ðð¬ðð¢ðð¡ ðð ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ð ððð°ð¬
ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§ðð«ð¢ðð¬ ðð¥ðð¢ðŠ ðð¡ðð ð¢ð ð¢ð¬ ðšð§ð¥ð² ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ððšðŠðŠðð§ððð«ð² ðšð ððð¬ð¡ð¢ (ðððð-ðððð), ð¬ððð€ð¢ð§ð ððš ð«ððð®ðð ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ð¢ð§ððð«ð©ð«ððððð¢ðšð§, ðð¡ðð ðð¡ð ððð°ð¬ ððð ðð§ ððš ð«ðððð« ððš ðð¬ðð¢ðð¡ ðð:ðð-ðð:ðð ððš ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ð ð§ððð¢ðšð§ ðšð ðð¬ð«ððð¥.
ðð¡ð¢ð¬ ðŠð¢ð¬ððšð§ððð©ðð¢ðšð§ ð©ðð«ð¡ðð©ð¬ ðšð°ðð¬ ð¢ðð¬ ðšð«ð¢ð ð¢ð§ ððš ððð°ðð«ð ðð®ð¬ðð², ð°ð¡ðš ð°ð«ðšðð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ðððð ð¢ð§ðð«ðšðð®ððð¢ðšð§ ððš ðð¡ð “ðð®ðððð«ð¢ð§ð ððð«ð¯ðð§ð” ðšð ðð¬ðð¢ðð¡ ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ðð§ððð«ð©ð«ððððð¢ðšð§ð¬ (ðð«ðð§ð¬. ðð«ð¢ð¯ðð« ðð§ð ððð®ððð®ðð«, [ð«ðð©ð«ð¢ð§ððð] ððð° ððšð«ð€: ððð«ðŠðšð§ ðð«ðð¬ð¬, ðððð) ðð¡ðð “ðð¡ð ð§ðð° ð¢ð§ððð«ð©ð«ððððð¢ðšð§ ððð ðð§ ð°ð¢ðð¡ ððð¬ð¡ð¢” (ð©. ðððð).
ðð¡ð ð¢ð§ððð«ð©ð«ððððð¢ðšð§ ð°ðð¬ ð§ðð¢ðð¡ðð« ð§ðð°, ð§ðšð« ððð ðð§ ð°ð¢ðð¡ ððð¬ð¡ð¢. ðð¡ð¢ð¬ ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§ðð«ð² ðð¥ð¥ðð ððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ð«ððð®ððð ðð¯ðð§ ðð² ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ð¬ðšð®ð«ðð. ðð§ ððšð§ðð«ð ððð¥ð¬ð®ðŠ, ð°ð«ð¢ðððð§ ð¢ð§ ððð ð.ð. (ð¬ðšðŠð ððð ð²ððð«ð¬ ððððšð«ð ððð¬ð¡ð¢), ðð¡ð ðð¡ð®ð«ðð¡ ð ððð¡ðð« ðð«ð¢ð ðð§ ð«ðððšð«ðð¬ ðð¡ðð ððð°ð¬ ððšð§ðððŠð©ðšð«ðð«ð² ð°ð¢ðð¡ ð¡ð¢ðŠ ð¢ð§ððð«ð©ð«ðððð ðð¡ð¢ð¬ ð©ðð¬ð¬ðð ð ðð¬ ð«ðððð«ð«ð¢ð§ð ððš ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ð ð§ððð¢ðšð§ ðšð ðð¬ð«ððð¥. ðð ð°ð«ðšðð:
ð ð«ððŠððŠððð« ðð¡ðð ðšð§ðð ð¢ð§ ð ðð¢ð¬ðð®ð¬ð¬ð¢ðšð§ ð°ð¢ðð¡ ð¬ðšðŠð ð°ð¡ðšðŠ ðð¡ð ððð°ð¬ ð«ðð ðð«ð ðð¬ ð¥ððð«ð§ðð ð ð®ð¬ðð ðð¡ðð¬ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ [ðð¬ðð¢ðð¡ ðð:ðð-ðð:ð]. ðð ðð¡ð¢ð¬ ðð¡ð ððð° ð¬ðð¢ð ðð¡ðð ðð¡ðð¬ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð¢ðð¬ ð«ðððð«ð«ðð ððš ðð¡ð ð°ð¡ðšð¥ð ð©ððšð©ð¥ð ðð¬ ðð¡ðšð®ð ð¡ ðšð ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ð¢ð§ðð¢ð¯ð¢ðð®ðð¥, ð¬ð¢ð§ðð ðð¡ðð² ð°ðð«ð ð¬ðððððð«ðð ð¢ð§ ðð¡ð ðð¢ð¬ð©ðð«ð¬ð¢ðšð§ ðð§ð ð¬ðŠð¢ðððð§, ðð¡ðð ðð¬ ð ð«ðð¬ð®ð¥ð ðšð ðð¡ð ð¬ðððððð«ð¢ð§ð ðšð ðð¡ð ððð°ð¬ ððŠðšð§ð ðð¡ð ðšðð¡ðð« ð§ððð¢ðšð§ð¬ ðŠðð§ð² ðŠð¢ð ð¡ð ððððšðŠð ð©ð«ðšð¬ðð¥ð²ððð¬. ðð§ ðð¡ð¢ð¬ ð°ðð² ð¡ð ðð±ð©ð¥ðð¢ð§ðð ðð¡ð ððð±ð:
“ðð¡ð² ððšð«ðŠ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð ð¢ð§ð ð¥ðšð«ð¢ðšð®ð¬ ððŠðšð§ð ðŠðð§”; ðð§ð “ðð¡ðšð¬ð ððš ð°ð¡ðšðŠ ð¡ð ð°ðð¬ ð§ðšð ð©ð«ðšðð¥ðð¢ðŠðð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð¬ðð ð¡ð¢ðŠ”; “ððð¢ð§ð ð ðŠðð§ ð¢ð§ ððð¥ððŠð¢ðð².” (ðð«ð¢ð ðð§, ððšð§ðð«ð ððð¥ð¬ð®ðŠ, ðð«ðð§ð¬. ððð§ð«ð² ðð¡ððð°ð¢ðð€, ðððŠðð«ð¢ðð ð: ðððŠðð«ð¢ðð ð ðð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ðð² ðð«ðð¬ð¬, ððšðšð€ ð.ðð, ðððð, ð©. ðð)
ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð¡ðšð°ð¬ ðð¡ðð ððð°ð¢ð¬ð¡ ðð¢ðð¥ð¢ððð¥ ðð±ðð ðð¬ð¢ð¬ ð¬ð®ðð¬ðð«ð¢ðð¢ð§ð ððš ðð¡ð ððð¥ð¢ðð ðð¡ðð ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð ðšð ðð¬ð«ððð¥ ð°ðð¬ ðð¡ð ð¬ð®ðððð«ð¢ð§ð ð¬ðð«ð¯ðð§ð ð¬ð©ðšð€ðð§ ðšð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ðšð®ð ðð¡ð ðð§ðð¢ð«ð ð©ðð¬ð¬ðð ð ð©ð«ð-ððððð¬ ððð¬ð¡ð¢ ðð² ðŠðð§ð² ððð§ðð®ð«ð¢ðð¬.
ðð®ðð¬ðð¢ðšð§: ðð§ ðð¬ðð¢ðð¡ ðð. ððð¬ð§’ð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð, ð¢ð§ ðððð, ð«ðððð«ð«ð¢ð§ð ððš ððð¬ð®ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ðð¡ðð©ððð«? ðð§ð ðð¢ðð§’ð ðð¥ð¥ ððð°ð¬ ððððšð«ð ðð¡ð ðð¢ððð¥ð ðð ðð¬ ð«ðððšð ð§ð¢ð³ð ðð¡ð¢ð¬ ðð¡ðð©ððð« ð𬠓ðŠðð¬ð¬ð¢ðð§ð¢ð”? ðð ð¡ðšð©ð ððš ðð¬ð¬ð¢ð¬ð ð²ðšð® ð¢ð§ ð¢ð§ððð«ð©ð«ððð¢ð§ð ð ðð¡ðð©ððð« ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ðð¬ ððððšðŠð ð ððšð«ð§ðð«ð¬ððšð§ð ðšð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðð¯ðð§ð ðð¥ð¢ð¬ðŠ ððš ððð°ð¬.
ðð§ð¬ð°ðð«: ðð®ð« ððð°ð¢ð¬ð¡ ð¬ðð ðð¬ ððððð¡ ðð¡ðð “ð°ð¡ðšðð¯ðð« ð¬ðð¯ðð¬ ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð¬ðšð®ð¥ ð¢ð¬ ððšð§ð¬ð¢ððð«ðð ðð¬ ð¢ð ð¡ð ð¡ðð ð¬ðð¯ðð ðð§ ðð§ðð¢ð«ð ð°ðšð«ð¥ð.” ððšð° ð©ð«ððð¢ðšð®ð¬ ð¢ð¬ ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð¬ðšð®ð¥! ðð¡ðšð®ð ð¡ ðð¡ð ðð¢ðð¥ð ð¬ðð®ðð² ð°ð¡ð¢ðð¡ ððšð¥ð¥ðšð°ð¬ ð¢ð¬ ð ð¥ðð§ð ðð¡ð² ðšð§ð, ð°ð ð¡ðð¯ð ð©ð«ðð©ðð«ðð ð¢ð ð¢ð§ ðð¡ð ððð¥ð¢ðð ðð¡ðð – ðð¬ ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð¬ðšð®ð¥ – ð²ðšð® ðð«ð ð°ðšð«ðð¡ð² ðšð ðð§ð² ðŠððð¡ðšð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðŠðð² ðð ð«ððªð®ð¢ð«ðð.
ðð ð¡ðšð©ð ðð¡ðð ð²ðšð® ððšðš ð°ð¢ð¥ð¥ ð¯ðð¥ð®ð ð²ðšð®ð« ð¬ðšð®ð¥ ð¡ð¢ð ð¡ð¥ð² ðð§ðšð®ð ð¡ ððš ð©ð«ðð²ðð«ðð®ð¥ð¥ð² ð©ðšð§ððð« ðð¡ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ððšð¥ð¥ðšð°ð¬. ð-ð’ð¬ ðð«ð®ðð¡ ð¢ð¬ ð§ðšð ðð¥ð°ðð²ð¬ ððð¬ð² ððš ðð¢ð¬ððð«ð§, ðð®ð ð°ð ðð«ð ð©ðšð¬ð¬ðð¬ð¬ðšð«ð¬ ðšð ð ðð¢ð¯ð¢ð§ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ð; “ð²ðšð® ð°ð¢ð¥ð¥ ðð¢ð§ð ðð¢ðŠ ð¢ð ð²ðšð® ð¬ððð«ðð¡ ððððð« ðð¢ðŠ ð°ð¢ðð¡ ðð¥ð¥ ð²ðšð®ð« ð¡ððð«ð ðð§ð ðð¥ð¥ ð²ðšð®ð« ð¬ðšð®ð¥” (ððð®ð. ð:ðð). ðð¬ ððð¢ðð¡ðð®ð¥ ððð°ð¬ ð¡ðð¯ð ððððð¬ððð ððšð« ðšð¯ðð« ðððð ð²ððð«ð¬, ð¢ð’ð¬ ð°ðšð«ðð¡ ðð¡ð ððððšð«ð. ðð§ð ð§ðšð° – ðšð§ ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ð¬ððð«ðð¡!
ð. ððððððððððð ðððððð
ððððšð«ð ðð§ð ðð ð¢ð§ð ð¢ð§ ðð§ ðð±ððŠð¢ð§ððð¢ðšð§ ðšð ðð¬ðð¢ðð¡ ðð ð¢ðð¬ðð¥ð, ð¬ðšðŠð ð©ð«ðð¥ð¢ðŠð¢ð§ðð«ð² ð¢ð¬ð¬ð®ðð¬ ðŠð®ð¬ð ðð ððšð§ð¬ð¢ððð«ðð. ð ð¢ð«ð¬ð ð¢ð¬ ðð¡ð ð¢ð¬ð¬ð®ð ðšð ðð¢ð«ðð®ð¥ðð« ð«ððð¬ðšð§ð¢ð§ð . ðð¯ðð§ ð¢ð ð°ð ð¢ð§ððð«ð©ð«ðð ðð¡ð ðð¡ðð©ððð« ðð¬ ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ððš (ððšð«ð ðððð¢ð§ð ððšð« ð ðŠð¢ð§ð®ðð ðð¡ð ðŠð¢ð¬ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ðð¢ð¬ððšð«ðð¢ðšð§ð¬ ðšð ððšð§ððð±ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð§ðšððð ððð¥ðšð°), ðð¡ð ðŠðšð¬ð ðð¡ðð ððšð®ð¥ð ðð ð¬ðð¢ð ð¢ð¬ ðð¡ð¢ð¬:
ðð¬ðð¢ðð¡ ðð ð¢ð¬ ðððšð®ð ð¬ðšðŠððšð§ð ð°ð¡ðš ðð¢ðð¬ ððšð« ðð¡ð ð¬ð¢ð§ð¬ ðšð ðšðð¡ðð«ð¬. ðððšð©ð¥ð ðŠðð² ð¡ðð¯ð ð¬ððð§ ððð¬ð®ð¬ ðð¢ð, ðð®ð ðð¢ð ðð§ð²ðšð§ð ð¬ðð ð¡ð¢ðŠ ðð¢ð ðð¬ ðð§ ðððšð§ððŠðð§ð ððšð« ðð¡ð ð¬ð¢ð§ð¬ ðšð ðšðð¡ðð«ð¬? ðð ððšð®ð«ð¬ð ð§ðšð; ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ð¬ð¢ðŠð©ð¥ð² ðð¡ð ðŠððð§ð¢ð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ð ððð° ððð¬ðððŠðð§ð ð ð¢ð¯ðð¬ ððš ð¡ð¢ð¬ ððððð¡.
ðð§ð¥ð² ð¢ð ð²ðšð® ðð¥ð«ðððð² ððððð©ð ðð¡ð ððð° ððð¬ðððŠðð§ð ððððð¡ð¢ð§ð ðð¡ðð ð¡ð¢ð¬ ððððð¡ ð¡ðð ð ð§ðšð§-ð¯ð¢ð¬ð¢ðð¥ð, ð¬ð©ð¢ð«ð¢ðð®ðð¥ ð¬ð¢ð ð§ð¢ðð¢ððð§ðð ððð§ ð²ðšð® ðð¡ðð§ ð ðš ðððð€ ððš ðð¬ðð¢ðð¡ ðð§ð ð¬ðð², “ð¬ðð – ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ð©ð«ððð¢ðððð ð°ð¡ðð ð ðð¥ð«ðððð² ððð¥ð¢ðð¯ð.” ðð¬ðð¢ðð¡ ðð, ðð¡ðð§, ð¢ð¬ ð¢ð§ ð«ððð¥ð¢ðð² ð§ðš “ð©ð«ðšðšð” ðð ðð¥ð¥, ðð®ð ð«ððð¡ðð« ð ððšð§ðð«ð¢ð¯ðð ððšð§ðð¢ð«ðŠððð¢ðšð§ ððšð« ð¬ðšðŠððšð§ð ð°ð¡ðš ð¡ðð¬ ðð¥ð«ðððð² ðð¡ðšð¬ðð§ ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¢ðð².
ððððšð§ð (ðð§ð ððšð§ð¬ð¢ð¬ððð§ð ð°ð¢ðð¡ ðð¥ð¥ ððð°ð¢ð¬ð¡ ððððð¡ð¢ð§ð ðð ðð¡ð ðð¢ðŠð), ððð¬ð®ð¬’ ðšð°ð§ ðð¢ð¬ðð¢ð©ð¥ðð¬ ðð¢ðð§’ð ð¯ð¢ðð° ðð¬ðð¢ðð¡ ðð ðð¬ ð ðŠðð¬ð¬ð¢ðð§ð¢ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð². ð ðšð« ðð±ððŠð©ð¥ð, ððððð« ððððð« ð¢ððð§ðð¢ðð¢ðð¬ ððð¬ð®ð¬ ðð¬ ðð¡ð ððð¬ð¬ð¢ðð¡ (ðððð. ðð:ðð), ð¡ð ð¢ð¬ ð¢ð§ððšð«ðŠðð ðð¡ðð ððð¬ð®ð¬ ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð€ð¢ð¥ð¥ðð (ðððð. ðð:ðð). ðð¢ð¬ ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð: “ð-ð ððšð«ðð¢ð ð¢ð, ð¥ðšð«ð! ðð¡ð¢ð¬ ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð§ðð¯ðð« ð¡ðð©ð©ðð§ ððš ð²ðšð®” (ðððð. ðð:ðð). ððð, ðð¥ð¬ðš, ðð€. ð:ðð-ðð; ðð€. ðð:ðð-ðð; ðð§. ðð:ð.
ðð¯ðð§ ððð¬ð®ð¬ ðð¢ðð§’ð ð¬ðð ðð¬ðð¢ðð¡ ðð ðð¬ ðð«ð®ðð¢ðð¥ ððš ð¡ð¢ð¬ ðŠðð¬ð¬ð¢ðð§ð¢ð ðð¥ðð¢ðŠð¬ – ð°ð¡ð² ðð¥ð¬ð ðð¢ð ð¡ð ððð¥ð¥ ðð¡ð ððð°ð¬ ðð¡ð¢ð¥ðð«ðð§ ðšð ðð¡ð ððð¯ð¢ð¥ ððšð« ð§ðšð ððð¥ð¢ðð¯ð¢ð§ð ð¢ð§ ð¡ð¢ðŠ ððððšð«ð ðð¡ð ðð¥ð¥ðð ðð ð«ðð¬ð®ð«ð«ðððð¢ðšð§ (ðð§. ð:ðð-ðð)? ðð§ð ð°ð¡ð² ðð¢ð ð¡ð ð¥ðððð« ð«ððªð®ðð¬ð ðð¡ðð ð-ð “ð«ððŠðšð¯ð ðð¡ð¢ð¬ ðð®ð© ðð«ðšðŠ ðŠð” (ðð€.ðð:ðð) – ðð¢ðð§’ð ð¡ð ð€ð§ðšð° ðð¡ðð ð “ð«ððŠðšð¯ðð¥ ðšð ðð¡ð ðð®ð©” ð°ðšð®ð¥ð ð¯ð¢ðšð¥ððð ðð¡ð ð ðð§ðð¢ð¥ð ð®ð§ððð«ð¬ððð§ðð¢ð§ð ðšð ðð¬ðð¢ðð¡ ðð?
ðð§ð ðð¡ð¢ð«ð, ðð¯ðð§ ð¢ð ð°ð ððððð©ð ðð¡ð ð ðð§ðð¢ð¥ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ð¢ð§ððð«ð©ð«ððððð¢ðšð§ ðšð ðð¬ðð¢ðð¡ ðð, ð°ð¡ðð«ð ð¢ð¬ ð¢ð ð¢ð§ðð¢ððððð (ðð¢ðð¡ðð« ð¢ð§ ðð¬ðð¢ðð¡ ðð ðšð« ðð§ð²ð°ð¡ðð«ð ðð¥ð¬ð ð¢ð§ ðšð®ð« ððð°ð¢ð¬ð¡ ððð«ð¢ð©ðð®ð«ðð¬) ðð¡ðð ð²ðšð® ðŠð®ð¬ð ððð¥ð¢ðð¯ð ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ “ððð¬ð¬ð¢ðð¡” ððš ð ðð ðð¡ð ððð§ððð¢ðð¬?
ð. ððððððð
ðð¢ð§ðð ðð§ð² ð©ðšð«ðð¢ðšð§ ðšð ððð«ð¢ð©ðð®ð«ð ð¢ð¬ ðšð§ð¥ð² ð®ð§ððð«ð¬ððšðšð ð©ð«ðšð©ðð«ð¥ð² ð°ð¡ðð§ ð¯ð¢ðð°ðð ð¢ð§ ðð¡ð ððšð§ððð±ð ðšð ð-ð’ð¬ ð«ðð¯ðð¥ððð¢ðšð§ ðð¬ ð ð°ð¡ðšð¥ð, ð¬ðšðŠð ðððð¢ðð¢ðšð§ðð¥ ð¬ðð®ðð² ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð¡ðð¥ð©ðð®ð¥ ððððšð«ð ð²ðšð® “ðððð€ð¥ð” ðð¬ðð¢ðð¡ ðð.
ððšðšð€ ðð ðð¡ð ð¬ðððð¢ð§ð ð¢ð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¬ðð¢ðð¡ ðð ðšððð®ð«ð¬. ððð«ð¥ð¢ðð« ðšð§ ð¢ð§ ðð¬ðð¢ðð¡, ð-ð ð¡ðð ð©ð«ððð¢ðððð ðð±ð¢ð¥ð ðð§ð ððð¥ððŠð¢ðð² ððšð« ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð©ððšð©ð¥ð. ðð¡ðð©ððð« ðð, ð¡ðšð°ðð¯ðð«, ðšððð®ð«ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ðŠð¢ðð¬ð ðšð ðð¬ðð¢ðð¡’𬠓ððð¬ð¬ðð ðð¬ ðšð ððšð§ð¬ðšð¥ððð¢ðšð§”, ð°ð¡ð¢ðð¡ ððð¥ð¥ ðšð ðð¡ð ð«ðð¬ððšð«ððð¢ðšð§ ðšð ðð¬ð«ððð¥ ððš ð ð©ðšð¬ð¢ðð¢ðšð§ ðšð ð©ð«ðšðŠð¢ð§ðð§ðð ðð§ð ð ð¯ð¢ð§ðð¢ðððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ðð¢ð« ð¬ðððð®ð¬ ðð¬ ð-ð’ð¬ ðð¡ðšð¬ðð§ ð©ððšð©ð¥ð. ðð§ ðð¡ðð©ððð« ðð, ððšð« ðð±ððŠð©ð¥ð, ðð¬ð«ððð¥ ð¢ð¬ ððð¬ðð«ð¢ððð ð𬠓ðšð©ð©ð«ðð¬ð¬ðð ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ððð®ð¬ð” (ð¯.ð) ðð§ð “ððð€ðð§ ðð°ðð²” (ð¯.ð), ð²ðð ð-ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬ ð ðð«ð¢ð ð¡ððð« ðð®ðð®ð«ð ðð¡ððð, ðšð§ð ð¢ð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¬ð«ððð¥ ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ðð¢ð§ ð©ð«ðšð¬ð©ðð« ðð§ð ðð ð«ðððððŠðð ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ð¢ð ð¡ð ðšð ðð¥ð¥ ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬ (ð¯.ð-ð, ð-ðð).
ðð¡ðð©ððð« ðð ðð®ð«ðð¡ðð« ðð¥ðððšð«ðððð¬ ð®ð©ðšð§ ðð¡ð ð«ððððŠð©ðð¢ðšð§ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð°ðð¢ðð¬ ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ ðšð ðð¬ð«ððð¥. ð ðšð¥ð¥ðšð°ð¢ð§ð ð¢ðŠðŠððð¢ðððð¥ð² ððððð« ðð¡ðð©ððð« ðð’ð¬ ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ð ðšð ð ð«ðð°ðð«ð ððšð« ð-ð’ð¬ ð¬ðð«ð¯ðð§ð ð¢ð§ ð«ððð®ð«ð§ ððšð« ðð¥ð¥ ðšð ð¢ðð¬ ð¬ð®ðððð«ð¢ð§ð (ðð:ðð-ðð), ðð¡ðð©ððð« ðð ððð¬ðð«ð¢ððð¬ ðð§ ð®ð§ððªð®ð¢ð¯ðšððð¥ð¥ð² ð£ðšð²ðšð®ð¬ ðððð ððšð« ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð©ððšð©ð¥ð.
ðð©ððð€ð¢ð§ð ðð¥ððð«ð¥ð² ðšð ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð©ððšð©ð¥ð ðð§ð ðð¡ðð¢ð« ðð±ðð¥ððð ð¬ðððð®ð¬ (ðð¯ðð§ ððððšð«ðð¢ð§ð ððš ðð¥ð¥ ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ððšðŠðŠðð§ððð«ð¢ðð¬), ðð¡ðð©ððð« ðð ðð§ðð¬ ðð¬ ððšð¥ð¥ðšð°ð¬: “`ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ðð¡ð ð¡ðð«ð¢ððð ð ðšð ðð¡ð ð¬ðð«ð¯ðð§ðð¬ ðšð ðð¡ð ð-ð«ð ðð§ð ðð¡ðð¢ð« ð¯ð¢ð§ðð¢ðððð¢ðšð§ ð¢ð¬ ðð«ðšðŠ ðð,’ ðððð¥ðð«ðð¬ ðð¡ð ð-ð«ð.”
ð. ðððððð ðð
ðð§ ðð¡ð ðšð«ð¢ð ð¢ð§ðð¥ ðððð«ðð° ððð±ðð¬, ðð¡ðð«ð ðð«ð ð§ðš ðð¡ðð©ððð« ðð¢ð¯ð¢ð¬ð¢ðšð§ð¬, ðð§ð ððð° ðð§ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðð¥ð¢ð€ð ðð ð«ðð ðð¡ðð ðð¡ðð©ððð« ðð ð¢ð¬ ðððð®ðð¥ð¥ð² ð ððšð§ðð¢ð§ð®ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ð©ð«ðšð©ð¡ððð² ð°ð¡ð¢ðð¡ ððð ð¢ð§ð¬ ðð ðð:ðð. ððððšð«ðð¢ð§ð ð¥ð², ðšð®ð« ðð§ðð¥ð²ð¬ð¢ð¬ ðŠð®ð¬ð ððð ð¢ð§ ðð ðð¡ðð ð¯ðð«ð¬ð.
ðð:ðð “ððð¡ðšð¥ð, ðð² ð¬ðð«ð¯ðð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð©ð«ðšð¬ð©ðð«.” ðð¬ð«ððð¥ ð¢ð§ ðð¡ð ð¬ð¢ð§ð ð®ð¥ðð« ð¢ð¬ ððð¥ð¥ðð ð-ð’ð¬ ð¬ðð«ð¯ðð§ð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ðšð®ð ðð¬ðð¢ðð¡, ððšðð¡ ðð±ð©ð¥ð¢ðð¢ðð¥ð² (ðð¬ð. ðð:ð-ð; ðð:ð-ð; ðð:ð; ðð:ðð; ðð:ð) ðð§ð ð¢ðŠð©ð¥ð¢ðð¢ðð¥ð² (ðð¬ð. ðð:ðð-ðð; ðð:ðð) – ðð¡ð ððð¬ð¬ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ð§ðšð. ððð¡ðð« ð«ðððð«ðð§ððð¬ ððš ðð¬ð«ððð¥ ðð¬ ð-ð’ð¬ ð¬ðð«ð¯ðð§ð ð¢ð§ðð¥ð®ðð ððð«. ðð:ðð (ð§ðšðð ðð¡ðð ð¢ð§ ððð«. ðð:ðð, ðð¡ð ð¬ðð«ð¯ðð§ð ðð¬ð«ððð¥ ð¢ð¬ ð«ðð ðð«ððð ðð² ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬ ðð¬ ðð§ ðšð®ðððð¬ð, ððšð«ð¬ðð€ðð§ ðð² ð-ð, ðð¬ ð¢ð§ ðð¬ð. ðð:ð); ððð«. ðð:ðð-ðð; ðð¬. ððð:ðð; ðð€. ð:ðð. ðððð: ðð¢ð¯ðð§ ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ð¯ð¢ðð° ðð¡ðð ððð¬ð®ð¬ ð¢ð¬ ð-ð, ð¢ð¬ ð-ð ðð¢ð¬ ðšð°ð§ ð¬ðð«ð¯ðð§ð?
ðð:ðð – ðð:ð “ððš ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð¡ð (ðð¡ð ð¬ðð«ð¯ðð§ð) ð¬ððð«ðð¥ð ðŠðð§ð² ð§ððð¢ðšð§ð¬, ðð¡ð ð€ð¢ð§ð ð¬ ð°ð¢ð¥ð¥ ð¬ððð§ð ð¬ð©ðððð¡ð¥ðð¬ð¬; ð ðšð« ðð¡ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¡ðð ð§ðšð ðððð§ ððšð¥ð ðð¡ððŠ ðð¡ðð² ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð¬ðð ðð§ð ðð¡ðð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ðð² ð¡ðð ð§ðšð ð¡ððð«ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð¡ðð² ð©ðšð§ððð«. ðð¡ðš ð°ðšð®ð¥ð ððð¥ð¢ðð¯ð ð°ð¡ðð ð°ð ð¡ðð¯ð ð¡ððð«ð?”
ðð®ð¢ðð ðð¥ððð«ð¥ð², ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ðð¡ðð¢ð« ð€ð¢ð§ð ð¬ ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ððŠðð³ðð ðð ð°ð¡ðð ð¡ðð©ð©ðð§ð¬ ððš ðð¡ð “ð¬ðð«ð¯ðð§ð ðšð ðð¡ð ð-ð«ð,” ðð§ð ðð¡ðð² ð°ð¢ð¥ð¥ ð¬ðð² “ð°ð¡ðš ð°ðšð®ð¥ð ððð¥ð¢ðð¯ð ð°ð¡ðð ð°ð ð¡ðð¯ð ð¡ððð«ð?”. ðð:ðð ððð¥ð¥ð¬ ð®ð¬ ðð±ð©ð¥ð¢ðð¢ðð¥ð² ðð¡ðð ð¢ð ð¢ð¬ ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬ ðšð ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ð, ðð¡ð ð ðð§ðð¢ð¥ðð¬, ð°ð¡ðš ðð«ð ððšð¢ð§ð ðð¡ð ððð¥ð€ð¢ð§ð ð¢ð§ ðð¬ðð¢ðð¡ ðð. ððð, ðð¥ð¬ðš, ðð¢ððð¡ ð:ðð-ðð, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¬ð©ððð€ð¬ ðšð ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬’ ðð¬ððšð§ð¢ð¬ð¡ðŠðð§ð ð°ð¡ðð§ ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð©ððšð©ð¥ð ðð ðð¢ð§ ðð¥ðšð¬ð¬ðšðŠ ð¢ð§ ðð¡ð ððð¬ð¬ð¢ðð§ð¢ð ðð ð.
ðð:ð “ðð§ð ððš ð°ð¡ðšðŠ ð¡ðð¬ ðð¡ð ðð«ðŠ ðšð ðð¡ð ð-ð«ð ðððð§ ð«ðð¯ððð¥ðð?” ðð§ ðð¬ðð¢ðð¡, ðð§ð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ðšð®ð ðšð®ð« ððð«ð¢ð©ðð®ð«ðð¬, ð-ð’𬠓ðð«ðŠ” ð«ðððð«ð¬ ððš ðð¡ð ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ ð«ððððŠð©ðð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð©ððšð©ð¥ð ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðšð©ð©ð«ðð¬ð¬ð¢ðšð§ ðšð ðšðð¡ðð« ð§ððð¢ðšð§ð¬ (ð¬ðð, ð.ð ., ðð¬ð. ðð:ð-ðð; ðð¬ð. ðð:ðð; ððð®ð. ð:ðð; ððð®ð. ð:ðð; ðð¬. ðð:ð). ðð:ð “ððð¬ð©ð¢ð¬ðð ðð§ð ð«ðð£ððððð ðšð ðŠðð§.”
ðð¡ð¢ð¥ð ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ðð¥ððð«ð¥ð² ðð©ð©ð¥ð¢ðððð¥ð ððš ðð¬ð«ððð¥ (ð¬ðð ðð¬ð. ðð:ðð; ðð¬. ðð:ðð-ðð), ð¢ð ððð§ð§ðšð ðð ð«ðððšð§ðð¢ð¥ðð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ððð° ððð¬ðððŠðð§ð ððððšð®ð§ð ðšð ððð¬ð®ð¬, ð ðŠðð§ ð°ð¡ðš ð°ðð¬ ð¬ð®ð©ð©ðšð¬ððð¥ð² “ð©ð«ðð¢ð¬ðð ðð² ðð¥ð¥” (ðð€. ð:ðð-ðð) ðð§ð ððšð¥ð¥ðšð°ðð ðð² ðŠð®ð¥ðð¢ðð®ððð¬ (ðððð. ð:ðð), ð°ð¡ðš ð°ðšð®ð¥ð ð¥ðððð« ðððð¥ðð¢ðŠ ð¡ð¢ðŠ ðð¬ ð ð©ð«ðšð©ð¡ðð ð®ð©ðšð§ ð¡ð¢ð¬ ðð«ð¢ð®ðŠð©ð¡ðð¥ ðð§ðð«ð² ð¢ð§ððš ððð«ð®ð¬ðð¥ððŠ (ðððð. ðð:ð-ðð). ðð¯ðð§ ðð¬ ð¡ð ð°ðð¬ ððð€ðð§ ððš ðð ðð«ð®ðð¢ðð¢ðð, ð ðŠð®ð¥ðð¢ðð®ðð ðððŠðšðð§ðð ð¡ð¢ð¬ ðððð (ðð€. ðð:ðð). ððð¬ð®ð¬ ð¡ðð ððš ðð ððð€ðð§ ðð² ð¬ðððð¥ðð¡, ðð¬ ðð¡ð ð«ð®ð¥ðð«ð¬ ðððð«ðð “ð ð«ð¢ðšð ðšð ðð¡ð ð©ððšð©ð¥ð” (ðð€. ðð:ð-ð).
ðð:ð “ð ðŠðð§ ðšð ð©ðð¢ð§ð¬ ðð§ð ðððªð®ðð¢ð§ððð ð°ð¢ðð¡ ðð¢ð¬ððð¬ð.” ðð¬ð«ððð¥’ð¬ ððð¯ðð«ð¬ð¢ðð¢ðð¬ ðð«ð ðð«ððªð®ðð§ðð¥ð² ð¥ð¢ð€ðð§ðð ððš ð¬ð¢ðð€ð§ðð¬ð¬ – ð¬ðð, ð.ð ., ðð¬ð. ð:ð-ð; ððð«. ðð:ðð; ððð« ðð:ðð.
ðð:ð “ðð®ð«ðð¥ð² ðšð®ð« ðð¢ð¬ððð¬ðð¬ ð¡ð ððð«ð«ð¢ðð ðð§ð ðšð®ð« ð©ðð¢ð§ð¬ ð¡ð ððšð«ð.” ðð§ ðððð. ð:ðð, ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð¬ ððšð«ð«ðððð¥ð² ðð«ðð§ð¬ð¥ðððð, ðð§ð ð¬ðð¢ð ððš ðð ð¥ð¢ððð«ðð¥ð¥ð² (ð§ðšð ð¬ð©ð¢ð«ð¢ðð®ðð¥ð¥ð²) ðð®ð¥ðð¢ð¥ð¥ðð ð¢ð§ ððð¬ð®ð¬’ ð¡ððð¥ð¢ð§ð ðšð ðð¡ð ð¬ð¢ðð€, ð ð«ðððð¢ð§ð ð¢ð§ððšð§ð¬ð¢ð¬ððð§ð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðŠð¢ð¬ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ðšð ðð:ð ð¢ðð¬ðð¥ð.
ðð:ð “ððð ð°ð ðšð®ð«ð¬ðð¥ð¯ðð¬ ðð¬ððððŠðð ð¡ð¢ðŠ ð¬ðð«ð¢ðð€ðð§, ð¬ðŠð¢ðððð§ ðšð ð- ð ðð§ð ðððð¥ð¢ðððð.” ððð ððð«. ðð:ðð – ðšð ð-ð’ð¬ ð¬ðð«ð¯ðð§ð ðð¬ð«ððð¥ (ðð:ðð), ð¢ð ð¢ð¬ ð¬ðð¢ð ðð² ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬, “ðð ð¢ð¬ ðð¢ðšð§; ð§ðš ðšð§ð ððð«ðð¬ ððšð« ð¡ðð«.”
ðð:ð “ðð®ð ð¡ð ð°ðð¬ ð°ðšð®ð§ððð ðð«ðšðŠ (ðððð: ð§ðšð ððšð«) ðšð®ð« ðð«ðð§ð¬ð ð«ðð¬ð¬ð¢ðšð§ð¬, ð¡ð ð°ðð¬ ðð«ð®ð¬ð¡ðð ðð«ðšðŠ (ððððð: ð§ðšð ððšð«) ðšð®ð« ð¢ð§ð¢ðªð®ð¢ðð¢ðð¬.” ðð¡ðð«ððð¬ ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬ ð¡ðð ðð¡ðšð®ð ð¡ð ðð¡ð ððð«ð¯ðð§ð (ðð¬ð«ððð¥) ð°ðð¬ ð®ð§ððð«ð ðšð¢ð§ð ðð¢ð¯ð¢ð§ð ð«ððð«ð¢ðð®ðð¢ðšð§ ððšð« ð¢ðð¬ ð¬ð¢ð§ð¬ (ðð:ð), ðð¡ðð² ð§ðšð° ð«ððð¥ð¢ð³ð ðð¡ðð ðð¡ð ððð«ð¯ðð§ð’ð¬ ð¬ð®ðððð«ð¢ð§ð ð¬ ð¬ðððŠðŠðð ðð«ðšðŠ ðð¡ðð¢ð« ðððð¢ðšð§ð¬ ðð§ð ð¬ð¢ð§ðð®ð¥ð§ðð¬ð¬.
ðð¡ð¢ð¬ ðð¡ððŠð ð¢ð¬ ðð®ð«ðð¡ðð« ððð¯ðð¥ðšð©ðð ðð¡ð«ðšð®ð ð¡ðšð®ð ðšð®ð« ððð°ð¢ð¬ð¡ ððð«ð¢ð©ðð®ð«ð𬠖 ð¬ðð, ð.ð ., ððð«. ðð:ð; ððð«. ðð:ðð. ðððð: ððšðð ðð¡ðð ðð¡ð ððð¬ð¬ð¢ðð¡ “ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð§ðšð ððð¢ð¥ ð§ðšð« ðð ðð«ð®ð¬ð¡ðð ðð¢ð¥ð¥ ð¡ð ð¡ðð¬ ð¬ðð ðð¡ð ð«ð¢ð ð¡ð ð¢ð§ ðð¡ð ððð«ðð¡” (ðð¬ð. ðð:ð).
ðð:ð “ðð ð°ðð¬ ðšð©ð©ð«ðð¬ð¬ðð ðð§ð ð¡ð ð°ðð¬ ðððð¥ð¢ðððð, ð²ðð ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ðšð©ðð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠðšð®ðð¡. ðð¢ð€ð ð ð¥ððŠð ðð¡ðð ð¢ð¬ ð¥ðð ððš ð¬ð¥ðð®ð ð¡ððð«, ðð§ð ð¥ð¢ð€ð ð ð¬ð¡ððð© ðð¡ðð ð¢ð¬ ð¬ð¢ð¥ðð§ð ððððšð«ð ð¢ðð¬ ð¬ð¡ððð«ðð«ð¬, ð¬ðš ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ðšð©ðð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠðšð®ðð¡.” ððšðð ðð¡ðð ð¢ð§ ðð¡ð ð©ð«ð¢ðšð« ðð¡ðð©ððð« (ðð¬ð. ðð), ðð¬ð«ððð¥ ð¢ð¬ ð¬ðð¢ð ððš ð¡ðð¯ð ðððð§ ðšð©ð©ð«ðð¬ð¬ðð ðð§ð ððð€ðð§ ðð°ðð² ð°ð¢ðð¡ðšð®ð ððð®ð¬ð (ðð:ð-ð).
ð ð¬ð¢ðŠð¢ð¥ðð« ðð¡ððŠð ð¢ð¬ ððð¯ðð¥ðšð©ðð ð¢ð§ ðð¬ðð¥ðŠ ðð, ð°ð¡ðð«ðð¢ð§ ðð¢ð§ð ððð¯ð¢ð ð¬ð©ððð€ð¬ ðšð ðð¬ð«ððð¥’ð¬ ððð¢ðð¡ðð®ð¥ð§ðð¬ð¬ ðð¯ðð§ ð¢ð§ ðð¡ð ðððð ðšð ð ðð§ðð¢ð¥ð ðšð©ð©ð«ðð¬ð¬ð¢ðšð§ (ðð:ðð- ðð) ðð§ð ððð¬ðð«ð¢ððð¬ ðð¬ð«ððð¥ ð𬠓ð¬ð¡ððð© ððš ðð ð¬ð¥ðð®ð ð¡ððð«ðð” ð¢ð§ ðð¡ð ðŠð¢ðð¬ð ðšð ðð¡ð ð®ð§ððð¢ðð¡ðð®ð¥ ð ðð§ðð¢ð¥ð ð§ððð¢ðšð§ð¬ (ðð:ðð,ðð).
ððð ðð«ðð¢ð§ð ðð¡ð ðð¥ðð¢ðŠ ðð¡ðð ððð¬ð®ð¬ “ðð¢ð ð§ðšð ðšð©ðð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠðšð®ðð¡” ð°ð¡ðð§ ððððð ð°ð¢ðð¡ ðšð©ð©ð«ðð¬ð¬ð¢ðšð§ ðð§ð ðððð¥ð¢ððð¢ðšð§, ð¬ðð ðððð. ðð:ðð, ðð§. ðð:ðð, ðð-ðð.
ðð:ð “ð ð«ðšðŠ ððšðŠð¢ð§ð¢ðšð§ ðð§ð ð£ð®ðð ððŠðð§ð ð¡ð ð°ðð¬ ððð€ðð§ ðð°ðð².” ððšðð ðð¡ð ððšð«ð«ððð ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§ ðšð ðð¡ð ðððð«ðð°. ðð¡ð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ð¬ ðð«ð ððšð«ððð ððš ðŠð¢ð¬ðð«ðð§ð¬ð¥ððð, ð¬ð¢ð§ðð – ðð² ððð¬ð®ð¬’ ðšð°ð§ ððð¬ðð¢ðŠðšð§ð² – ð¡ð ð§ðð¯ðð« ð¡ðð ðð§ð² ð«ð¢ð ð¡ðð¬ ððš ð«ð®ð¥ðð«ð¬ð¡ð¢ð© ðšð« ð£ð®ðð ððŠðð§ð, ðð ð¥ððð¬ð ð§ðšð ðšð§ ðð¡ð “ðð¢ð«ð¬ð ððšðŠð¢ð§ð .” ððð, ð.ð ., ðð§. ð:ðð; ðð§. ð:ðð; ðð§. ðð:ðð; ðð§. ðð:ðð.
ðð:ð “ðð ð°ðð¬ ðð®ð ðšðð ðšð®ð ðšð ðð¡ð ð¥ðð§ð ðšð ðð¡ð ð¥ð¢ð¯ð¢ð§ð .” ðð:ð “ðð¢ð¬ ð ð«ðð¯ð ð°ðð¬ ðð¬ð¬ð¢ð ð§ðð ð°ð¢ðð¡ ð°ð¢ðð€ðð ðŠðð§.” ððð ðð³. ðð:ðð-ðð, ð°ð¡ðð«ðð¢ð§ ðð¬ð«ððð¥ð¢ð¬ ððð¬ðð«ð¢ððð ð𬠓ðð®ð ðšðð” ðð§ð ð-ð ð©ð«ðšðŠð¢ð¬ðð¬ ððš ðšð©ðð§ ð¢ð𬠓ð ð«ðð¯ð𬔠ðð§ð ðð«ð¢ð§ð ðð¬ð«ððð¥ ðððð€ ð¢ð§ððš ð¢ðð¬ ðšð°ð§ ð¥ðð§ð. ððð¡ðð« ðð±ððŠð©ð¥ðð¬ ðšð ðð¢ð ð®ð«ððð¢ð¯ð ððððð¡ð¬ ð¢ð§ðð¥ð®ðð ðð±. ðð:ðð; ð ðððŠ. ð:ð; ð ðððŠ. ðð:ð. ðð:ð “ð ð«ðšðŠ ðŠð² ð©ððšð©ð¥ð𬒠ð¬ð¢ð§ð¬, ðð¡ðð«ð ð°ðð¬ ð¢ð§ð£ð®ð«ð² ððš ðð¡ððŠ.” ððð«ð ðð¡ð ðð«ðšð©ð¡ðð ðŠðð€ðð¬ ððð¬ðšð¥ð®ððð¥ð² ðð¥ððð«, ððš ðð§ð²ðšð§ð ðððŠð¢ð¥ð¢ðð« ð°ð¢ðð¡ ðð¢ðð¥ð¢ððð¥ ðððð«ðð°, ðð¡ðð ðð¡ð ðšð©ð©ð«ðð¬ð¬ðð ððð«ð¯ðð§ð ð¢ð¬ ð ððšð¥ð¥ðððð¢ð¯ð ððð«ð¯ðð§ð, ð§ðšð ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ð¢ð§ðð¢ð¯ð¢ðð®ðð¥.
ðð¡ð ðððð«ðð° ð°ðšð«ð “ð¥ððŠðšð¡”, ð°ð¡ðð§ ð®ð¬ðð ð¢ð§ ðšð®ð« ððð«ð¢ð©ðð®ð«ðð¬, ðð¥ð°ðð²ð¬ ðŠððð§ð¬ “ððš ðð¡ððŠ” ð§ðð¯ðð« “ððš ð¡ð¢ðŠ” ðð§ð ðŠðð² ðð ððšð®ð§ð, ððšð« ðð±ððŠð©ð¥ð, ð¢ð§ ðð¬ðð¥ðŠ ðð:ð – “ðð¡ðð² ð€ðð©ð ð¡ð¢ð¬ ððð¬ðð¢ðŠðšð§ð¢ðð¬, ðð§ð ðð¡ð ð¬ðððð®ðð ðð¡ðð ðð ð ðð¯ð ððš ðð¡ððŠ.”
ðð:ð “ðð§ð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ð«ð¢ðð¡ ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððððð¡ð¬.” ððð«ð¡ðð©ð¬ ðð¢ð§ð ðððŠðð¬ ð¬ð¡ðšð®ð¥ð ð¡ðð¯ð ðð¡ðð§ð ðð ðð¡ð ðšð«ð¢ð ð¢ð§ðð¥ ðððð«ðð°, ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð ðð¢ð§ ðŠðð€ðð¬ ðð¥ððð« ðð¡ðð ð°ð ðð«ð ðððð¥ð¢ð§ð ð°ð¢ðð¡ ð ððšð¥ð¥ðððð¢ð¯ð ððð«ð¯ðð§ð, ð¢.ð., ðð¬ð«ððð¥, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ð¢ð¥ð¥ “ððšðŠð ððš ð¥ð¢ðð” ð°ð¡ðð§ ðð¡ð ðð±ð¢ð¥ð ðð§ðð¬ (ðð³. ðð:ðð).
ðð:ð “ðð ð¡ðð ððšð§ð ð§ðš ð¯ð¢ðšð¥ðð§ðð.” ððð ðððð. ðð:ðð; ðð€. ðð:ðð-ðð; ðð€. ðð:ðð; ðð€. ðð:ðð; ðððð. ðð:ðð ðð§ð ðð€. ðð:ðð; ðð¡ðð§ ð£ð®ðð ð ððšð« ð²ðšð®ð«ð¬ðð¥ð ð°ð¡ððð¡ðð« ðð¡ð¢ð¬ ð©ðð¬ð¬ðð ð ð¢ð¬ ðð«ð®ð¥ð² ððšð§ð¬ð¢ð¬ððð§ð ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ððð° ððð¬ðððŠðð§ð ððððšð®ð§ð ðšð ððð¬ð®ð¬.
ðð:ðð “ðð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ð¬ðð ð¡ð¢ð¬ ð¬ððð.” ðð¡ð ðððð«ðð° ð°ðšð«ð ððšð« “ð¬ððð”, ð®ð¬ðð ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð¯ðð«ð¬ð, ðð¥ð°ðð²ð¬ ð«ðððð«ð¬ ððš ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ ððð¬ððð§ððð§ðð¬ ð¢ð§ ðšð®ð« ððð°ð¢ð¬ð¡ ððð«ð¢ð©ðð®ð«ðð¬. ððð, ð.ð ., ððð§. ðð:ð; ððð§. ðð:ðð; ððð§. ðð:ð; ðð±. ðð:ðð. ð ðð¢ðððð«ðð§ð ð°ðšð«ð, ð ðð§ðð«ðð¥ð¥ð² ðð«ðð§ð¬ð¥ðððð ð𬠓ð¬ðšð§ð¬”, ð¢ð¬ ð®ð¬ðð ððš ð«ðððð« ððš ð¬ð©ð¢ð«ð¢ðð®ðð¥ ððð¬ððð§ððð§ðð¬ (ð¬ðð ððð®ð. ðð:ð, ð.ð .).
ðð:ðð “ðð ð°ð¢ð¥ð¥ ð©ð«ðšð¥ðšð§ð ð¡ð¢ð¬ ððð²ð¬.” ððšð ðšð§ð¥ð² ðð¢ð ððð¬ð®ð¬ ðð¢ð ð²ðšð®ð§ð , ðð®ð ð¡ðšð° ððšð®ð¥ð ðð¡ð ððð²ð¬ ðð ð©ð«ðšð¥ðšð§ð ðð ðšð ð¬ðšðŠððšð§ð ð°ð¡ðš ð¢ð¬ ðð¥ð¥ðð ðð ððš ðð ð-ð?
ðð:ðð “ðð¢ðð¡ ð¡ð¢ð¬ ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ðð¡ð ð«ð¢ð ð¡ðððšð®ð¬ ðšð§ð, ðŠð² ððð«ð¯ðð§ð, ð°ð¢ð¥ð¥ ððð®ð¬ð ðŠðð§ð² ððš ðð ð£ð®ð¬ð.” ððšðð ðð ðð¢ð§ ðð¡ð ððšð«ð«ððð ðð«ðð§ð¬ð¥ððð¢ðšð§: ðð¡ð ððð«ð¯ðð§ð ð°ð¢ð¥ð¥ ððð®ð¬ð ðŠðð§ð² ððš ðð ð£ð®ð¬ð, ð¡ð ð°ð¢ð¥ð¥ ð§ðšð “ð£ð®ð¬ðð¢ðð² ðð¡ð ðŠðð§ð².” ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ðŠð¢ð¬ð¬ð¢ðšð§ ð¢ð¬ ððš ð¬ðð«ð¯ð ðð¬ ð “ð¥ð¢ð ð¡ð ððš ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬” ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ð¢ð¥ð¥ ð®ð¥ðð¢ðŠðððð¥ð² ð¥ððð ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ð ððš ð ð€ð§ðšð°ð¥ððð ð ðšð ðð¡ð ðšð§ð ðð«ð®ð ð-ð, ðð¡ð¢ð¬ ððšðð¡ ðð² ðð±ððŠð©ð¥ð (ððð®ð. ð:ð-ð; ðððð¡. ð:ðð) ðð§ð ðð² ð¢ð§ð¬ðð«ð®ððð¢ð§ð ðð¡ð ð§ððð¢ðšð§ð¬ ð¢ð§ ð-ð’ð¬ ððð° (ðð¬ð. ð:ð-ð; ðð¢ððð¡ ð:ð-ð).
ðð:ðð “ðð¡ðð«ðððšð«ð, ð ð°ð¢ð¥ð¥ ðð¢ð¯ð¢ðð ð ð©ðšð«ðð¢ðšð§ ððš ð¡ð¢ðŠ ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ð ð«ððð, ðð§ð ð¡ð ð¬ð¡ðð¥ð¥ ðð¢ð¯ð¢ðð ðð¡ð ð¬ð©ðšð¢ð¥ ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ðŠð¢ð ð¡ðð².” ðð ððð¬ð®ð¬ ð¢ð¬ ð-ð, ððšðð¬ ðð¡ð ð¢ððð ðšð ð«ðð°ðð«ð ð¡ðð¯ð ðð§ð² ðŠððð§ð¢ð§ð ? ðð¬ ð¢ð ð§ðšð ð«ððð¡ðð« ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ð©ððšð©ð¥ð – ð°ð¡ðš ð«ð¢ð ð¡ðððšð®ð¬ð¥ð² ððšð«ð ðð¡ð ð¬ð¢ð§ð¬ ðšð ðð¡ð ð°ðšð«ð¥ð ðð§ð ð²ðð ð«ððŠðð¢ð§ðð ððð¢ðð¡ðð®ð¥ ððš ð-ð (ðð¬. ðð) – ð°ð¡ðš ð°ð¢ð¥ð¥ ðð ð«ðð°ðð«ððð, ðð§ð ðð¡ð¢ð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ðŠðð§ð§ðð« ððð¬ðð«ð¢ððð ðŠðšð«ð ðð®ð¥ð¥ð² ð¢ð§ ðð¬ðð¢ðð¡ ðð¡ðð©ððð«ð¬ ðð ðð§ð ðð?
ðð®ðð¬ðð¢ðšð§: ðð¬ðð¢ðð¡ ðð:ð ð¬ðð²ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ð¬ð®ðððð«ð¢ð§ð ð¬ðð«ð¯ðð§ð “ð¡ð®ðŠðð¥ðð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð ðð§ð ðšð©ðð§ðð ð§ðšð ð¡ð¢ð¬ ðŠðšð®ðð¡” ðð¬ ð ð¥ððŠð ðððšð®ð ððš ðð ð¬ð¥ðð®ð ð¡ððð«ðð ðšð« ð ð¬ð¡ððð© ðð®ðŠð ððððšð«ð ð¢ðð¬ ð¬ð¡ððð«ðð«ð¬. ððšðð¬ ðð¡ð¢ð¬ ððð¬ðð«ð¢ðð ððð¬ð®ð¬’ ððð¡ðð¯ð¢ðšð« ðð ð¡ð¢ð¬ ðð«ð¢ðð¥ð¬?
ðð§ð¬ð°ðð«: ððð¬ð®ð¬’ ðð¥ðð¢ðŠ ððš ðð ðð¡ð ððð¬ð¬ð¢ðð¡ ð°ðð¬ ðð¡ð ðððð®ð¬ððð¢ðšð§ ð©ð¥ðððð ðð ðð¢ð§ð¬ð ð¡ð¢ðŠ ððððšð«ð ðð¡ð ððð§ð¡ððð«ð¢ð§ ðð§ð ðð¢ð¥ððð. ððš ðð¡ð ðð¡ðð«ð ð ðšð ð¡ð¢ð¬ ðŠðð¬ð¬ð¢ðð§ð¢ð ðð¥ðð¢ðŠ, ððð¬ð®ð¬ ðð§ð¬ð°ðð«ðð ððšðð¡ ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ðð®ðð¡ðšð«ð¢ðð¢ðð¬ ðð§ð ðð¢ð¥ððð ð¢ð§ ð ððšð«ðððð®ð¥ ðŠðð§ð§ðð« (ððšð¡ð§ ðð:ðð-ðð, ðð-ðð).
ðð¡ð ð¬ðððððŠðð§ð: “ðð¡ðð«ðððšð«ð ðð¢ð¥ððð ðð§ððð«ðð ðð¡ð ð£ð®ðð ðŠðð§ð ð¡ðð¥ð¥ ðð ðð¢ð§ ðð§ð ððð¥ð¥ðð ððð¬ð®ð¬, ðð§ð ð¬ðð¢ð ððš ð¡ð¢ðŠ: ‘ðð«ð ð²ðšð® ðð¡ð ðð¢ð§ð ðšð ðð¡ð ððð°ð¬?'” ðŠðð€ðð¬ ð¢ð ðð¥ððð« ðð¡ðð ðð¥ðð¢ðŠð¢ð§ð ððš ðð ðð¡ð ðð¢ð§ð ððð¬ð¬ð¢ðð¡ ð°ðð¬ ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ðððð®ð¬ððð¢ðšð§ ðð ðð¢ð§ð¬ð ððð¬ð®ð¬. ððððð¡ðð° ðð§ð ððð«ð€ ððšðŠðŠðð§ð ðð¡ðð ððð¬ð®ð¬ ðð¢ð ð§ðšð ðð§ð¬ð°ðð« ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ðððð®ð¬ððð¢ðšð§ð¬ ð°ð¡ðð§ ðªð®ðð¬ðð¢ðšð§ðð ðð² ðð¢ð¥ððð: “ðð®ð ð¡ð ðð¢ð ð§ðšð ðð§ð¬ð°ðð« ð¡ð¢ðŠ, ð§ðšð ðð¯ðð§ ððš ð ð¬ð¢ð§ð ð¥ð ðð¡ðð«ð ð” (ððððð¡ðð° ðð:ðð); “ðð®ð ððð¬ð®ð¬ ðŠððð ð§ðš ðð®ð«ðð¡ðð« ðð§ð¬ð°ðð«” (ððð«ð€ ðð:ðð).
ððšð°ðð¯ðð«, ðð¡ð ð¥ð¢ð¬ð ðšð ðð¡ðð«ð ðð¬ ðŠððð ðð² ðð¡ð ððð°ð¬, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð¢ð¬ ððšð®ð§ð ð¢ð§ ðð®ð€ð’ð¬ ððšð¬ð©ðð¥: “ðŠð¢ð¬ð¥ðððð¢ð§ð ðšð®ð« ð§ððð¢ðšð§ ðð§ð ððšð«ðð¢ððð¢ð§ð ððš ð©ðð² ððð±ðð¬ ððš ðððð¬ðð«, ðð§ð ð¬ðð²ð¢ð§ð ðð¡ðð ð¡ð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð ð¢ð¬ ðð¡ð«ð¢ð¬ð, ð ðð¢ð§ð ” (ðð®ð€ð ðð:ð), ð¢ð¬ ðð§ð¬ð°ðð«ðð ðð² ððð¬ð®ð¬. ðð¡ð ðð¡ðð«ð ðð¬ ðð«ð ðð§ð¬ð°ðð«ðð ð¢ð§ ð¡ð¢ð¬ ððððð§ð¬ð ððððšð«ð ðð¢ð¥ððð, ðð¬ ððšð®ð§ð ð¢ð§ ððšð¡ð§’ð¬ ððšð¬ð©ðð¥.
ðð¡ðð«ð ð¡ð ðð¥ðð¢ðŠðð ððš ð¡ððð ð ð©ðððð-ð¥ðšð¯ð¢ð§ð , ð§ðšð§ðŠð¢ð¥ð¢ððð«ð², ðšðð¡ðð«ð°ðšð«ð¥ðð¥ð² ð ð«ðšð®ð©, ð°ð¡ð¢ðð¡ ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ððšð®ð§ððð§ðð§ðð ð«ðð¯ðšð¥ð ðð ðð¢ð§ð¬ð ðð¡ð ððšðŠðð§ ððŠð©ð¢ð«ð. ððšð¡ð§ ðð«ð ð®ðð¬, ð°ð¢ðð¡ ðð¡ð ð¡ðð¥ð© ðšð ðð¥ð¥ðð ðð ðªð®ðšðððð¢ðšð§ð¬ ðð«ðšðŠ ðð¡ð ðð«ð¢ðð¥, ðð¡ðð ððð¬ð®ð¬ ðð¥ðð¢ðŠðð ððš ðð ðð¢ð§ð ðšð ðð¡ð ððð°ð¬ ðð®ð ð§ðšð ðšð§ð ð°ð¡ðš ð¬ðšð®ð ð¡ð ð©ðšð°ðð« ð¢ð§ ðð¡ð¢ð¬ ð°ðšð«ð¥ð, ð¢.ð., ðð ðð¡ð ðð±ð©ðð§ð¬ð ðšð ðð¡ð ððšðŠðð§ ððŠð©ð¢ð«ð (ððšð¡ð§ ðð:ðð).
ð ðð« ðð«ðšðŠ ð¬ð¡ðšð°ð¢ð§ð ðð¡ð ð¡ð®ðŠð¢ð¥ð¢ðð² ðð§ð ð¬ð¢ð¥ðð§ðð ð°ð¢ðð¡ ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¬ðð¢ðð¡ ððð¬ðð«ð¢ððð¬ ðð¡ð ð¬ðð«ð¯ðð§ð ð¢ð§ ð¯ðð«ð¬ð ð, ðð¡ð ðð§ððšð®ð§ððð« ðððð°ððð§ ðð¡ð ð¡ð¢ð ð¡ ð©ð«ð¢ðð¬ð, ðð¡ð ðð¥ððð«ð¬, ðð§ð ððð¬ð®ð¬ ð¢ð¬ ð¡ð¢ð ð¡ð¥ð¢ð ð¡ððð ðð² ð ð¯ð¢ð ðšð«ðšð®ð¬ ð¯ðð«ððð¥ ðð±ðð¡ðð§ð ð. ðð§ ðððð¢ðð¢ðšð§, ððð¬ð®ð¬ ðð¢ð ð§ðšð ð¬ð¡ðšð° ð¡ð®ðŠð¢ð¥ð¢ðð² ðð§ð ð¬ð¢ð¥ðð§ðð ðð®ð«ð¢ð§ð ð¡ð¢ð¬ ððšð§ðð«ðšð§ðððð¢ðšð§ ð°ð¢ðð¡ ðð¢ð¥ððð.
ðð ðð¡ðð¢ð« ðŠðððð¢ð§ð , ððð¬ð®ð¬ ð¢ð¬ ððð©ð¢ðððð ðð¬ ð¬ð€ð¢ð¥ð¥ðð®ð¥ð¥ð² ððððð§ðð¢ð§ð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð. ððð¬ð®ð¬ ðð ð§ðš ðð¢ðŠð ð¡ð®ðŠðð¥ðð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð, ðð®ð, ðšð§ ðð¡ð ððšð§ðð«ðð«ð², ð©ð«ðð¬ðð§ððð ð ðð¥ðð¯ðð« ð¯ðð«ððð¥ ððððð§ð¬ð ððððšð«ð ðð¢ð¥ððð (ðð¡ð ðšð§ð ðŠðð§ ð°ð¡ðš ððšð®ð¥ð ððšð§ðððŠð§ ð¡ð¢ðŠ ððš ððððð¡), ð©ð¥ðððð¢ð§ð ð¬ð¡ð«ðð°ðð¥ð² ðð¡ðð ð¡ð¢ð¬ ðŠðð¬ð¬ð¢ðð§ð¢ð ððððð¡ð¢ð§ð ð°ðð¬ ð ð§ðšð§ð¯ð¢ðšð¥ðð§ð, “ð§ðšð ðšð ðð¡ð¢ð¬ ð°ðšð«ð¥ð” ðŠðšð¯ððŠðð§ð, ðšð§ð ð°ð¡ð¢ðð¡ ðð¡ð ððšðŠðð§ð¬ ð§ððð ð§ðšð ðððð«.
ðð¢ð¥ððð, ððð¬ð®ð¬ ðð¬ð¬ð®ðŠðð, ð°ðšð®ð¥ð ð§ðšð ðð ð¢ð§ððð«ðð¬ððð ð¢ð§ ð ð§ðšð§-ð©ðšð¥ð¢ðð¢ððð¥, ð§ðšð§-ðŠð¢ð¥ð¢ððð«ð² ðŠðšð¯ððŠðð§ð ðð¡ðð ð°ðð¬ ð§ðšð ðšð “ðð¡ð¢ð¬ ð°ðšð«ð¥ð.” ððšð°ðð¯ðð«, ððð¬ð®ð¬’ ðŠðšð¯ððŠðð§ð ðŠð®ð¬ð ð¡ðð¯ð ðð©ð©ððð«ðð ððš ðð¢ð¥ððð ð¥ð¢ð€ð ðð§ð² ðšð ðð¡ð ðšðð¡ðð« ð¬ððð¢ðð¢ðšð®ð¬ ðŠðšð¯ððŠðð§ðð¬ ðð¡ðð ððšð§ðð«ðšð§ððð ð¡ð¢ðŠ. ðð ð«ðððððð ððððšð«ðð¢ð§ð ð¥ð².
ððð¬ð®ð¬ ð°ðð¬ ðšðð¯ð¢ðšð®ð¬ð¥ð² ððððð§ðð¢ð§ð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð ðð² ð©ð«ðð¬ðð§ðð¢ð§ð ð ð¬ð¡ð«ðð°ð ð¯ðð«ððð¥ ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ð ð°ð¡ðð§ ð¡ð ðð«ð¢ðð ððš ððšð§ð¯ð¢ð§ðð ðð¢ð¥ððð ðð¡ðð ð¡ð ð°ðð¬ ð§ðšð ðð¡ð ð¡ððð ðšð ð ð¬ððð¢ðð¢ðšð®ð¬ ðŠðšð¯ððŠðð§ð ðð®ð ðð¡ðð ð¡ð¢ð¬ ð¢ð§ððð§ðð¢ðšð§ð¬ ð°ðð«ð ð©ðððððð®ð¥.
ððšð§ðð«ðð«ð² ððš ð°ð¡ðð ðð¡ð«ð¢ð¬ðð¢ðð§ ðð¡ððšð¥ðšð ð¢ðð§ð¬ ðð¥ðð¢ðŠ, ðð¡ð ððšð¬ð©ðð¥ð¬’ ððð¬ð®ð¬ ð©ð«ðð¬ðð§ððð ð ð¬ðð«ðšð§ð ððððð§ð¬ð ððððšð«ð ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ðšððð¢ðð¢ðð¥ð¬ ðð§ð ðð¢ð¥ððð. ððð¬ð®ð¬ ð°ðð¬ ð§ðšð “ðð®ðŠð” ðð®ð ð¯ðð«ð² ðšð®ðð¬ð©ðšð€ðð§ ððððšð«ð ð¡ð¢ð¬ ðððð®ð¬ðð«ð¬, ððð°ð¢ð¬ð¡ ðšð« ððð§ðð¢ð¥ð. ðð¡ðð«ðððšð«ð, ð¢ð ð¢ð¬ ð¬ð¢ðŠð©ð¥ð² ð§ðšð ðð«ð®ð ððš ð¬ðð² ðšð ððð¬ð®ð¬ ðð¡ðð “ð¡ð ð¡ð®ðŠðð¥ðð ð¡ð¢ðŠð¬ðð¥ð ðð§ð ðð¢ð ð§ðšð ðšð©ðð§ ð¡ð¢ð¬ ðŠðšð®ðð¡.”
ðð®ðð¬ðð¢ðšð§: ðð¬ðð¢ðð¡ ðð:ð ð¬ðð²ð¬ ðð¡ðð ðð¡ð ð¬ð®ðððð«ð¢ð§ð ð¬ðð«ð¯ðð§ð ð°ðð¬ ððšð§ð¬ð¢ððð«ðð “ð¬ðð«ð¢ðð€ð𧔠ðð² ð¡ð¢ð¬ ðð§ððŠð¢ðð¬. ððšðð¬ ðð¡ð¢ð¬ ððð¬ðð«ð¢ðð ððð¬ð®ð¬ ð¢ð§ ðð§ð² ð°ðð²?
ðð§ð¬ð°ðð«: ðð§ ð¯ðð«ð¬ð ð ðð¡ð ððð§ðð¢ð¥ð ð§ððð¢ðšð§ð¬ ðð±ðð¥ðð¢ðŠ, ððšð§ððð«ð§ð¢ð§ð ðð¡ð ð¬ðð«ð¯ðð§ð, “ð°ð ððšð§ð¬ð¢ððð«ðð ð¡ð¢ðŠ ð¬ðð«ð¢ðð€ðð§ [ðð² ððšð].” ðð¡ð ð¯ðð«ð ðð©ð©ððð«ð¬ ðð ðð¢ð§ ð¢ð§ ð¯ðð«ð¬ð ð. ðð¡ð¢ð¬ ððšðð¬ ð§ðšð ððð¬ðð«ð¢ðð ððð¬ð®ð¬ ð¢ð§ ðð§ð² ð°ðð² ð°ð¡ððð¬ðšðð¯ðð«. ðð¡ð ð¯ðð«ð, ð§ðð ð®ð, “ð¬ðð«ð¢ðð€ðð§,” ð¢ð¬ ððšðŠðŠðšð§ð¥ð² ð®ð¬ðð ð¢ð§ ðð¡ð ððð°ð¢ð¬ð¡ ððð«ð¢ð©ðð®ð«ðð¬ ððšð« ððð¢ð§ð ð¬ðð«ð¢ðð€ðð§ ð°ð¢ðð¡ ð¥ðð©ð«ðšð¬ð² (ððšð« ðð±ððŠð©ð¥ð, ð ðð¢ð§ð ð¬ ð:ðð, ðð:ð; ððšð ðð:ðð; ððð¯ð¢ðð¢ðð®ð¬ ðð:ð, ð, ðð; ðð®ðŠððð«ð¬ ðð:ðð). ððð¬ð®ð¬ ð°ðð¬ ð§ðšð ð¬ðð«ð¢ðð€ðð§ ð©ð¡ð²ð¬ð¢ððð¥ð¥ð² ð°ð¢ðð¡ ð¥ðð©ð«ðšð¬ð²!
ððð, ðð¯ðð§ ðŠðððð©ð¡ðšð«ð¢ððð¥ð¥ð², ð§ðð ð®ð ððð§ð§ðšð ðð ðð©ð©ð¥ð¢ðð ððš ððð¬ð®ð¬ ð°ð¡ðš ð°ðð¬ ð§ðšð ð ðð§ðð«ðð¥ð¥ð² ð¬ð¡ð®ð§ð§ðð ðð¬ ð ð¥ðšððð¡ð¬ðšðŠð ð©ðð«ð¢ðð¡. ðð¡ð ð«ðð¬ð©ðððð¢ð¯ðð¥ð² ð¬ð®ð©ð©ðšð«ðð¢ð¯ð, ð¢ð§ðð¢ðððð«ðð§ð, ðšð« ð¡ðšð¬ðð¢ð¥ð ðð®ðð¢ðð§ððð¬ ð¡ð ððšð§ðð«ðšð§ðð¬ ð¢ð§ ðð¡ð ððšð¬ð©ðð¥ð¬ ð¬ð¡ðšð° ð ð¯ðð«ð¢ððð² ðšð ð«ðð¬ð©ðšð§ð¬ðð¬ ððš ð¡ð¢ð¬ ðŠðð¬ð¬ðð ð. ðð¡ðšð¬ð ð°ð¡ðš ðð©ð©ðð«ðð§ðð¥ð² ððð¬ð©ð¢ð¬ð ððð¬ð®ð¬ ðð«ð ð§ð®ðŠðð«ð¢ððð¥ð¥ð² ð«ðð©ð«ðð¬ðð§ððð ð¢ð§ ð¢ð§ð¬ð¢ð ð§ð¢ðð¢ððð§ð ð§ð®ðŠððð«ð¬.
ðð¡ðð² ðð±ð¢ð¬ð, ðð®ð ð§ðš ðŠðšð«ð ð¬ðš ðð¡ðð§ ðšð§ð ðŠðð² ðð±ð©ððð ð¢ð§ ð«ððððð¢ðšð§ ððš ðð§ð² ðð±ðð«ððŠðð¥ð² ððšð§ðð«ðšð¯ðð«ð¬ð¢ðð¥ ðð¢ð ð®ð«ð. ððšð§ð¬ð¢ððð«ððð¢ðšð§ ðŠð®ð¬ð ðð¥ð¬ðš ðð ð ð¢ð¯ðð§ ððš ðð¡ð ðððð ðð¡ðð ðð¡ð ð ð«ððð ðŠðð£ðšð«ð¢ðð² ðšð ððšð§ðððŠð©ðšð«ðð«ð² ððð°ð¬ ð§ðð¯ðð« ð¡ððð«ð ðšð ððð¬ð®ð¬. ðð¡ð ðð©ð©ð¥ð¢ðððð¢ðšð§ ððš ððð¬ð®ð¬ ðšð ð§ðð ð®ð, ðð¡ðð ð¢ð¬, ð¬ðð«ð¢ðð€ðð§ ðŠðððð©ð¡ðšð«ð¢ððð¥ð¥ð² ð¢ð§ ðð¡ð ðŠðð§ð§ðð« ðšð ðšð§ð ð°ð¡ðš ð¡ðð¬ ð¥ðð©ð«ðšð¬ð² ðð§ð ðð«ððððð ðð¬ ð¬ð®ðð¡ ðð² ððð¥ð¥ðšð° ð¡ð®ðŠðð§ ððð¢ð§ð ð¬, ð¢ð¬ ð®ð§ð°ðð«ð«ðð§ððð.
ððšð®ð«ðð ððð°ð¬ ððšð« ðð®ððð¢ð¬ðŠ
