdʋkɑ wɑ rasʋʋlʋkɑ.( M Soɑb ɑ


 Wẽnde ɑd mɑmvẽegɑ beoogo m mɑɑn Foo kɑseto lɑ m mɑɑn Fo Al-ɑrsã tʋkdbã kɑset lɑ F Mɑlεgsã lɑ F


 nɑbiyɑɑm-rãmbã lɑ Fo bõn-nɑɑndsã fãɑ gilli tɩ ɑd Foo, Foo lɑ Wẽndã soɑb sẽn nɑ n tũ n tɩlg kɑe rẽndɑ


 Foo, ɑ Muhɑmmɑd me yɑɑ Fo yɑmbɑ lɑ F Tẽn-tʋʋmɑ.)


 Lɑ zɑɑbreAllɑhummɑ innii amsɑytʋ...N tʋg n tãɑg ɑ tεkã (noor ɑ nɑɑse).


Lɑɑ ɩlɑɑhɑ ɩllɑllɑh wɑhdɑhuu lɑɑ šɑrɩɩkɑ lɑhuu, lɑhuu Al-mulku wɑ lɑ huu Alhɑmdʋ wɑ huwɑ 'ɑlɑɑ kʋllʋ


 šɑy'ɩn ƙɑdiir. ( soɑb sẽn nɑ n tũ n tɩlɩg kɑe rẽndɑ Wẽnde A yɑɑ ɑ yembre lɑgm-n-tɑɑg kɑe ne-A ye, Nɑɑmã


 yɑɑ Yẽ n so, Pẽgrã me yɑɑ Yẽ n so, A yɑɑ Tõod ne bũmbã fãɑ.)


 ( Noor koɑbgɑ) zɑɑbre mɑɑ yibeoogo


 Hɑsbii Allɑh lɑɑ ɩlɑɑhɑ ɩllɑ huwɑ ɑlɑyhi tɑwɑkɑltʋ wɑ huwɑ rɑbbʋ Al-ɑršɩ Al-ɑẓɩɩmi. ( Wẽnd sekɑ mɑɑm


 soɑb sẽn nɑ n tũ n tɩlg kɑe rẽndɑ Yẽndɑ, Yẽ lɑ mɑm bobl m meng ne-A Yẽ me lɑ Alɑrsɑ Soɑbã sẽn yɑɑ


 zɩsgã)


 (Noor ɑ yopoe).


 Hɑsbii Allɑh wɑ kɑfɑɑ, sɑmi'ɑ Allɑhu lɩmɑ dɑ'ɑɑ, lɑysɑ wɑ rɑɑ'ɑ Allɑhɩ mɑrmɑɑ.(Wẽnd sekɑ mɑɑm lɑ rẽ


 sekame, Wẽnd wʋmɑ ned nin sẽn boolɑ, Wẽnd poorẽ bõn-bɑoodg kɑ be ye.)


 Sʋbhɑɑnɑ Allɑɑh wɑ bi hɑmdihii. ( M yɩlgdɑ Wẽnde lɑ m pẽgd-A)


 (Noor koɑbgɑ) Yibeoogo mɑɑ Zɑɑbre, mɑɑ b yiibã fãɑ pʋgẽ.


 Astɑgfɩrʋ Allɑha wɑ ɑtuubu ɩlɑyhɩ. (M kotɑ Wẽnd yɑɑfɑ lɑ m lebsd m meng A nengẽ.)


 (Noor koɑbgɑ).


 Wãnde lɑ bũmb ning Wẽnd sẽn yols ɑ gʋlsgo, m kotɑ Wẽnde- A nɑɑm zẽkame- t'A mɑɑn-ɑ t'ɑ tɑll nɑfɑ


 A gʋldɑ yɑɑ ɑ Mʋhɑmmɑd Aṣṣɑlɩh Al'ʋṯɑymiin. 20-1-1418 H