Jumalan, Armeliaan Armahtajan nimeen
Vaikka islamina tunnettu elämäntapa pysyy kannattajamäärältään maailman
suurimpana uskontona – siitä huolimatta, että länsimaalaiset tilastoijat perinteisesti
vähättelevät muslimien määrää – ei ole mikään itsestäänselvyys, että niin harjoittavien
muslimien kuin muidenkin kiinnostuneiden tarpeisiin vastaavaa hyödyllistä
tietoa on saatavilla. Vaivaa on nähty, jotta tiedon saatavuus pysyisi laajenevan
yhteisön tahdissa. Ironista kyllä, samalla kun 9 / 11 jälkeinen vimma on tartuttanut
länsimaisiin yhteiskuntiin epätavallisen ja usein irrationaalisen inhon islamia
kohtaan, uskonto on herättänyt kiinnostusta joissain tiedonjanoisemmissa,
mietteliäissä ei-muslimi länsimaalaisissa. Heidän henkilökohtaiset kokemuksensa
naapurustoissaan, luokissaan tai työpaikoillaan tapaamistaan muslimeista eivät
sovi joukkoviestinnän kuvauksiin petomaisesta islamilaisesta ”ääriaineksesta” ja
”Amerikan vihaajista”. Siksi he lähtevät omin päin etsimään totuutta uskonnosta
ja vastauksia kysymyksiin, jotka on joko sivuutettu populaarimediassa, tai joihin
annetaan tuttuja jaarituksia, jotka vakuuttavat väärää tietoa. Tästä seuraa tiedon
tyhjiö, joka huutaa merkityksellistä, vakavaa vastausta.
Uraauurtavalla teoksellaan Abdul-Rahman al-
Sheha ei ole ainoastaan vastannut tähän tarpeeseen, vaan myös ottanut käyttöön
ainutlaatuisen ”käyttäjäystävällisen” muodon: kattavan ja tieteellisen.
Islamilainen elpyminen muslimit päästessä kolonialismin ikeestä 1900-
luvun puolivälissä, ei kärsinyt oppineiden tai oppineisuuden puutteesta. Se
tähtäsi lujittamaan uudelleen löydettyä vapautta Allahin Kirjan ja Hänen ylevän
Profeettansa perimätiedon jumalallisessa armossa. Näiden varhaisten muslimien
nerot toden totta auttoivat jälleenrakentamaan puitteet, joihin nykypäivän
uudelleenvoimistuvat islamilaiset liikkeet sijoittuvat. Mutta monet, elleivät
kaikki näistä islamilaisista tutkimuksista on pitkälti kirjoitettu kielellä ja tyylillä,
joka sopii niille, jotka ovat jo muslimeita tai tuntevat monimutkaisia, teoreettisia
termejä. Al-Shehan tarjoaa runsaasti tietoa ei-
muslimille, joka etsii selkeitä ja ytimekkäitä vastauksia siihen, mitä islam ON ja
mitä se EI OLE. Kirja antaa äärimmäisen hyvän katsauksen harjoittavan muslimin
6
uskosta, palvonnasta ja sosiaalisista kysymyksistä. Tämä lähestymistapa kertoa
tärkeimmät tiedot islamin viestistä, tarjoaa hienon mahdollisuuden esitellä
islam pitäen kiinni uskon turmeltumattomista ja muuttumattomista periaatteista.
on yhdistelmä oppineen.
oivaltavaa, asiantuntevaa silmää ja sosiaalisesti tietoisen tutkijan empatiaa.
Tuloksena on informatiivinen, vakuuttava kerronta, joka käsittelee esimerkiksi
muslimien jumalanpalveluksen keskeisimpiä osia ja islamilaista tulkintaa
astrofysiikasta, al-Haithamia ja Edwin Hubblea, selkeästi ja varmasti ja mikä
tärkeintä, yhdistää ne kaikki yhteen asianmukaiset lähdeviitteillä Koraanista,
profeetallisista perimätiedosta tai molemmista. Käsiteltävän aihepiirin laajuus on
todella merkittävä ja osoittaa tekijän valtavan lahjakkuuden ja viisauden.
Sisällöllään, tyylillään, huomattavalla panoksellaan maailmanlaajuiseen
vuoropuheluun uskonnosta nykyajassa, al- Shehan
on alansa tärkeimpiä teoksia; se määrittelee uudelleen tämän keskustelun
suuntaviivat ja valaisee eurooppalaisen tieteen ja kulttuurin islamilaista perustaa.
Se on todella uraauurtava työ, joka toivottavasti vaikuttaa seuraavan sukupolven
muslimioppineisiin, jotka pitävät islamin esittelyä elämäntyönään. Rukoilemme
hyväksyntää tälle hienolle teokselle; ja rukoilemme Jumalaa, Kaikkivaltiasta,
Yhtä, Ylevää, innoittamaan muslimeja ja antamaan ei-muslimeille parasta
ohjausta ja tietoa tässä maailmassa sekä tulevassa elämässä.
Suomen ja baltian maiden muslimi järjestö ry
Nkoordinaattori:
Alfaqiir ilallah Abuuhudeifa
(Musdhafa Aadam Muhamed)
Allah
() sanoo:
(Sanokaa (Oi Muslimit): Me
uskomme Jumalaan ja siihen, mikä
on ilmoitettu meille ja mikä on ilmoitettu
Aabrahamille, Ismaelille, Iisakille ja
Jaakobille ja Israelin sukukunnille, siihen,
mitä Mooses ja Jeesus ovat (Jumalalta
ilmoitettavaksi) saaneet ja mitä profeetat ovat
saaneet julistettavaksi Herraltansa. Emme
tee mitään erotusta yhdenkään heidän
välillään, olemme antautuneet Hänelle
alamaisiksi» (muslimeiksi).)
(Koraani 2:136
9
Jumalan, Armeliaan Armahtajan nimeen
Kaikki ylistys Allahille, maailmojen Herralle1ja Hän ylistäköön profeettaansa
(rauha hänelle [ ]), ja palkitsemalla hänet ja hänen talonväkensä suojalla kaikelta
pahalta.
Tämä kirjanen selittää lyhyesti Viimeistä Taivaallista uskonto2, joka kumoaa
kaikki edelliset uskonnot. Viimeisten tutkimusten mukaan islam on yli miljardin
seuraajan uskonto maailmanlaajuisesti. Ihmiset hyväksyvät sen suurin joukoin
huolimatta siitä, että islamiin kutsujat saavat riittämättömästi varoja ja moraalista
kannatusta. Kaiken lisäksi, harvemmin kuule muslimin hylkäävän uskoaan sen
kerran hyväksyttyään!
Islamissa tietoa ja oppineita arvostetaan suuresti ja annetaan mainetta
muslimiyhteiskunnassa. Koraani ei kuitenkaan ole tiedekirja, Koraani on laki,
joka tekee yksityiskohtaisen yhteenvedon muslimin elämästä. Siinä puhutaan
poliittisista, sosiaalisista, taloudellisista, moraalisista ja muista näkökulmista.
Tavoitteeni tällä kirjalla ei ole sitoa kaikkia ihmisen löytämiä modernin tieteen
faktoja Koraanin jakeisiin.
Olen maininnut joitain tieteellisiä faktoja tässä kirjassa, vain selventääkseni,
että Koraanissa on jakeita, jotka sisältävät täsmällistä tieteellistä informaatiota,
jonka moderni tiede on löytänyt vasta aivan hiljattain.
Kutsun kaikki lukemaan tämän kirjan ja pohtimaan Jumalan merkkejä ja
pyrkimään oppimaan Jumalan todellista uskontoa.
Dr. Abd Ar-Rahman bin Abd Al-Kareem Ash-Sheha
WWW.ISLAMLAND.COM
INFO@ISLAMLAND.COM
[1] Koraanin käyttämä sana on Rubb. Sille ei ole suomen kielessä täsmällistä vastinetta. Se tarkoittaa Luojaa, Muodon antajaa,
Elättäjää, Sitä, kenestä kaikkien luotujen olemassaolo riippuu ja Sitä, joka antaa elämän ja aiheuttaa kuoleman.
[2] Uskonnoksi käännetty sana on Deen, joka usein arabiassa viittaa elämäntapaan, joka on sekä yksityinen että julkinen. Siihen
sisältyy merkitykset: palvonnanteko, politiikan harjoittaminen, yksityiskohtainen käyttäytymiskoodi, johon sisältyy hygienia ja
käytöstavat.
10
Mikä on islam?
Islam on nöyrtymistä Allahille Hänen Ykseydessään (monoteismi), alamaisuutta
Hänelle tottelevaisuudessa ja sitä, ettei liitä Häneen mitään kumppaneita, kilpailijoita
eikä välikäsiä. Se on suvaitsevaisuuden ja helppouden uskonto.
Allah () sanoo1:
(Jumala tahtoo tehdä sen teille helpoksi eikä tarkoita sitä teille taakaksi)
(2:185)
# Islam on uskonto, jonka kautta löytää hengellisen tyytyväisyyden ja rauhan
sydämeen.
Allah () sanoo:
# On niitä, jotka uskovat ja joiden sydämet löytävät rauhan heidän (muistaessaan
Jumalaa. Eikö ole totta, että sydämet löytävät rauhan Jumalassa?) (13:28)
# Islam on armon ja myötätunnon uskonto. Allahin lähettiläs ( ) (saws)2
sanoi: “Armollisin osoittaa armoa niille, jotka osoittavat armoa. Osoittakaa armoa
niille, jotka ovat maan päällä ja Se, joka on taivaiden yläpuolella, tulee osoittamaan
teille armoa.” (Tirmidhi)3
# Islam on rakkauden uskonto ja sen, että rakastaa, että muilla on hyvin.
Allahin lähettiläs (salallahu alaihi wassalam) sanoi:
“Rakkaimmat ihmiset Allahille ovat ne, jotka ovat hyödyllisimpiä muille.”
(Tabaraani)
Allah () sanoo:
# Islam on uskonto, johon ei kuulu sekavuutta, eikä monitulkintaisuutta.
Allah () sanoo: (Ennen sinua Me lähetimme sananjulistajiksi vain
sellaisia, joille annoimme käskymme; kysykää siis niiltä, jotka ovat saaneet
muistutuksen, jos ette itse tiedä” [ts. Edelliset Kirjat] jos ette itse tiedä.)
(16:43)
1. () (Subhanahu wa taala) - tarkoittaa: olkoon Hän ylistetty.
2. ( ) tarkoittaa: Rauha ja siunaus hänelle.
3. (Salla llahu aleihi wa salam) - Kaikki nimet, jotka on mainittu Profeetta Muhammadin suullisten perimätietojen jälkeen, ovat
oppineita, jotka ovat keränneet hänen sanomisiaan hänen seuralaisiltaan ja koonneet niistä kirjoja.
11
# Islam on uskonto kaikille, sillä se on koko ihmiskunnalle osoitettu kutsu,
eikä vain tietylle rodulle tai kansalle. Allah () sanoo:
(Sinutkin Me lähetimme kaikkien ihmisten tykö vain hyvän sanoman
julistajana ja varoittajana, mutta sitä ei enin osa heistä ymmärrä.) (34:28)
# Islam on uskonto, joka pyyhkii pois kaikki aiemmat synnit. Profeetta (saws)
sanoi:
“Islam pyyhkii pois kaikki sitä ennen tehdyt synnit.” (Muslim)
# Islam on kaiken kattava ja täydellinen uskonto, joka kumoaa kaikki
edelliset ilmestykset ja se on
viimeinen uskonto. Allah ()
sanoo:
(Tänä päivänä Minä
olen saattanuttäydelliseksi
teidän uskontonne jasallinut
mielisuosioni ylenpalttisesti tulla
teidän osaksenne, olen armossani
antanut teidän Islaamin teidän
uskonnoksenne.) (5:3)
# Islam käsittää lukuisia
palvonnantekoja, joista jotkin
ovat sanallisia, yhdet fyysisiä,
toiset uskonoppeja. Näillä
palvonnanteoilla on tärkeä
rooli käytöstapojen hiomisessa,
sielun puhdistamisessa,
itsensä uudistamisessa sekä
muslimiyhteiskunnan moraalin
► Ka’aban’ovi. Se on valmistettu puhtaasta kullasta ja yhtenäisyyden ylläpitämisessä.
kunnianosoituksena Ka’aballe. Se avataan vain kerran vuodessa,
kun se on pesty ennen Hajjia ja peitetty uudella ”Kiswalla” (peite).
12
Mikä he sanovat islamista?
W. Montgomery Watt sanoi kirjassaan ‘Mikä on islam?
“Ennakkoluulot ovat vain yksi vaikeuksista, joita eurooppalainen tai
amerikkalainen islamin opiskelija kohtaa. Siitä asti, kun hän alkaa kuvailla islamia
«Koraanin uskonnoksi» tai «neljänsadan miljoonan muslimin uskonnoksi tänä
päivänä», hän esittelee kategorian, joka ei sovi ‘uskonnon’ kategoriaan. Sillä
mitä uskonto nykyään tarkoittaa länsimaalaiselle? Parhaimmillaan
se tarkoittaa tavalliselle ihmiselle tapaa viettää tunti tai pari
sunnuntaina rutiineissa, joista hän saa jotain tukea ja
voimia arjenhuolissa ja jotka kannustavat häntä olemaan
ystä- vällinen muille ja pitämään kiinnisopivan
seksuaalikäyttäytymisen normeista; sillä on hyvin
vähän tai ei mitään tekemistä kaupankäynnin tai
talouden tai politiikan tai teollisuuden kanssa.
Pahimmillaan se vaalii itsetyytyväisyyden
asennetta varakkaammissa ihmisissä ja synnyttää
omahyväisyyttä. Eurooppalaiset voivat jopa pitää
uskontoa rahvaan kansan riistäjien kehittämänä
opiaattina heidän alistamisekseen. Kuinka
kaukana se onkaan muslimien jakeesta: (3:18)
(Oikea uskonto Jumalan edessä on Islaam.)
Sana, joka on käännetty uskonnoksi, on din, joka
arabiaksi tarkoittaa usein kokonaista elämäntapaa.
Se ei ole ihmisten yksityisasia, koskettaen vain
heidän elämänsä reuna-alueita, vaan on sekä yksityinen,
että julkinen, jotain, mikä täyttää koko yhteiskunnan
kankaan tavalla, josta ihmiset ovat tietoisia. Se kaikki on
yhdessä teologisessa dogmassa, palvonnan muodot, poliittinen
teoria ja yksityiskohtainen käyttäytymiskoodi, johon kuuluvat jopa asiat, jotka
eurooppalaiset luettelisivat hygieniaksi tai etiketiksi.”(1)
13
Islamin uskon pilarit
Fyysisiä ja sanallisia palvonnantekoja kutsutaan uskon pilareiksi. On viisi
islamin uskon pilaria. Ne ovat tässä:
1. Uskontunnustus (Shahaadatayn):
Tämä on todistus, että “millään muulla ei ole oikeutta tulla palvotuksi kuin
yksin Allahilla ja Muhammad on Hänen orjansa ja profeettansa”. Tämä todistus on
avain, jolla tullaan muslimiksi.
1) Allah on kaiken olemassaolevan Luoja.
2) Allah on kaiken olemassaolevan Omistaja ja kaikkien asioiden Säätäjä.
3) Allah on Ainoa, joka yksin ansaitsee tulla palvotuksi.
Todistukseen toiseen osaan, “Muhammad on Hänen orjansa ja profeettansa”,
sisältyy seuraavat merkitykset:
1) Totella Lähettilästä ( ) kaikessa, mihin hän käski.
2) Uskoa kaikkeen, mitä hän sanoi.
3) Pidättäytyä kaikesta, mitä hän kielsi ja mistä hän varoitti.
4) Olla palvomatta Allahia muilla kuin Lähettilään (saws) säätämillä tavoilla.
Ei ole muuta palvomisen arvoista jumalaa kuin Allah, ja Muhammed on hänen sanansaattaja.
14
Kuka on islamin lähettiläs?
Hän on Abul-Qasim, Muhammad, Abdullahin poika, Abdul-Muttalibin poika,
Hashimin poika. Hän syntyi Quraishin arabiheimoon, joka polveutuu ‘Adnaanista,
yhdestä Ismaa’eelin (Ishmael) lapsesta. Ishmael oli Ibraaheemin (Abraham) poika,
joka oli Allahin profeetta, Allah häntä ylistäköön.
Hän syntyi vuonna 571 kunnioitettuun Mekan kaupunkiin. Mekka oli Arabian
niemimaan uskonnollinen keskus, siellä siellä oli kunnioitettu Ka’bah, jonka
Abraham ja hänen poikansa Ishamel olivat ja he uskoivat hänen haltuunsa matkoille.
Hänet tunnettiin myös ”Totuudellisena”. Hän ei koskaan valehdellut, eikä toiminut
petollisesti. Hän halusi aina hyvää muille. Hän sai ensimmäisen ilmestyksen 40 -
vuotiaaa ja ilmoitti vaimolleen Khadeejahille, olkoon Allah tyytyväinen häneen,
huolestuneesti:
rakentaneet. Jo ennen ilmestysten saamista hänet tunnettiin
kansansa keskuudessa Khadeejah vastasi: ”Ei, kautta
Allahin! Allah ei koskaan tule nöyryyttämään
sinua.
Totisesti ylläpidät sukulaisuussuhteita,
kannat muiden huolia, annat vaurautta niille,
joilla sitä ei ole, kunnioitat ja ruokit vieraitasi
ja
annat tukesi todellisina kurjuuden
aikoina.” ”Totisesti pelkään puolestani.”
”Luotettavana” omaisuutensa lähtiessään
(Bukhari)
Hän jäi Mekkaan kolmeksitoista vuodeksi
sen jälkeen, kutsuen ihmisiä uskomaan
Allahin ykseyteen. Sitten hän muutti
Medinan kaupunkiin ja kutsui sen
asukkaita islamiin, johon he kääntyivät.
Siellä Allah paljasti hänelle uskonnon loput
lainsäädännöt. Hän palasi ja valloitti Mekan
kahdeksan vuotta muuttonsa jälkeen ja kuoli 63
vuoden ikäisenä Allahin paljastettua hänelle koko
Koraanin. Koko uskonnon lainsäädäntö täydellistettiin ja
saatettiin valmiiksi ja suurin osa arabikansoista kääntyi islamin.)
en
kesku
Allahi
kann
jo
ai
Hä
Me
asuk
Siel
lain
kahdek
ikäisen
15
Mitä he sanovat Muhammadista (rauha hänelle)?
George Bernard Shaw sanoi kirjassa The Genuine Islam:
“Olen aina pitänyt Muhammadin uskontoa korkeassa arvossa sen upean
elinvoimaisuuden takia. Se on ainoa uskonto, joka näyttää omaavan sen
sulautumiskyvyn olemassaolon eri vaiheisiin, jonka vuoksi se sopii kaikkiin
aikakausiin - olen ennustanut, että huomispäivänä Muhammadin usko hyväksytään,
kuten se alkaa olla hyväksytty tämän päivän Euroopassa. Keskiaikaiset kirkonmiehet,
joko tietämättömyyttään tai kiihkoiluaan, maalasivat muhamettilaisuudesta synkän
kuvan. Tosiasiassa heidät on opetettu vihaamaan sekä Muhammadia ihmisenä
että hänen uskontoaan. Heille Muhammad on antikristus. Olen opiskellut häntä,
mahtavaa miestä ja mielestäni hän on kaukana antikristuksesta, häntä tulee kutsua
ihmiskunnan pelastajaksi.” (2)
Annie Besantkirjassa(3) The Life and Teachings of Mohammad:
“On mahdotonta kenenkään, joka opiskelee tämän mahtavan arabian
profeetan elämää ja luonnetta, ja tietää hänen opetuksistaan ja elämästään, olla
tuntematta muuta kuin kunnioitusta tätä mahtavaa profeettaa kohtaan, joka oli yksi
Korkeimman lähettiläistä. Ja vaikka kerronkin teille hänestä asioita, joita monet
ovat saattaneet sisällyttää ja kirjoittaa kirjoihinsa ja teoksiinsa, niin huomaan joka
kerran niitä lukiessani, että itsessäni herää ihmetys ja kunnoitus tätä mahtavaa
arabiopettajaa kohtaan.”
16
► Suuri joukko uskovia jotka kumartavat Jumalalle, Ylistetty olkoon hän, he osoittavat
selvästi heidän nöyryytensä ja alistuneisuutensa Hänelle yksin.
2. Rukous (Salaat) :
Rukous on keino, jolla Allahin orja ylläpitää suhdetta itsensä ja Luojansa
välillä. Siinä ihminen keskustelee yksityisesti Herransa kanssa, hakee Hänen
anteeksiantoaan ja pyytää Hänen apuaan ja johdatustaan. On viisi rukousta, jotka
suoritetaan päivittäin. Ihmiset suorittavat ne masjidissa (moskeijassa), paitsi ne,
joilla on pätevä syy olla tekemättä niin. Näin muslimit oppivat tuntemaan toisensa
ja he rakentavat, ylläpitävät ja vahvistavat rakkauden ja yhtenäisyyden siteitään,
jotka pitävät heidät yhdessä. He tulevat tuntemaan uskonsisarien ja -veljiensä
elämäntilanteet päivittäin.
Jos joku ei ole paikalla ja hänen ajatellaan olevan sairaana, muslimit vierailevat
hänen luonaan ja jos näyttää siltä, että joku ei hoida kaikkia velvollisuuksiaan,
he neuvovat häntä. Mitään sosiaalisia eroavaisuuksia, kuten luokkaa, rotua
ja sukujuuria ei ajatellakaan. Muslimit seisovat vieri vieren suorissa riveissä,
kaikki samaan suuntaan (Mekkaan), kaikki samaan aikaan. Kaikki palkitaan
tasavertaisesti alamaisuudessa Allahille, kun he seisovat Hänen edessään.
17
3 Pakollinen hyväntekeväisyys (Zakaat) :
Tämä hyväntekeväisyys on pieni prosentti omaisuudesta, jonka rikkaat
muslimit antavat vähemmän onnekkaille veljilleen ja siskoilleen. On tiettyjä
ehtoja, joiden mukaan se maksetaan. Muslimi maksaa sen vapaaehtoisesti ja
täyttää Allahin käskyn sen tehdessään.
Tämän hyväntekeväisyyden tavoite on elvyttää molemminpuolinen ja
sosiaalinen tuki muslimien keskuudessa, tuhota köyhyys ja tehdä loppu sen
aiheuttamista vaaroista. Tämän kautta rikkaiden sydämet puhdistuvat ahneudesta
ja köyhien sydämet puhdistuvat vihasta ja kateudesta, jota he saattavat tuntea
rikkaita kohtaan. He näkevät rikkaiden antavan omaisuudestaan sen, minkä Allah
on määrännyt, antavan jatkuvasti heille rahaa ja välittävän heidän tarpeistaan.
► Kielitieteellisesti “Zakaah” tarkoittaa “kasvua”. Se lisää sitä maksavan omaisuutta
ja suojaa vastoinkäymisiltä. Allah palkitsee hyväntekeväisyyden ylellisesti.
18
4. Ramadanin paasto (Siyaam)
Jokaisen muslimin on pakollista paastota kerran vuodessa, koko Ramadan
kuukausi. Auringonnoususta sen laskuun muslimin tulee pidättäytyä kaikesta,
mikä rikkoo paaston, oli se sitten ruokaa, juomaa tai sukupuolista kanssakäymistä.
Paastoaminen on palvonnanteko islamissa ja se säädettiin pakolliseksi myös
aiemmissa uskonnoissa.
Allah () sanoo:
(Teidän, jotka uskotte, tulee paastota, samoin kuin piti paastota
niidenkin, jotka ennen teitä elivät, jotta karttaisitte pahaa.) (2:183)
► Muslimit käyttää kuukalenteria määrittämään kunkin kuukauden alku ja loppu. Siitä
myös nähdään “uskonnolliset kaudet” (kuten paasto ja Hajj.
19
5. Pyhiinvallus (Hajj):
Hajj on Pyhiinvallus, joka tehdään Allahin Pyhitettyyn taloon (Ka’bah)
tiettyjen rituaalien tekemiseksi tietyissä paikoissa ja tiettyinä aikoina. Tämä
islamin pilari on pakollista kerran elämässä jokaiselle muslimille, miehelle ja
naiselle, joka on tervejärkinen ja puberteetin saavuttanut, jos fyysinen terveys ja
rahavarat riittävät.
Allah () sanoo:
(Ja pyhiinvaellus tähän huoneeseen on ihmisten velvollisuus Jumalaa
kohtaan, jokaisen, ken suinkin voi matkan tehdä. Mutta jos joku käy
uskottomaksi, niin katso, Jumala tulee toimeen vaikkapa ilman koko
maailmaa.) (3:97)
► Pyhiinvaeltajat menevät ”Kaaban” ympäri Hajj kauden aikana. Pyhään Masjid
al-Haram moskeijaan Mekassa mahtuu yli kaksi miljoonaa ihmistä kerralla.
20
Uskon pilarit
Uskon pilareiksi (Imaan) kutsutaan palvonnantekoja, jotka ovat uskonoppeja.
Ne ovat seuraavanlaiset:
1. UskoAllahiin:
Usko Allahiin sisältää uskon Hänen olemassaoloonsa, siihen, että Hän on Ainoa,
joka ansaitsee tulla palvotuksi ja että Hänellä ei ole kumppaneita, vertaisia,
eikä kilpailijoita Herruudessa (Ruboobiyah)
(4), Ykseydessä (Uloohiyah)
(5), eikä
Kauniissa Nimissä ja Ominaisuuksissa(6). Hän on kaiken olemassaolevan luoja,
sen Omistaja ja Se, joka määrää kaikista asioista. Vain se, mitä Hän toivoo, tulee
tapahtumaan ja Hän on ainoa, joka ansaitsee tulla palvotuksi.
Allah () sanoo:
(Sano: „Hän, Jumala on yksi, ainoa Jumala, As-Samad [Itseriittoinen,
Jota kaikki olennot tarvitsevat]. Hän ei ole (toista) synnyttänyt, eikä ole
(toisesta) Hänellä ei ole vertaista.) (112:1 - 4)
► Tämä on 112. luku Koraanissa. Se ilmoitettiin, kun monijumalaiset pyysivät
profeetta Muhammedia ( ) kertomaan maailmojen Herrasta.
21
2. Usko Allahin enkeleihin:
Tämä tarkoittaa uskoa enkeleiden olemassaoloon. Kukaan ei tiedä niiden
täsmällistä lukumäärää, paitsi Allah. Hän loi enkelit palvomaan Häntä.
Allah () sanoo:
(Messias ei koskaan ylenkatso osaansa: olla Jumalan palvelija, eivätkä
sitä tee enkelitkään, jotka saavat lähestyä Häntä.) (4:172)
Allah () sanoo:
Enkelit eivät omaa mitään Allahin erityispiirteitä, eivätkä he ole Hänen
lapsiaan. Sen sijaan Allah loi heidät suorittamaan tiettyjä tehtäviä.
(He eivät aloita puhetta ennen Häntä, vaan toimivat Hänen käskyään
täyttäen.) (21:26 - 27)
3. Usko Allahin kirjoihiin:
Muslimin on uskottava, että Allah () paljasti Taivaalliset kirjansa
lähettiläilleen, jotta he välittäisivät ne ihmiskunnalle.
Näissä kirjoissa ei ole muuta kuin totuus, Allah () sanoo: ”He väittävät
Laupeimman hankkineen itselleen pojan. Kunnia yksin Hänelle! He (enkelit)
ovat vain kunnioitettavia palvelijoita. niiden paljastumiseen aikaan. Kaikki
nämä kirjat kertovat ihmisille Allahin Ykseydestä ja että
Hän on Luoja, Omistaja ja Hänelle kuuluvat Kauniit
Nimet ja Ominaisuudet. Näitä kirjoja ovat muunmuassa:
# Suhuf (Aabrahamin kirjoitukset): Suhuf
ovat Pyhiä kirjoituksia, jotka paljastettiin Profeetta
Aabrahamille ()1.
# Tawraah (Toora): Toora on Pyhä kirja, joka
paljastettiin Profeetta Moosekselle ().
► Pyhä Koraani
. 1. () Tarkoittaa: olkoon rauha hänelle.
22
# Zaboor (Psalmit): Zaboor on Pyhä kirja, joka paljastettiin Profeetta
Daavidille ().
# Injeel (Evankeliumit): Injeel on Pyhä kirja, joka paljastettiin Profeetta
Jeesukselle ().
# Ylevä Koraani: Muslimin tulee uskoa, että Koraani on Allahin
puhetta, jonka Gabriel () toi Muhammadille (S) ja että se on viimeinen
Taivaallinen Kirja, joka kumosi kaikki aiemmat Kirjat.
Mikä on Koraani?
Koraani on muslimien kirja, josta he löytävät opetuksensa
uskonnollisiin ja päivittäisiin asioihinsa. Se eroaa edellisistä
Taivaallisista kirjoista seuraavilla tavoilla:
Se on viimeinen Taivaallinen Kirja ja sen takia Allah,
Ylistetty, lupasi suojella sitä kaikelta vääristelyltä Viimeiseen
Päivään saakka.
Allah () sanoo:
(Totisesti, Me itse lähetämme maan päälle kehoituksen, ja Me myös
seisomme sen tukena.) (15:9)
# Koraani sisältää kaikki säädökset, jotka uudistavat yhteiskunnan ja
takaavat onnellisuuden sen kaikessa toteutuksessa.
# Koraaniin on kirjattu tarinoita profeetoista ja lähettiläistä ja siitä, mitä
heidän ja heidän kansansa välillä tapahtui, Adamista () Muhammadiin
(S) saakka.
# Se paljastettiin ihmiskunnalle, jotta he eläisivät rauhassa ja onnessa ja
jotta se toisi heidät pimeydestä valoon.
# Sen lausuminen, muistaminen ja opettaminen ovat palvonnantekoja.
23
Mitä he sanovat Koraanista?
Maurice Bucaille sanoi kirjassaan Koraani ja Moderni tiede:
“Sen [Koraanin] totaalisen objektiivinen tutkiminen modernin tiedon
valossa johtaa meidät tunnistamaan yksimielisyyden näiden kahden välillä,
kuten on jo toistuvasti mainittu. Se saa meidät pitämään aivan mahdottomana
sitä, että Muhammadin ajan ihminen olisi kirjoittanut sellaisia lausuntoja hänen
aikansa tietämyksellä. Tällainen pohdinta on osa sitä, mikä antaa Koraanilliselle
ilmestykselle sen uniikin paikan ja pakottaa puolueettoman tutkijan myöntää hänen
kyvyttömyytensä antaa selityksen, joka perustuu vain materiaaliseen järkeilyyn.”
4. Usko Allahin lähettiläisiin:
Muslimin on uskottava, että Allah () valitsi ihmiskunnasta hienoimmat
yksilöt lähettiläiksi, jotka Hän lähetti luomakunnalleen tiettyjen säädösten
kanssa; palvomaan ja tottelemaan Häntä; vahvistamaan Hänen uskontoaan ja
Hänen Tawheediaan (Ykseyttään). Allah () käski lähettiläitään välittämään
Viestiä ihmisille, jottei heillä olisi mitään todisteita Häntä vastaan sen jälkeen,
kun Hän heidät lähetti.
Allah () sanoo: (Ennen sinuakin lähetimme vain ihmisiä, joille
annoimme ilmestyksemme. Kysykää siis niiltä, jotka ovat ottaneet
varoitusta noudattaakseen, ellette itse tiedä.) (21:7)
Ensimmäinen lähettiläs oli Noah () ja viimeinen Muhammad (S).
5. Usko Tuomiopäivään:
(Muslimin on uskottava, että tämän maailman elämä tulee päättymään.
Allah () sanoo: ”Jokainen kuolee kerran, mutta Herrasi läsnäolo säilyy
aina kunniassa ja ihanuudessa.) (55:26 - 27)
Tämän seurauksena Allah nostaa ylös kaikki luomukset, laittaa heidät
tilille, palkitsee ikuisella elämällä Jannahissa (Taivaallisissa puutarhoissa) ne,
jotka tekivät hyviä tekoja, uskoivat Allahiin, olivat kuuliaisia profeetoilleen ja
lähettiläilleen.
24
Hän rankaisee ikuisella elämällä Helvetin tulessa niitä, jotka tekivät
pahoja tekoja, eivät uskoneet, eivätkä totelleet lähettiläitä.
6. Usko Qadhaan ja Qadariin (ennaltamääräykseen):
Muslimin on uskottava, että Allah () tiesi kaiken, ennen kuin se oli
olemassa ja mitä sille tulee tapahtumaan. Sitten Hän loi nuo asiat, Tietonsa ja
Mittansa mukaan.
Allah () sanoo: (Hän on luonut kaiken ja asettanut sen säädetyn
määrän mujkaisesti.) (25:2)
Tämä usko ei ole ristiriidassa sen kanssa, että ihmisen on ponnisteltava
saavuttaakseen asioita. Uskosta Jumalalliseen mittaan seuraa:
# Uskosta Qadhaan ja Qadariin seuraa selkeä tietoisuus ja rauha sydämessä.
Uskovalle ei jää tilaa surea sitä, mitä tapahtuu tai ei tapahdu.
# Se kannustaa sen tietämykseen ja tutkimiseen, minkä Allah on luonut
tähän universumiin. Kärsimykset, kuten sairaudet, ajavat ihmiset etsimään
parannusta. Tämä tapahtuu etsimällä lääkkeitä, jotka Allah, Kaikkein Korkein,
on tähän maailmaan luonut.
# Se kasvattaa luottamusta Allahiin ja poistaa pelot luotuja kohtaan: Ibn
‘Abbaas ( ) sanoi1: “Olin yhtenä päivänä Allahin Lähettilään (S) takana
ja hän sanoi minulle:
“Oi, nuori poika, opetan sinulle jokusia sanoja: vartioi Allahin käskyjä ja
Hän vartioi sinua. Vartioi Allahin käskyjä ja löydät Hänet edestäsi. Jos pyydät,
pyydä Allahilta, jos haet apua, hae Allahilta ja tiedä, että jos koko maailma
kerääntyisi aiheuttaakseen sinulle jotain harmia, he eivät voisi vahingoittaa
sinua ilman jotain, minkä Allah on jo ennalta määrännyt sinulle. Ja jos koko
maailma kerääntyisi aiheuttaakseen sinulle jotain harmia, he eivät voisi
vahingoittaa sinua ilman jotain, minkä Allah on jo ennalta määrännyt sinulle.
Kynät ovat nostettu ja kääröt ovat kuivuneet.
„
(Tirmidhi)
1. ( ) tarkoittaa : olkoon Jumala tyytyväinen häneen.
25
Islamin perimmäiset tavoitteet
Islamin perimmäiset tavoitteet ovat:
1. Islamin uskonnon säilyttäminen
2. Elämän säilyttäminen
3. Omaisuuden säilyttäminen
4. Mielen säilyttäminen
5. Sukujuurten säilyttäminen
6. Kunnian säilyttäminen
Allahin Profeetta, Muhammad (S) sanoi:
“Totisesti Allah on tehnyt hengistänne, omaisuudestanne ja kunniastanne
loukkaamattomia, kuten tämän päivän (‘Arafahin päivä Hajjilla) pyhyys, tänä
[pyhitettynä] kuukautena (Dhul-Hijjahin kuukausi, 12. kuukausi islamilaisessa
kalenterissa), tässä [pyhitetyssä] paikassa (Mekka ja sen ympäristö).” (Bukhari)
Hän (S) myös sanoi:
“Kertoisinko teille, kuka on todellinen uskova? Henkilö, jolle toiset uskovat
rahansa ja henkensä. Muslimi on se, jonka kieleltä ja käsiltä muut ovat turvassa.
Todellinen taistelija Allahin tiellä on se, joka kamppailee sisäisiä hi-mojaan
vastaan totellaakseen Allahia ja todellinen maahanmuuttaja (se, joka jättää
epäuskon maan ja muuttaa uskon maahan) on se, joka jättää synnin ja väärät
teot.” (Ibn Hibban)
26
Islamin etiketti, tavat ja moraali
Islam kieltää kaikki pahat ja moraalittomat puheet ja teot.
Allah () sanoo:
(Sano: »Seuraavat on minun Herrani kieltänyt:
kaiken haureuden, niin julkisen kuin salaisenkin, ja
synnin sekä aiheettoman kapinoimisen, sekä sen, että
te Jumalan vertaisiksi teette sellaista,jota Hän ei ole
asettanut, ja väitätte Jumalalle ominaiseksi sellaista,
mitä ette tiedä.) (7:33)
Se käskee ja kehottaa kaikkiin hyviin tapoihin. Allahin
profeetta, Muhammad (S) sanoi:
“Minut on lähetetty täydellistämään oikeamieliset ja kunnioitettavat tavat.”
(Hakim)
Allah, Ylistetty ja Kaikkivaltias, sanoi Loistavassa Koraanissaan:
(Sano: »Tulkaa, minä luettelen teille mitä Herranne on teiltä kieltänyt:
Älkää asettako mitään Hänen rinnalleen! Vanhempianne on teidän
hyvin kohdeltava, lapsianne ette saa surmata köyhyyden pelosta. - Me
huolehdimme sekä teistä että heistä. Haureutta karttakaa sekä julkista
että salaista. Surmata ette saa sitä elämää, jonka Jumala on määrännyt
loukkaamattomaksi, paitsi lain nojalla. Tämän on Hän määrännyt teille,
jotta ymmärtäisitte.) (6:151)
Allahin (S) lähettiläs sanoi:
“Kukaan teistä ei todella usko, ennen kuin hän rakastaa veljellään samaa
kuin rakastaa itsellään.” (Bukhari)
27
Oikeudet islamissa
Islam on määrännyt seuraajiaan antamaan
ihmisille tiettyjä oikeuksia. Vanhemmat, puolisot,
lapset, naapurit; kaikille annetaan tiettyjä
oikeuksia rooliensa mukaan tässä maailmassa.
Ihmisarvon kunnioituksella vahvistetaan
molemminpuolisia siteitä yksilöiden välillä,
levitetään rakkautta ja estetään yhteiskuntaa
murtumasta.
Allah () sanoo:
(Palvelkaa Jumalaa älkääkä mitään asettako Hänen
rinnalleen. Kohdelkaa hyvin vanhempianne, samoin läheisiä omaisianne,
orpoja ja köyhiä, naapuria, joka on teille sukua, ja naapuria, joka ei ole teille
sukua, matkakumppania, vaeltajaa ja orjia, jotka ovat vallassanne. Katso,
Jumala ei rakasta niitä, jotka ovat väkivaltaisia ja kerskailevia.) (4:36)
Profeetta (S) sanoi:
”Jokainen teistä on suojelija ja vastuussa siitä, mikä on annettu hänen
tehtäväkseen: hallitsija on alaistensa suojelija ja vastuussa heistä; mies on perheensä
suojelija ja vastuussa heistä; nainen on miehensä kodin suojelija ja vastuussa siitä
ja palvelija on herransa omaisuuden suojelija ja vastuussa siitä.” (Bukhari)
Poluilla, joita ihmiset tallaavat, on oikeuksia, jotka tulee täyttää. Allahin
Lähettiläs, Muhammad (S) sanoi:
”Olkaa varovaisia ja pysykää poissa istumasta teiltä.” He sanoivat: “Oi,
Allahin Lähettiläs, meillä ei ole muuta paikka, jossa kokoontua ja jutella.” Joten
hän (rh) vastasi: “Jos teidän täytyy tehdä niin, antakaa tielle sen oikeus.” He
sanoivat: “Ja mikä on tien oikeus?” Hän (rh) vastasi: “Katseen laskeminen (ettei
katso vastakkaisen sukupuolen edustajia), se, ettei tuota harmia muille, vastaa
tervehdyksiin, nauttii hyvästä ja kieltää pahasta.” (Bukhari)
28
Jopa eläimillä on oikeuksia. Myötätunnon osoittaminen niille ja niiden hyvä
kohtelu on keino saada syntejä anteeksi. Allahin Lähettiläs, Muhammad (S)
sanoi:
”Kerran mies oli hoitamassa asioita ja hän tuli hyvin janoiseksi. Hän
tuli lähteelle ja polvistui juomaan siitä. Kun hän tuli pois, hän näki koiran
läähättämässä ja pyörittämässä suutaan mudassa janon vuoksi (etsien vettä).
Mies sanoi: ‘Tämä koira kärsii janosta, kuten minäkin kärsin.’ Joten hän laskeutui
taas ja täytti saappaansa vedellä ja juotti koiraa. Sen takia Allah palkitsi hänet
antamalla anteeksi hänen syntejään.” Ihmiset sanoivat: “Oi Allahin apostoli!
Onko meille mitään palkintoa eläinten hoitamisesta?” Hän vastasi: “Kyllä,
kaikkien elävien olentojen hoitamisesta on palkkio.” (Bukhari)
Islam on tehnyt eläinten väärinkohtelusta, kuten niiden vangitsemisesta
(ilman ruokaa ja juomaa) ja kiduttamisesta syyn päätyä Helvetin tuleen. Allahin
Lähettiläs, Muhammad (S) sanoi:
“Naista rangaistiin kissan takia. Hän vangitsi sen, kunnes se kuoli, joten
hän joutui Helvetin tuleen tämän takia. Hän ei ruokkinut sitä, eikä juottanut sitä
pitäessään sitä, eikä päästänyt sitä vapaasti syömään maan ötököitä (ja muita
asioita).” (Bukhari)
Jos tämä on armo, jota islam osoittaa eläimille, kuinka paljon enemmän
armoa se osoittaa ihmisille, joita Allah on suosinut ja kunnioittanut kaikkien
muiden olentojen yläpuolelle?
29
Mitä tiedät islamista?
1. Ka’bah: Kun Ishmael - Abrahamin ja Hagarin poika - syntyi, Abrahamin
toinen vaimo, Saara, tuli mustasukkaiseksi, joten hän pyysi miestään pitämään
heidät poissa Hagarin lähettyviltä. Allah, Ylistetty, inspiroi Abrahamia viemään
heidät Mekkaan. Hän vieraili heidän luonaan ajoittain. Kerran hän viipyi poissa
heidän luotaan jonkin aikaa ja palatessaan hän näki Ishmaelin ampuvan nuolia
Zamzam-lähteen lähellä. Kun hän näki tämän, hän halasi tätä kuin isä halaa
poikaansa ja sanoi: “Oi, Ishmael, Allah on käskenyt minua rakentamaan Talon
tähän.» Yhdessä he pystyttivät Allahin Talon seinät. Ishmael keräsi kiviä ja
Abraham asetti ne. Kun seinät oli pystytetty, hän asetti kiven siihen, missä seisoi
ja Abraham ja hänen poikansa rukoilivat Allahia sanoen: “Oi, Allah, hyväksy
meiltä, sillä totisesti Sinä olet Kaikenkuuleva ja Kaikennäkevä.”
Muslimit kaikkialla maailmassa kääntävät kasvonsa kohti Ka’baa rukoillessaan;
se on Allahin ensimmäinen Talo. Allah () sanoo:
(Ensimmäinen rukoushuone, joka perustettiin ihmisille, oli totisesti se,
joka on Bekassa (Mekassa) siunauksena ja opastuksena koko maailmalle.)
(3:96)
Se on muslimien yhtenäisyyden symboli. Muslimit kääntyvät kohti Ka’baa.
30
sydämillään ja kehoillaan. Allah () sanoo:
(mihin käännyttekin, ovat Jumalan kasvot siellä” [ja hän on Allah on
nousunut hänen valtaistuimen ylapuolella].) (2:115)
Kun muslimit kiertävät Taloa, he eivät palvo sitä, vaan he palvovat yksin
Allahia. Allah sanoo:
(Palvelkoot he siis tämän huoneen Herraa, joka sammuttaa heidän
nälkänsä.) (106: 3 - 4)
2. Musta kivi: Kun Abraham () oli saanut kierrettyä Ka’ban ympäri,
yksi kivi puuttui (jotta Ka’bah olisi täydellinen), joten hän pyysi Ishmaelia
etsimään kiveä. Hän etsi ja palatessaan huomasi isänsä laittaneen kiven paikalle,
josta se oli puuttunut. Hän kysyi: “Oi, isä, mistä sait tämän kiven?” Abraham
sanoi: “Gabriel toi sen minulle Taivaista.” Ja he kiersivät Ka’ban loppuun saakka.
Kun tuo kivi oli lähetetty alas taivaista, se oli valkoisempi kuin maito.
Profeetta (S) sanoi:
“Musta kivi lähetettiin alas taivaista valkoisempana kuin maito ja se mustui
ihmisten synneistä.” (Tirmidhi)
Musta kivi on asetettu Ka’ban eteläiseen kulmaan sen oven viereen. Se on
noin 1,10 metriä maasta ja asetettu Ka’ban seinään. Sen, joka kiertää Ka’ban
ympäri, täytyy varmistaa, että Musta kivi jää hänen vasemmalle puolelleen. .
► Musta kivi
31
3. Abrahamin asema:
Profeetta (S) sanoi: “Rukn Al-yamaani (Jemenilainen kulma) ja Abrahamin
asema ovat kaksi arvokasta kiveä Jannahista (Taivaallisista Puutarhoista) ja jos
Allah ei olisi poistanut niiden valoa, ne valaisisivat kaiken, mikä on idän ja lännen
välillä.” (Ibn Hibban)
Abrahamin asema on kivi, jolla Abraham () seisoi rakentaessaan Ka’baa.
Hänen poikansa Ishmael auttoi rakentamaan sitä, kuljettamalla kiviä:
(Me velvoitimme Aabrahamin () ja Ismaelin () puhdistamaan
pyhäkön niille, jotka kulkueissa käyvät sen ympäri, jotka vetäytyvät sinne
mietiskelyyn, jotka siellä kumartavat ja heittäytyvät maahan.) (2:125)
Kun Profeetta Abraham () asetti kiviä paikoilleen, hänen jalanjälkensä
jäivät kiveen, jossa hän seisoi. Sekä Profeetta Abraham () että hänen
poikansa Ishmael rukoilivat Allahia: “Oi, Herramme, hyväksy meiltä! Totisesti
olet Kaikenkuuleva ja Kaikennäkevä.”
Profeetta Abrahamin () jalanjäljet ovat nähtävillä yhä tänä päivänä.
Nykyään ne ovat peitetty kupoliin. Jumala käskee uskovia rukoilemaan tällä
paikalla, sanoen.
► Abrahamin pyhäkköYksi Profeetta
Abrahamin ihmeistä () oli, että hän
seisoi kiven päällä rakentaessaan Kaabaa
ja tämä kivi muutui pehmeäksi, jolloin
hänen jalkansa upposivat kiveen. Tänä
päivänä voit nähdä jalkojen jäljet kivessä.
32
4. Zamzam-lähde:
Abraham () vei Hagarin ja hänen poikansa Ishmaelin paikkaan lähellä
Ka’baa: hän jätti heidät puun alle Zamzam-lähteen luo. Vaikka kukaan ei asunut
Mekassa siihen aikaan, Abraham laittoi heidät istumaan sinne ja jätti heille
taateleita ja pienen vesileilin. Sen jälkeen hän lähti kulkemaan kotia kohti.
Ishmaelin äiti seurasi häntä sanoen: “Oi, Abraham! Mihin sinä menet? Meillä
ei ole ketään, kenen seurasta nauttia, eikä mitään, mistä saisimme iloa.” Hän
toisti sen miehelle monta kertaa, mutta tämä ei katsonut taakseen naista päin.
Sitten Hagar kysyi häneltä: “Onko Allah käskenyt sinua tekemään niin?” Hän
sanoi: “Kyllä.” Nainen sanoi: “Sitten Hän ei laiminlyö meitä.”
Abraham jatkoi eteenpäin,kunnes saapui mäelle,jossa he eivät voineetnähdä
häntä, kääntyi kohti Ka’baa ja rukoili Allahiasanoen: (Herra, minäolen asettanut
eräitäjälkeläisiäni asumaan tähän laaksoon, jossa ei ole maanviljelystä, Sinun
Pyhäkkösi läheisyyteen, Herra, jotta he saattaisivat suorittaa rukouksensa.
Anna siis ihmisten sydänten taipua heidän puoleensa ja suo heille hedelmiä,
jotta he olisivat kiitollisia.) (14:37)
Hagar imetti Ishmaelia ja joi
vettä, jota naisella oli. Kun vesi oli
loppu, Hagar ja hänen lapsensa kävivät
kovin janoisiksi, hän näki lapsensa
kärsimykset tämän itkiessä. Niinpä
hän kiirehti lähimmälle kukkulalle,
joka oli Safaan kukkula, hän seisoi
siellä katsellen tarmokkaasti toivoen
näkevänsä jonkun muttei nähnyt ketään.
Sitten hän laskeutui ja saavuttuaan
laaksoon, hän kääri kaapunsa ylös
ja juoksi laaksoon hermostuneena,
kunnes saapui Marwaan kummulle.
Hän katseli huolellisesti, toivoen
näkevänsä jonkun, muttei nähnyt.
Hän toisti tämän seitsemän kertaa.
► Zamzam vesi (kaivos) sijaitsee 21 metriä Kaabasta.
Se on käsin kaivettu ja on noin 30 metriä syvä,
halkaisijaltaan se vaihtelee 1,08-2,66 m välillä.
33
Ibn Ab’bas ( ) sanoi: Profeetta (S) sanoi:
“Tämä on Sa’yn (kävelyn ja juoksemisen) perinteen alkuperä Safaan ja
Marwaan kukkulan välillä. Kun hän saapui al-Marwan (viimeisen kerran) hän
kuuli äänen ja rauhoitti itsensä ja kuunteli tarkkaavaisesti. Hän sanoi: ‘Oi (kuka
oletkin)! Olet saanut minut kuulemaan ääneesi; onko sinulla jotain, millä auttaa
minua?’ Ja katso! Hän näki enkelin Zamzamin paikalla kopauttelevan maata
siivillään, kunnes vesi ryöpsähti siitä paikasta. Hagar eristi veden äkkiä tekemällä
puomin sen ympärille. Hän täytti leilinsä.” Profeetta (S) lisäsi: “Allah suokoon
armon Ishmaelin äidille! Jos hän olisi antanut Zamzamin virrata yrittämättä
hallita sitä tai hän ei olisi kauhonut siitä vettä täyttääkseen leilinsä, Zamzam olisi
joki, joka virtaisi maan pinnalla.” (Bukhari)
5. Safaa ja Marwaa:
Nämä ovat kaksi kumpua, joiden välillä Ishmaelin äiti juoksi ja seisoi
etsiessään muonaa ja vettä. Hajjissa ihmiset kävelevät ja juoksevat näiden kahden
mäen välillä noudattaakseen Profeetan (S) sunnaa.ėjimą ir bėgimą.
► Safaan ja Marwaan
etäisyys on noin 450 metriä,
niin että seitsemän kierroksen
matka on n. 3,15 km.