đđđ§ đđšđź đđźđšđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đđąđ§đŹ?
Mohamad Mostafa Nassar
đđźđđŹđđąđšđ§
đđŹ đąđ đđšđ«đ«đđđ đđšđ« đ đŹđąđ§đ§đđ« đđš đŁđźđŹđđąđđČ đĄđąđŹ đđđ„đ„đąđ§đ đąđ§đđš đŹđąđ§ đđČ đŹđđČđąđ§đ đđĄđđ đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đĄđđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđšđ« đĄđąđŠ?
đđźđŠđŠđđ«đČ đšđ đđ§đŹđ°đđ«:
đ. đđźđšđđąđ§đ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đŹđąđ§ đšđ« đđšđ« đ§đšđ đđšđąđ§đ đšđđ„đąđ đđđšđ«đČ đđźđđąđđŹ đąđŹ đ đđđ„đŹđ đđ±đđźđŹđ, đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđđ«đą`đđĄ, đđšđŠđŠđšđ§ đŹđđ§đŹđ đđ§đ đ«đđđ„đąđđČ.
đ. đđ„-đđđđđ« đŠđđČ đđ đąđ§đŻđšđ€đđ đ°đĄđđ§ đđđ„đđŠđąđđąđđŹ đđđđđ„đ„ đ đ©đđ«đŹđšđ§ đŹđźđđĄ đđŹ đ©đšđŻđđ«đđČ đđ§đ đŹđąđđ€đ§đđŹđŹ, đ„đšđŹđŹ đšđ đ đ„đšđŻđđ đšđ§đ, đđđŹđđ«đźđđđąđšđ§ đšđ đđ«đšđ©đŹ, đ„đšđŹđŹ đšđ đ°đđđ„đđĄ, đđđđąđđđ§đđđ„ đ€đąđ„đ„đąđ§đ , đđ§đ đŹđš đšđ§.
đ. đđšđŠđ đšđ đđĄđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đŹđđąđ đđĄđđ đšđ§đ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đŁđźđŹđđąđđąđđ đąđ§ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đąđŹ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ«đđ©đđ§đđŹ đđ«đšđŠ đŹđąđ§.
đđđđđąđ„đđ đđ§đŹđ°đđ«:
đđ«đđąđŹđ đđ đđš đđ„đ„đđĄ.
đđđ„đąđđ đąđ§ đđ„-đđđđđ« đąđŹ đ§đš đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđđąđ„đąđ§đ đđš đđš đšđđ„đąđ đđđšđ«đČ đđźđđąđđŹ
đđšđŠđ đŹđąđ§đ§đđ«đŹ đđ§đ đŹđšđŠđ đ°đĄđš đđđ„đ„ đŹđĄđšđ«đ (đąđ§ đ«đđ„đąđ đąđšđźđŹ đđšđŠđŠđąđđŠđđ§đ) đŠđđ€đ đđ±đđźđŹđđŹ đđšđ« đđĄđđąđ« đŹđĄđšđ«đđđšđŠđąđ§đ đŹ đđ§đ đŹđąđ§đŹ đđČ đŹđđČđąđ§đ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđĄđ đđ§đ đđĄđš đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđĄđąđŹ đđšđ« đđĄđđŠ, đŹđš đđĄđđČ đŹđĄđšđźđ„đ đ§đšđ đđ đđ„đđŠđđ đđšđ« đąđ.
đđĄđđ đđĄđđČ đŹđđČ đąđŹ đ§đšđ đđšđ«đ«đđđ đźđ§đđđ« đđ§đČ đđąđ«đđźđŠđŹđđđ§đđđŹ. đđĄđđ«đ đđđ§ đđ đ§đš đđšđźđđ đđĄđđ đđđ„đąđđ đąđ§ đđ„-đđđđđ« đąđŹ đ§đš đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđđąđ„đąđ§đ đđš đđš đšđđ„đąđ đđđšđ«đČ đđźđđąđđŹ đšđ« đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đŹđąđ§đŹ, đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđ đđšđ§đŹđđ§đŹđźđŹ đšđ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ§đ đđ„đ„ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đ°đąđŹđ.
đđĄđđČđ€đĄ đđ„-đđŹđ„đđŠ đđđ§ đđđČđŠđąđČđđĄ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ:
“đđš đšđ§đ đĄđđŹ đđĄđ đ«đąđ đĄđ đđš đŠđđ€đ đđ±đđźđŹđđŹ đđšđ« đŹđąđ§ đđČ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđ„-đđđđđ« , đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđ đđšđ§đŹđđ§đŹđźđŹ đšđ đđĄđ đđźđŹđ„đąđŠđŹ đđ§đ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đđ«đŹ đšđ đšđđĄđđ« đ«đđ„đąđ đąđšđ§đŹ, đđ§đ đđ„đ„ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đ°đąđŹđ. đđ đđĄđąđŹ đ°đđ«đ đđđđđ©đđđđ„đ, đđĄđđ§ đđ§đČđšđ§đ đđšđźđ„đ đđš đ°đĄđđđđŻđđ« đđ«đšđŹđŹđđŹ đĄđąđŹ đŠđąđ§đ đšđ đŠđźđ«đđđ«, đŹđđąđłđąđ§đ đ©đđšđ©đ„đ’đŹ đ°đđđ„đđĄ đđ§đ đđ§đČ đ€đąđ§đ đšđ đŹđ©đ«đđđđąđ§đ đŠđąđŹđđĄđąđđ đąđ§ đđĄđ đ„đđ§đ, đđ§đ đȘđźđšđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đĄđąđŹ đđ±đđźđŹđ.
đđ đ đ©đđ«đŹđšđ§ đ°đĄđš đȘđźđšđđđŹ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đ°đđ«đ đđđđđđ€đđ đđČ đđ§đšđđĄđđ« đ©đđ«đŹđšđ§ đ°đĄđš đđ„đŹđš đȘđźđšđđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđĄđđ, đĄđ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđđđđ©đ đđĄđđ, đđ§đ đđĄđźđŹ đĄđ đ°đšđźđ„đ đđšđ§đđ«đđđąđđ đĄđąđŠđŹđđ„đ, đ°đĄđąđđĄ đąđ§ đąđđŹđđ„đ đąđŹ đ©đ«đšđšđ đđĄđđ đđĄđąđŹ đ„đšđ đąđ đąđŹ đđđ„đŹđ. đđš đźđŹđąđ§đ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đąđŹ đđ„đđđ«đ„đČ đđ„đđ°đđ, đđŹ đąđŹ đšđđŻđąđšđźđŹ đđš đđ§đČđšđ§đ đ°đĄđš đĄđđŹ đđ§đČ đđšđŠđŠđšđ§ đŹđđ§đŹđ.” (đđđŁđŠđź` đđ„-đ đđđđ°đ, đ/đđđ)
đđĄđđ«đąđđĄ đđ§đ đđšđŠđŠđšđ§ đŹđđ§đŹđ đąđ§đđąđđđđ đđĄđđ đąđ đąđŹ đąđ§đŻđđ„đąđ đđš đ đąđŻđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đŹđąđ§ đđšđđĄ đđĄđ đđđ±đđŹ đšđ đđĄđđ«đą
đđĄ đđ§đ đđšđŠđŠđšđ§ đŹđđ§đŹđ đąđ§đđąđđđđ đđĄđđ đąđ đąđŹ đąđ§đŻđđ„đąđ đđš đ đąđŻđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đŹđąđ§ đšđ« đ§đšđ đđšđąđ§đ đšđđ„đąđ đđđšđ«đČ đđđđąđšđ§đŹ.
đđĄđ đđŻđąđđđ§đđ đšđ đđĄđđ«đą`đđĄ đąđ§đđ„đźđđđŹ đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ :
đđĄđ đŻđđ«đŹđ đąđ§ đ°đĄđąđđĄ đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
“đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđšđšđ€ đ©đđ«đđ§đđ«đŹ (đąđ§ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©) đ°đąđđĄ đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„ đŹđđČ: ‘đđ đđ„đ„đđĄ đĄđđ đ°đąđ„đ„đđ, đ°đ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đĄđđŻđ đđđ€đđ§ đ©đđ«đđ§đđ«đŹ (đąđ§ đ°đšđ«đŹđĄđąđ©) đ°đąđđĄ đđąđŠ, đ§đšđ« đ°đšđźđ„đ đšđźđ« đđđđĄđđ«đŹ, đđ§đ đ°đ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đĄđđŻđ đđšđ«đđąđđđđ§ đđ§đČđđĄđąđ§đ (đđ đđąđ§đŹđ đđąđŹ đđąđ„đ„).’ đđąđ€đđ°đąđŹđ đđđ„đąđđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đ°đđ«đ đđđđšđ«đ đđĄđđŠ, (đđĄđđČ đđ«đ đźđđ đđđ„đŹđđ„đČ đ°đąđđĄ đđ„đ„đđĄ’đŹ đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ), đđąđ„đ„ đđĄđđČ đđđŹđđđ đđźđ« đđ«đđđĄ. đđđČ: ‘đđđŻđ đČđšđź đđ§đČ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ (đ©đ«đšđšđ) đđĄđđ đČđšđź đđđ§ đ©đ«đšđđźđđ đđđđšđ«đ đźđŹ? đđđ«đąđ„đČ, đČđšđź đđšđ„đ„đšđ° đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đ đźđđŹđŹ đđ§đ đČđšđź đđš đ§đšđđĄđąđ§đ đđźđ đ„đąđ’.” [đđ„-đđ§`đđŠ đ:đđđ]
đđĄđđŹđ đ©đšđ„đČđđĄđđąđŹđđŹ đȘđźđšđđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđĄđđąđ« đđĄđąđ«đ€, đđźđ đąđ đđĄđđąđ« đđ±đđźđŹđ đĄđđ đđđđ§ đŻđđ„đąđ đđ„đ„đđĄ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đĄđđŻđ đđđźđŹđđ đđĄđđŠ đđš đđđŹđđ đđąđŹ đđ«đđđĄ. đđĄđšđđŻđđ« đ đąđŻđđŹ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđąđ§ đđ§đ đŹđĄđđŠđđđźđ„ đđđĄđđŻđąđšđźđ« đŠđąđ đĄđ đđŹ đ°đđ„đ„ đŁđźđŹđđąđđČ đđĄđ đ°đđČđŹ đšđ đđĄđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđ§đ đđđđ«đąđđźđđ đąđ§đŁđźđŹđđąđđ đđš đđ„đ„đđĄ đđŹ đ°đđ„đ„ – đđ±đđ„đđđ đđ đđ„đ„đđĄ đđđ« đđđšđŻđ đđĄđđ.
đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
“đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ đđŹ đđđđ«đđ«đŹ đšđ đ đšđšđ đ§đđ°đŹ đđŹ đ°đđ„đ„ đđŹ đšđ đ°đđ«đ§đąđ§đ đąđ§ đšđ«đđđ« đđĄđđ đŠđđ§đ€đąđ§đ đŹđĄđšđźđ„đ đĄđđŻđ đ§đš đ©đ„đđ đđ đđąđ§đŹđ đđ„đ„đđĄ đđđđđ« đđĄđ (đđšđŠđąđ§đ đšđ) đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ. đđ§đ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđŻđđ« đđ„đ„-đđšđ°đđ«đđźđ„, đđ„đ„-đđąđŹđ.” [đđ§-đđąđŹđ’ đ:đđđ]
đđ đđ„-đđđđđ« đ°đđ«đ đđ§ đđđđđ©đđđđ„đ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đŹđąđ§, đđđđąđ§đąđđąđŻđ đ©đ«đšđšđ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đĄđđŻđ đđđđ§ đđŹđđđđ„đąđŹđĄđđ đđČ đđĄđ đŹđđ§đđąđ§đ đšđ đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ, đđ§đ đąđ§đđđđ đđĄđđ«đ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đ§đš đ©đšđąđ§đ đąđ§ đŹđđ§đđąđ§đ đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ.
đđ„đ„đđĄ đąđŹđŹđźđđŹ đđšđŠđŠđđ§đđŹ đđ§đ đ©đ«đšđĄđąđđąđđąđšđ§đŹ đđš đđąđŹ đŹđ„đđŻđđŹ, đđźđ đđ đđšđđŹ đ§đšđ đđźđ«đđđ§ đđĄđđŠ đ°đąđđĄ đŠđšđ«đ đđĄđđ§ đđĄđđČ đđđ§ đđđđ«:
“đđš đ€đđđ© đČđšđźđ« đđźđđČ đđš đđ„đ„đđĄ đđ§đ đđđđ« đđąđŠ đđŹ đŠđźđđĄ đđŹ đČđšđź đđđ§.” [đđ-đđđ đĄđđđźđ§ đđ:đđ]
“đđ„đ„đđĄ đđźđ«đđđ§đŹ đ§đšđ đ đ©đđ«đŹđšđ§ đđđČđšđ§đ đĄđąđŹ đŹđđšđ©đ.” [đđ„-đđđȘđđ«đđĄ đ:đđđ]
đđ đ đ©đđ«đŹđšđ§ đ°đđ«đ đđšđ«đđđ đđš đđš đđĄđąđ§đ đŹ, đĄđ đ°đšđźđ„đ đđ đšđđ„đąđ đđ đđš đđš đđĄđąđ§đ đŹ đšđŻđđ« đ°đĄđąđđĄ đĄđ đĄđđ đ§đš đđšđ§đđ«đšđ„ đđ§đ đđĄđąđŹ đąđŹ đ§đšđ đ«đąđ đĄđ. đđđ§đđ đ°đĄđđđđŻđđ« đ°đ«đšđ§đ đŹ đĄđ đđšđŠđŠđąđđŹ đđźđ đđš đąđ đ§đšđ«đđ§đđ đšđ« đđđąđ§đ đđšđŠđ©đđ„đ„đđ đđš đđš đđĄđđŠ, đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đŹđąđ§ đšđ§ đĄđąđŠ đđšđ« đđĄđđ, đđđđđźđŹđ đĄđ đĄđđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ.
đđ đđĄđąđŹ đđ±đđźđŹđ (đšđ đđ„-đđđđđ«) đ°đđ«đ đŻđđ„đąđ, đđĄđđ§ đđĄđđ«đ đ°đšđźđ„đ đđ đ§đš đđąđđđđ«đđ§đđ đđđđ°đđđ§ đšđ§đ đ°đĄđš đąđŹ đđšđ«đđđ đđš đđš đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ , đšđ§đ đ°đĄđš đąđŹ đąđ đ§đšđ«đđ§đ đđ§đ đšđ§đ đ°đĄđš đđšđđŹ đąđ đđđ„đąđđđ«đđđđ„đČ. đđźđ đ°đĄđđ đąđŹ đąđ§ đđđđ đ€đ§đšđ°đ§ đđ«đšđŠ đ«đđđ„ đ„đąđđ đđ§đ đđđŹđąđ đđšđŠđŠđšđ§ đŹđđ§đŹđ, đąđŹ đđĄđđ đđĄđđ«đ đąđŹ đ đ đ«đđđ đđąđđđđ«đđ§đđ đđđđ°đđđ§ đđĄđđŠ.
đđ„-đđđđđ« đąđŹ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đŹđđđ«đđ đđ§đ đđšđ§đđđđ„đđ đ°đĄđąđđĄ đ§đš đšđ§đ đąđ§ đđ«đđđđąđšđ§ đ€đ§đšđ°đŹ đźđ§đđąđ„ đąđ đĄđđŹ đđšđŠđ đđš đ©đđŹđŹ. đđĄđđ§ đ đ©đđ«đŹđšđ§ đđšđđŹ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ , đĄđąđŹ đ°đąđ„đ„ đ©đ«đđđđđđŹ đĄđąđŹ đđđđąđšđ§, đŹđš đĄđąđŹ đ°đąđ„đ„ đđš đđš đąđ đąđŹ đ§đšđ đđđŹđđ đšđ§ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ đšđ đđĄđ đđđđ«đđ đšđ đđ„đ„đđĄ. đđš đĄđąđŹ đđ„đđąđŠ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđĄđđ đĄđ đŹđĄđšđźđ„đ đđš đŹđźđđĄ đđ§đ đŹđźđđĄ đąđŹ đ đđđ„đŹđ đđ„đđąđŠ, đđđđđźđŹđ đąđ đąđŹ đ đđ„đđąđŠ đđš đĄđđŻđ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ đšđ đđĄđ đźđ§đŹđđđ§, đđźđ đ§đš đšđ§đ đ€đ§đšđ°đŹ đđĄđ đźđ§đŹđđđ§ đđ±đđđ©đ đđ„đ„đđĄ. đđš đđĄđąđŹ đđ«đ đźđŠđđ§đ đąđŹ đđ„đđ°đđ, đđđđđźđŹđ đ§đš đŠđđ§ đđđ§ đđđŹđ đĄđąđŹ đđŻđąđđđ§đđ đšđ§ đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đšđ đ°đĄđąđđĄ đĄđ đ€đ§đšđ°đŹ đ§đšđđĄđąđ§đ .
đđźđšđđąđ§đ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđąđ§ đąđŠđ©đ„đąđđŹ đđĄđđ đđĄđ đ„đđ°đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ«đ đ©đšđąđ§đđ„đđŹđŹ đđ§đ đđĄđđ đđĄđ đ«đđđ€đšđ§đąđ§đ , đ«đđŹđźđ«đ«đđđđąđšđ§, đđ§đ đ«đđ°đđ«đ đđ§đ đ©đźđ§đąđŹđĄđŠđđ§đ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đĄđđ©đ©đđ§.
đđ đđ„-đđđđđ« đ°đđ«đ đ đŻđđ„đąđ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđąđ§, đđĄđ đ©đđšđ©đ„đ đšđ đđđ„đ„ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đźđŹđđ đąđ, đ°đĄđđ§ đđĄđđČ đŹđđ đđĄđ đ©đźđ§đąđŹđĄđŠđđ§đ đđ§đ đ«đđđ„đąđŹđ đđĄđđ đđĄđđČ đđ«đ đ đšđąđ§đ đđš đđđ„đ„ đąđ§đđš đąđ đđ§đ đ°đĄđđ§ đđĄđ đđ§đ đđ„đŹ đŹđđđ«đ đđš đ«đđđźđ€đ đđĄđđŠ. đđźđ đąđ§ đđđđ đđĄđđČ đđš đ§đšđ đźđŹđ đąđ đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ, đ«đđđĄđđ« đđĄđđČ đŹđđČ – đđŹ đđ„đ„đđĄ đđđ„đ„đŹ đźđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ) –
“ ‘đđźđ« đđšđ«đ! đđđŹđ©đąđđ đźđŹ đđšđ« đ đ„đąđđđ„đ đ°đĄđąđ„đ, đ°đ đ°đąđ„đ„ đđ§đŹđ°đđ« đđšđźđ« đđđ„đ„ đđ§đ đđšđ„đ„đšđ° đđĄđ đđđŹđŹđđ§đ đđ«đŹ!’” [đđđ«đđĄđąđŠ đđ:đđ]
“‘đđźđ« đđšđ«đ! đđźđ« đ°đ«đđđđĄđđđ§đđŹđŹ đšđŻđđ«đđđŠđ đźđŹ.’” [đđ„-đđź’đŠđąđ§đźđ§ đđ:đđđ]
“‘đđđ đ°đ đđźđ đ„đąđŹđđđ§đđ đšđ« đźđŹđđ đšđźđ« đąđ§đđđ„đ„đąđ đđ§đđ, đ°đ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đĄđđŻđ đđđđ§ đđŠđšđ§đ đđĄđ đđ°đđ„đ„đđ«đŹ đšđ đđĄđ đđ„đđłđąđ§đ đ đąđ«đ!’” [đđ„-đđźđ„đ€ đđ:đđ]
“đđ đ°đđ«đ đ§đšđ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đźđŹđđ đđš đšđđđđ« đđĄđ đ©đ«đđČđđ«đŹ.” [đđ„-đđźđđđđđĄđđĄđąđ« đđ:đđ], đđđ.
đđ đđ„-đđđđđ« đ°đđ«đ đ đŁđźđŹđđąđđąđđđ„đ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđąđ§, đđĄđđČ đ°đšđźđ„đ đźđŹđ đąđ, đđšđ« đđĄđđČ đđ«đ đąđ§ đđĄđ đŠđšđŹđ đđđŹđ©đđ«đđđ đ§đđđ đšđ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđĄđđ đ°đšđźđ„đ đŹđđŻđ đđĄđđŠ đđ«đšđŠ đđĄđ đ đąđ«đ đšđ đđđ„đ„.
đđ đđ„-đđđđđ« đ°đđ«đ đ đŻđđ„đąđ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđąđ§, đąđ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđđđđ§ đ°đĄđš đŹđđąđ:
“ ‘đđđđđźđŹđ đđšđź đĄđđŻđ đŹđđ§đ đŠđ đđŹđđ«đđČ, đŹđźđ«đđ„đČ, đ đ°đąđ„đ„ đŹđąđ đąđ§ đ°đđąđ đđ đđąđ§đŹđ đđĄđđŠ (đĄđźđŠđđ§ đđđąđ§đ đŹ) đšđ§ đđšđźđ« đŹđđ«đđąđ đĄđ đ©đđ𥒔 [đđ„-đ`đ«đđ đ:đđ – đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ]
đđ§đ đđĄđđ«đđšđĄ đđĄđ đđ§đđŠđČ đšđ đđ„đ„đđĄ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đđđđ§ đđȘđźđđ„ đ°đąđđĄ [đđ«đšđ©đĄđđ] đđźđŹđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ), đđĄđ đšđ§đ đ°đąđđĄ đ°đĄđšđŠ đđ„đ„đđĄ đŹđ©đšđ€đ.
đđ§đšđđĄđđ« đ©đšđąđ§đ đđĄđđ đ«đđđźđđđŹ đđĄđąđŹ đđ«đ đźđŠđđ§đ đđ§đ đđđŠđšđ§đŹđđ«đđđđŹ đąđ đđš đđ đąđ§đŻđđ„đąđ, đąđŹ đđĄđ đđđđ đđĄđđ đ°đ đŹđđ đĄđšđ° đ©đđšđ©đ„đ đđ«đ đ€đđđ§ đđš đ đđ đ°đĄđđ đđđ§đđđąđđŹ đđĄđđŠ đąđ§ đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ„đ. đđšđź đ§đđŻđđ« đŹđđ đđ§đČđšđ§đ đ°đĄđš đąđ đ§đšđ«đđŹ đ°đšđ«đ„đđ„đČ đđĄđąđ§đ đŹ đđĄđđ đđ«đ đ đšđšđ đđšđ« đĄđąđŠ đđ§đ đđšđąđ§đ đđĄđąđ§đ đŹ đđĄđđ đĄđđ«đŠ đĄđąđŠ đšđ§ đđĄđ đ đ«đšđźđ§đđŹ đđĄđđ đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đĄđđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ.
đđĄđČ đ°đšđźđ„đ đđ§đČđšđ§đ đđźđ«đ§ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đđđ§đđđąđ đĄđąđŠ đąđ§ đŹđ©đąđ«đąđđźđđ„ đđđ«đŠđŹ đđ§đ đđźđ«đ§ đđš đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đĄđđ«đŠ đĄđąđŠ, đđ§đ đđĄđđ§ đđ„đđąđŠ đđĄđđ đđĄđąđŹ đąđŹ đ°đĄđđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđšđ« đĄđąđŠ?
đ đ°đąđ„đ„ đ đąđŻđ đŹđšđŠđ đđ±đđŠđ©đ„đđŹ đ°đĄđąđđĄ đ°đąđ„đ„ đđ„đđ«đąđđČ đđĄđđ đđšđ« đČđšđź: đąđ đ đ©đđ«đŹđšđ§ đ°đđ§đđŹ đđš đđ«đđŻđđ„ đđš đŹđšđŠđ đđšđźđ§đđ«đČ, đđ§đ đđĄđđ«đ đđ«đ đđ°đš đ«đšđźđđđŹ đđš đđĄđąđŹ đđšđźđ§đđ«đČ, đšđ§đ đšđ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đŹđđđ đđ§đ đŹđđđźđ«đ, đđ§đ đđĄđ đšđđĄđđ« đąđŹ đ«đđŠđšđđ đđ§đ đđđ§đ đđ«đšđźđŹ, đ°đąđđĄ đđĄđ đ«đąđŹđ€ đšđ đŠđźđ«đđđ« đđ§đ đ«đšđđđđ«đČ, đ°đĄđąđđĄ đ«đšđźđđ đ°đąđ„đ„ đĄđ đđđ€đ?
đđ§đđšđźđđđđđ„đČ đĄđ đ°đąđ„đ„ đđđ€đ đđĄđ đđąđ«đŹđ đ«đšđźđđ. đđš đ°đĄđČ, đ°đąđđĄ đ«đđ đđ«đ đđš đđĄđ đđđ«đđđđđđ«, đđšđđŹ đĄđ đ§đšđ đđđ€đ đđĄđ đ«đšđđ đđš đđđ«đđđąđŹđ đđ§đ đđŻđšđąđ đđĄđ đ«đšđđ đđš đđđ„đ„?
đđ§đšđđĄđđ« đ©đšđąđ§đ đđĄđđ đŠđđČ đđ đźđŹđđ đđš đ«đđđźđđ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đȘđźđšđđđŹ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđŻđąđđđ§đđ, đąđŹ đđš đđšđ„đ„đšđ° đĄđąđŹ đšđ°đ§ đ„đąđ§đ đšđ đ«đđđŹđšđ§đąđ§đ đđ§đ đđđ„đ„ đĄđąđŠ: “đđš đ§đšđ đ đđ đŠđđ«đ«đąđđ, đđ§đ đąđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđĄđđ đČđšđź đŹđĄđšđźđ„đ đĄđđŻđ đ đŹđšđ§, đČđšđź đ°đąđ„đ„ đĄđđŻđ đšđ§đ, đšđđĄđđ«đ°đąđŹđ đČđšđź đ°đąđ„đ„ đ§đđŻđđ« đĄđđŻđ đ đđĄđąđ„đ. đđš đ§đšđ đđđ đšđ« đđ«đąđ§đ€, đđ§đ đąđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđĄđđ đČđšđź đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŹđđđąđŹđđąđđ, đđĄđđ đ°đąđ„đ„ đĄđđ©đ©đđ§, đšđđĄđđ«đ°đąđŹđ đąđ đ°đąđ„đ„ đ§đđŻđđ« đĄđđ©đ©đđ§.
đđ đ đ°đąđ„đ đđ§đąđŠđđ„ đđđđđđ€đŹ đČđšđź, đđš đ§đšđ đ«đźđ§ đđ°đđČ đđ«đšđŠ đąđ, đđ§đ đąđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđĄđđ đČđšđź đŹđĄđšđźđ„đ đđ đŹđđŻđđ, đđĄđđ§ đČđšđź đ°đąđ„đ„ đđ, đđ§đ đąđ đđ đĄđđŹ đ§đšđ đđđđ«đđđ đđĄđđ đČđšđź đ°đąđ„đ„ đđ đŹđđŻđđ, đ«đźđ§đ§đąđ§đ đđ°đđČ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đĄđđ„đ© đČđšđź. đđ đČđšđź đđđ„đ„ đŹđąđđ€, đđš đ§đšđ đŹđđđ€ đđ«đđđđŠđđ§đ, đđ§đ đąđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđĄđđ đČđšđź đ°đąđ„đ„ đ«đđđšđŻđđ« đđĄđđ§ đČđšđź đ°đąđ„đ„ đđš đŹđš, đđźđ đąđ đđ đĄđđŹ đ§đšđ đđĄđđ§ đŠđđđąđđąđ§đ đ°đąđ„đ„ đ§đđŻđđ« đĄđđ„đ© đČđšđź.”
đđąđ„đ„ đĄđ đđ đ«đđ đ°đąđđĄ đŹđźđđĄ đđšđŠđŠđđ§đđŹ đšđ« đ§đšđ? đđ đĄđ đđ đ«đđđŹ đ°đąđđĄ đźđŹ, đđĄđđ§ đ°đ đ°đąđ„đ„ đ€đ§đšđ° đđĄđđ đĄđąđŹ đ«đđđŹđšđ§đąđ§đ đąđŹ đ§đšđ đŹđšđźđ§đ. đđ đĄđ đđąđŹđđ đ«đđđŹ đ°đąđđĄ đźđŹ, đ°đ đ°đąđ„đ„ đ€đ§đšđ° đđĄđđ đ°đĄđđ đĄđ đŹđđČđŹ đđ§đ đđĄđ đđ±đđźđŹđđŹ đĄđ đ đąđŻđđŹ đđ«đ đ§đšđ đŻđđ„đąđ.
đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đȘđźđšđđđŹ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđąđ§ đąđŹ đ„đąđ€đđ§đąđ§đ đĄđąđŠđŹđđ„đ đđš đđĄđ đąđ§đŹđđ§đ đđ§đ đŠđąđ§đšđ«đŹ, đ°đĄđš đđ«đ đ§đšđ đđđđšđźđ§đđđđ„đ đđ§đ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđ đđđ€đđ§ đđš đđđŹđ€, đđźđ đąđ đĄđ đ°đđ«đ đđš đđ đđ«đđđđđ đđŹ đđĄđđČ đđ«đ đąđ§ đđĄđąđŹ đ°đšđ«đ„đ đĄđ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đđđđđ©đ đđĄđđ.
đđ đ°đ đđđđđ©đ đđĄđąđŹ đđ±đđźđŹđ, đđĄđđ«đ đ°đšđźđ„đ đđ đ§đš đ§đđđ đđš đ©đ«đđČ đđšđ« đđšđ«đ đąđŻđđ§đđŹđŹ, đšđ« đ«đđ©đđ§đ, đšđ« đŠđđ€đ đđźđđ’, đšđ« đŹđđ«đąđŻđ đąđ§ đđąđĄđđ, đšđ« đđ§đŁđšđąđ§ đ°đĄđđ đąđŹ đ đšđšđ đđ§đ đđšđ«đđąđ đ°đĄđđ đąđŹ đđŻđąđ„. đđ đđ„-đđđđđ« đ°đđ«đ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđĄđđŠđđđźđ„ đđđĄđđŻđąđšđźđ« đđ§đ đŹđąđ§, đđĄđđ§ đđĄđđ«đ đ°đšđźđ„đ đđ đđ§đđ«đđĄđČ đđ§đ đđĄđđšđŹ.
đđĄđđ«đ đ°đšđźđ„đ đđ đ§đš đ§đđđ đđšđ« đĄđźđđźđ đđ§đ đđ
đłđąđ« đ©đźđ§đąđŹđĄđŠđđ§đđŹ, đšđ« đšđđĄđđ« đđČđ©đđŹ đšđ đ©đđ§đđ„đđąđđŹ, đđđđđźđŹđ đđĄđ đ°đ«đšđ§đ đđšđđ« đ°đšđźđ„đ đđ đđđ„đ đđš đȘđźđšđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđ§đ đ°đ đ°đšđźđ„đ đ§đšđ đ§đđđ đđš đ©đźđ§đąđŹđĄ đ°đ«đšđ§đ đđšđđ«đŹ đđ§đ đđđ§đđąđđŹ đšđ« đđš đĄđđŻđ đđšđźđ«đđŹ đđ§đ đ đŁđźđđąđđąđđ«đČ đŹđČđŹđđđŠ, đđđđđźđŹđ đđŻđđ«đČđđĄđąđ§đ đđĄđđ đĄđđ©đ©đđ§đŹ đšđ§đ„đČ đđČ đđĄđ đđđđ«đđ đšđ đđ„đ„đđĄ.
đđźđ đ§đš đ°đąđŹđ đŠđđ§ đ°đšđźđ„đ đŹđđČ đŹđźđđĄ đ đđĄđąđ§đ .
đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ đąđŻđđŹ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đŹđđČđŹ: đđ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđ đđđ€đđ§ đđš đđđŹđ€, đđđđđźđŹđ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđĄđąđŹ đđšđ« đźđŹ, đđ§đ đĄđšđ° đđđ§ đ°đ đđ đđđ€đđ§ đđš đđđŹđ€ đđšđ« đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđĄđđ đĄđđŹ đđđđ§ đđđđ«đđđ đđšđ« đźđŹ?
đđ đŹđđČ đđš đĄđąđŠ: đđ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđ đđđ€đđ§ đđš đđđŹđ€ đđšđ« đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đĄđđŹ đđ„đ«đđđđČ đđđđ§ đđđđ«đđđ đđšđ« đźđŹ, đđźđ đ°đ đ°đąđ„đ„ đđ đđđ€đđ§ đđš đđđŹđ€ đđšđ« đ°đĄđđ đ°đ đđš đđ§đ đđđ«đ§. đđ đđ«đ đ§đšđ đđšđŠđŠđđ§đđđ đđš đđš đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đđ„đ„đđĄ đĄđđŹ đđđđ«đđđ đđšđ« đźđŹ, đ«đđđĄđđ« đ°đ đđ«đ đđšđŠđŠđđ§đđđ đđš đđš đđĄđđ đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđ§đŁđšđąđ§đđ đźđ©đšđ§ đźđŹ. đđĄđđ«đ đąđŹ đ đđąđđđđ«đđ§đđ đđđđ°đđđ§ đ°đĄđđ đđ„đ„đđĄ đ°đąđ„đ„đŹ đđšđ« đźđŹ đđ§đ đ°đĄđđ đđ đ°đđ§đđŹ đđ«đšđŠ đźđŹ. đđĄđđ đđ đ°đąđ„đ„đŹ đđšđ« đźđŹ đđ đĄđđŹ đ€đđ©đ đŹđđđ«đđ, đđźđ đ°đĄđđ đđ đ°đđ§đđŹ đđ«đšđŠ đźđŹ đđ đĄđđŹ đđšđŠđŠđđ§đđđ đźđŹ đđš đđš.
đđĄđ đđđđ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đ€đ§đšđ°đŹ đ°đĄđđ đ°đ đ°đąđ„đ„ đđš đđ«đšđŠ đđđđ«đ§đąđđČ đđ§đ đĄđđŹ đ°đ«đąđđđđ§ đđĄđđ đđšđ°đ§ đąđŹ đ§đšđ đđ§ đđ±đđźđŹđ, đđđđđźđŹđ đđąđŹ đđ„đ„-đđ§đđšđŠđ©đđŹđŹđąđ§đ đ€đ§đšđ°đ„đđđ đ đŠđđđ§đŹ đđĄđđ đđ đ€đ§đšđ°đŹ đ°đĄđđ đđąđŹ đđ«đđđđąđšđ§ đ°đąđ„đ„ đđš, đđźđ đđĄđđ đđšđđŹ đ§đšđ đąđŠđ©đ„đČ đđ§đČ đ€đąđ§đ đšđ đđšđŠđ©đźđ„đŹđąđšđ§.
đđČ đ°đđČ đšđ đđ±đđŠđ©đ„đ – đđ§đ đđšđ« đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđĄđ đĄđąđ đĄđđŹđ đđđŹđđ«đąđ©đđąđšđ§ (đđ đđ„-đđđĄđ„ đđ:đđ) – đąđ đ đđđđđĄđđ« đ€đ§đšđ°đŹ đđĄđđ đšđ§đ đšđ đĄđąđŹ đŹđđźđđđ§đđŹ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đŠđđ€đ đđĄđ đ đ«đđđ đđĄđąđŹ đČđđđ« đđđđđźđŹđ đĄđ đąđŹ đđšđš đđđ«đđ„đđŹđŹ đđ§đ đ„đđłđČ, đđĄđđ§ đđĄđąđŹ đŹđđźđđđ§đ đđđąđ„đŹ đŁđźđŹđ đđŹ đđĄđ đđđđđĄđđ« đ€đ§đđ° đĄđ đ°đšđźđ„đ, đ°đšđźđ„đ đđ§đČ đ°đąđŹđ đ©đđ«đŹđšđ§ đŹđđČ đđĄđđ đđĄđ đđđđđĄđđ« đđšđ«đđđ đĄđąđŠ đđš đđđąđ„, đšđ« đ°đšđźđ„đ đđĄđ đŹđđźđđđ§đ đĄđđŻđ đđ§đČ đ«đąđ đĄđ đđš đŹđđČ “đ đđąđ đ§đšđ đŹđźđđđđđ đđđđđźđŹđ đđĄđąđŹ đđđđđĄđđ« đ€đ§đđ° đđĄđđ đ đ°đšđźđ„đ đ§đđŻđđ« đŹđźđđđđđ”?!
đđ§ đđšđ§đđ„đźđŹđąđšđ§, đȘđźđšđđąđ§đ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đđšđŠđŠđąđđđąđ§đ đŹđąđ§ đšđ« đđšđ« đ§đšđ đđšđąđ§đ đšđđ„đąđ đđđšđ«đČ đđźđđąđđŹ đąđŹ đ đđđ„đŹđ đđ±đđźđŹđ, đđđđšđ«đđąđ§đ đđš đđĄđđ«đą`đđĄ, đđšđŠđŠđšđ§ đŹđđ§đŹđ đđ§đ đ«đđđ„đąđđČ.
đđ đąđŹ đ°đšđ«đđĄ đ©đšđąđ§đđąđ§đ đšđźđ đđĄđđ đŠđđ§đČ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đźđŹđ đđĄđąđŹ đđ±đđźđŹđ đđš đ§đšđ đđš đŹđš đšđźđ đšđ đđšđ§đŻđąđđđąđšđ§ đđ§đ đđđąđđĄ, đ«đđđĄđđ« đđĄđđČ đđđŹđ đđĄđđąđ« đđ«đ đźđŠđđ§đ đšđ§ đ°đĄđąđŠđŹ đđ§đ đđđŹđąđ«đđŹ đđ§đ đŹđđźđđđšđ«đ§đ§đđŹđŹ. đđđ§đđ đšđ§đ đšđ đđĄđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đŹđđąđ đđš đšđ§đ đŹđźđđĄ đ©đđ«đŹđšđ§:
“đđĄđđ§ đąđ đđšđŠđđŹ đđš đšđđđđąđđ§đđ đČđšđź đđ«đ đ đđđđđ«đą đđ§đ đ°đĄđđ§ đąđ đđšđŠđđŹ đđš đŹđąđ§ đČđšđź đđ«đ đ đđđđđ«đą; đ°đĄđđđđŻđđ« đŹđđĄđšđšđ„ đšđ đđĄđšđźđ đĄđ đŹđźđąđđŹ đČđšđźđ« đ°đĄđąđŠđŹ đđ§đ đđđŹđąđ«đđŹ, đČđšđź đđšđ„đ„đšđ° đąđ.” (đđđŁđŠđź` đđ„-đ đđđđ°đ, đ/đđđ). đđ§ đšđđĄđđ« đ°đšđ«đđŹ, đ°đĄđđ§ đĄđ đđąđ đđ§ đđđ đšđ đ°đšđ«đŹđĄđąđ© đšđ« đšđđđđąđđ§đđ đĄđ đđđđ«đąđđźđđđ đąđ đđš đĄđąđŠđŹđđ„đ đđ§đ đđđ§đąđđ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đĄđđ đđđđ«đđđ đđĄđđ, đđźđ đ°đĄđđ§ đĄđ đđšđŠđŠđąđđđđ đ đŹđąđ§ đĄđ đȘđźđšđđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ.
đđĄđđČđ€đĄ đđ„-đđŹđ„đđŠ đđđ§ đđđČđŠđąđČđđĄ (đŠđđČ đđ„đ„đđĄ đĄđđŻđ đŠđđ«đđČ đšđ§ đĄđąđŠ) đŹđđąđ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đȘđźđšđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ:
“đđ đđĄđđŹđ đ©đđšđ©đ„đ đ©đđ«đŹđąđŹđ đąđ§ đđĄđąđŹ đđđ„đąđđ đđĄđđČ đ°đąđ„đ„ đđ đ°đšđ«đŹđ đđąđŹđđđ„đąđđŻđđ«đŹ đđĄđđ§ đđĄđ đđđ°đŹ đđ§đ đđĄđ«đąđŹđđąđđ§đŹ. (đđđŁđŠđź` đđ„-đ đđđđ°đ, đ/đđđ)
đđđŹđđ đšđ§ đđĄđąđŹ, đđĄđđ«đ đąđŹ đ§đš đŁđźđŹđđąđđąđđđđąđšđ§ đđšđ« đ đ©đđ«đŹđšđ§ đđš đȘđźđšđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đĄđąđŹ đđđźđ„đđŹ đđ§đ đŹđąđ§đŹ.
đđ„-đđđđđ« đŠđđČ đđ đąđ§đŻđšđ€đđ đ°đĄđđ§ đđđ„đđŠđąđđąđđŹ đđđđđ„đ„ đ đ©đđ«đŹđšđ§
đđ„-đđđđđ« đŠđđČ đđ đąđ§đŻđšđ€đđ đ°đĄđđ§ đđđ„đđŠđąđđąđđŹ đđđđđ„đ„ đ đ©đđ«đŹđšđ§ đŹđźđđĄ đđŹ đ©đšđŻđđ«đđČ đđ§đ đŹđąđđ€đ§đđŹđŹ, đ„đšđŹđŹ đšđ đ đ„đšđŻđđ đšđ§đ, đđđŹđđ«đźđđđąđšđ§ đšđ đđ«đšđ©đŹ, đ„đšđŹđŹ đšđ đ°đđđ„đđĄ, đđđđąđđđ§đđđ„ đ€đąđ„đ„đąđ§đ , đđ§đ đŹđš đšđ§. đđĄđąđŹ đąđŹ đ đŹđąđ đ§ đšđ đđźđ„đ„ đđđđđ©đđđ§đđ đšđ đđ„đ„đđĄ đđŹ đšđ§đ’đŹ đđšđ«đ. đđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđ„-đđđđđ« đąđŹ đšđ§đ„đČ đŻđđ„đąđ đ°đĄđđ§ đąđ đĄđđŹ đđš đđš đ°đąđđĄ đđđ„đđŠđąđđąđđŹ, đ§đšđ đđđźđ„đđŹ. đđĄđ đđšđ«đđźđ§đđđ đšđ§đ đąđŹ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đŹđđđ€đŹ đđšđ«đ đąđŻđđ§đđŹđŹ đđšđ« đđđźđ„đđŹ đđ§đ đąđŹ đ©đđđąđđ§đ đąđ§ đđĄđ đđđđ đšđ đđđ„đđŠđąđđČ, đđŹ đđ„đ„đđĄ đŹđđČđŹ (đąđ§đđđ«đ©đ«đđđđđąđšđ§ đšđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ ):
“đđš đđ đ©đđđąđđ§đ (đ đđźđĄđđŠđŠđđ). đđđ«đąđ„đČ, đđĄđ đđ«đšđŠđąđŹđ đšđ đđ„đ„đđĄ đąđŹ đđ«đźđ, đđ§đ đđŹđ€ đđšđ«đ đąđŻđđ§đđŹđŹ đđšđ« đČđšđźđ« đđđźđ„đ.” [đđĄđđđąđ« đđ:đđ]
đđĄđ đđšđšđŠđđ đšđ§đ đąđŹ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ©đđ§đąđđŹ đđ đđĄđ đđąđŠđ đšđ đđđ„đđŠđąđđČ đđ§đ đȘđźđšđđđŹ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đŹđąđ§.
đđĄđ đđšđ„đ„đšđ°đąđ§đ đđ±đđŠđ©đ„đ đ°đąđ„đ„ đĄđđ„đ© đđš đđ±đ©đ„đđąđ§ đđĄđąđŹ đđźđ«đđĄđđ«: đąđ đ đŠđđ§ đąđŹ đŹđ©đđđđąđ§đ đąđ§ đĄđąđŹ đđđ« đđ§đ đđđąđ„đŹ đđš đđ«đąđŻđ đŹđđđđ„đČ đđ§đ đđđźđŹđđŹ đđ§ đđđđąđđđ§đ, đđĄđđ§ đĄđ đąđŹ đđ„đđŠđđ đđšđ« đđĄđđ đđ§đ đđđ„đ„đđ đđš đđđđšđźđ§đ, đđ§đ đĄđ đ đąđŻđđŹ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ, đđĄđđ đđ±đđźđŹđ đ°đąđ„đ„ đ§đšđ đđ đđđđđ©đđđ đđ«đšđŠ đĄđąđŠ, đ°đĄđđ«đđđŹ đąđ đ đ©đđ«đŹđšđ§’đŹ đđđ« đąđŹ đŹđđ«đźđđ€ đ°đĄđąđ„đŹđ đŹđđđđąđšđ§đđ«đČ, đđ§đ đđ§đšđđĄđđ« đ©đđ«đŹđšđ§ đđ„đđŠđđŹ đĄđąđŠ đđ§đ đĄđ đ«đđŹđ©đšđ§đđŹ đđČ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđ„-đđđđđ« , đđĄđąđŹ đ°đąđ„đ„ đđ đđđđđ©đđđđ„đ, đźđ§đ„đđŹđŹ đĄđ đ°đđŹ đ©đđ«đ€đđ đąđ§ đđĄđ đ°đ«đšđ§đ đ©đ„đđđ.
đđĄđ đ©đšđąđ§đ đąđŹ đđĄđđ đ°đĄđđđđŻđđ« đ đ©đđ«đŹđšđ§ đđšđđŹ đđ§đ đ°đĄđđđđŻđđ« đđĄđšđąđđđŹ đĄđ đŠđđ€đđŹ đđđ§đ§đšđ đđ đđ±đđźđŹđđ đđČ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđ„-đđđđđ«, đđźđ đ°đĄđđđđŻđđ« đąđŹ đđđČđšđ§đ đĄđąđŹ đ°đąđ„đ„ đđ§đ đđšđ§đđ«đšđ„ đŠđđČ đđšđ«đ«đđđđ„đČ đđ đđđđ«đąđđźđđđ đđš đđ„-đđđđđ«.
đđđ§đđ đđđđŠ đđ§đ đđźđŹđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đđĄđđŠ) đđąđŹđ©đźđđđ, đđŹ đąđŹ đđđŹđđ«đąđđđ đąđ§ đđĄđ đđđđąđđĄ đšđ đđĄđ đđ«đšđ©đĄđđ (đ©đđđđ đđ§đ đđ„đđŹđŹđąđ§đ đŹ đšđ đđ„đ„đđĄ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đ°đĄđš đŹđđąđ: “đđđđŠ đđ§đ đđźđŹđ đđąđŹđ©đźđđđ. đđźđŹđ đŹđđąđ đđš đĄđąđŠ: ‘đđšđź đđ«đ đđđđŠ đ°đĄđšđŹđ đŹđąđ§ đđđźđŹđđ đČđšđź đđš đđ đđ±đ©đđ„đ„đđ đđ«đšđŠ đđđ«đđđąđŹđ.’ đđđđŠ đŹđđąđ đđš đĄđąđŠ: ‘đđšđź đđ«đ đđźđŹđ đ°đĄđšđŠ đđ„đ„đđĄ đđĄđšđŹđ đđš đđšđ§đŻđđČ đđąđŹ đŠđđŹđŹđđ đ đđ§đ đđš đŹđ©đđđ€ đđš; đđ«đ đČđšđź đđ„đđŠđąđ§đ đŠđ đđšđ« đŹđšđŠđđđĄđąđ§đ đđĄđđ đđ„đ„đđĄ đđđđ«đđđ đđšđ« đŠđ đđđđšđ«đ đ đ°đđŹ đđ«đđđđđ?’ đđš đđđđŠ đ°đšđ§ đđĄđ đđ«đ đźđŠđđ§đ đ°đąđđĄ đđšđŹđđŹ.” (đđđ«đ«đđđđ đđČ đđźđŹđ„đąđŠ, đđđđ)
đđđđŠ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đđąđ đ§đšđ đȘđźđšđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đĄđąđŹ đŹđąđ§ đđŹ đŠđđČ đđ đąđŠđđ đąđ§đđ đđČ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđš đ§đšđ đđĄđąđ§đ€ đđđšđźđ đđĄđ đŠđđđ§đąđ§đ đšđ đđĄđ đđđđąđđĄ, đđ§đ đđźđŹđ (đ©đđđđ đđ đźđ©đšđ§ đĄđąđŠ) đđąđ đ§đšđ đđ„đđŠđ đđđđŠ đđšđ« đĄđąđŹ đŹđąđ§, đđđđđźđŹđ đĄđ đ€đ§đđ° đđĄđđ đđđđŠ đĄđđ đđŹđ€đđ đĄđąđŹ đđšđ«đ đđšđ« đđšđ«đ đąđŻđđ§đđŹđŹ đđ§đ đ«đđ©đđ§đđđ, đđ§đ đĄđąđŹ đđšđ«đ đĄđđ đđđđđ©đđđ đĄđąđŹ đ«đđ©đđ§đđđ§đđ đđ§đ đ đźđąđđđ đĄđąđŠ, đđ§đ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ«đđ©đđ§đđŹ đđ«đšđŠ đŹđąđ§ đ„đąđ€đ đšđ§đ đ°đĄđš đđąđ đ§đšđ đŹđąđ§.
đđ đđźđŹđ đĄđđ đđ„đđŠđđ đđđđŠ đđšđ« đĄđąđŹ đŹđąđ§, đĄđ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đ«đđ©đ„đąđđ: “đ đŹđąđ§đ§đđ đđźđ đđĄđđ§ đ đ«đđ©đđ§đđđ, đđ§đ đđ„đ„đđĄ đđđđđ©đđđ đŠđČ đ«đđ©đđ§đđđ§đđ,” đšđ« đĄđ đ°đšđźđ„đ đĄđđŻđ đŹđđąđ: “đđšđź, đ đđźđŹđ, đđ„đŹđš đ€đąđ„đ„đđ đ đŹđšđźđ„, đđ§đ đČđšđź đđĄđ«đđ° đđšđ°đ§ đđĄđ đđđđ„đđđŹ,” đđ§đ đŹđš đšđ§. đđđđĄđđ« đđźđŹđ đ«đđđđ«đ«đđ đđš đđĄđ đđđ„đđŠđąđđČ đđ§đ đđđđŠ đ«đđŹđ©đšđ§đđđ đđČ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđ„-đđđđđ«. (đđđ đđ„-đđĄđđąđŁđđŁ đđą’đ„-đđđđđ« đđČ đđĄđđČđ€đĄ đđ„-đđŹđ„đđŠ đđđ§ đđđČđŠđąđČđđĄ, đđ-đđ)
đđĄđđđđŻđđ« đđđ„đđŠđąđđąđđŹ đđ«đ đđąđŻđąđ§đđ„đČ đđđđ«đđđ, đ°đ đŠđźđŹđ đđđđđ©đ đđĄđđŠ, đđšđ« đđĄđđ đąđŹ đ©đđ«đ đšđ đđźđ„đ„ đđđđđ©đđđ§đđ đšđ đđ„đ„đđĄ đđŹ đšđ§đ’đŹ đđšđ«đ. đđąđđĄ đ«đđ đđ«đ đđš đŹđąđ§đŹ, đ§đš đšđ§đ đĄđđŹ đđĄđ đ«đąđ đĄđ đđš đŹđąđ§; đąđ đĄđ đđšđđŹ đđšđŠđŠđąđ đŹđąđ§ đđĄđđ§ đĄđ đĄđđŹ đđš đŹđđđ€ đđšđ«đ đąđŻđđ§đđŹđŹ đđ§đ đ«đđ©đđ§đ, đŹđš đĄđ đŹđĄđšđźđ„đ đ«đđ©đđ§đ đđ«đšđŠ đŹđąđ§ đđ§đ đđ đ©đđđąđđ§đ đąđ§ đđĄđ đđđđ đšđ đđđ„đđŠđąđđČ.” (đđĄđđ«đĄ đđ-đđđĄđĄđđ°đąđČđČđđĄ , đđđ)
đđđ§ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ«đđ©đđ§đđŹ đđ«đšđŠ đŹđąđ§ đ«đđđđ« đđš đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ?
đđšđŠđ đšđ đđĄđ đŹđđĄđšđ„đđ«đŹ đŹđđąđ đđĄđđ đšđ§đ đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđ«đ đŁđźđŹđđąđđąđđ đąđ§ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đąđŹ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đ«đđ©đđ§đđŹ đđ«đšđŠ đŹđąđ§, đŹđš đąđ đđ§đČđšđ§đ đđ„đđŠđđŹ đĄđąđŠ đđšđ« đ đŹđąđ§ đđ«đšđŠ đ°đĄđąđđĄ đĄđ đĄđđŹ đ«đđ©đđ§đđđ, đĄđ đŠđđČ đ«đđđđ« đđš đđ„-đđđđđ« đąđ§ đđĄđąđŹ đđđŹđ.
đđ đąđ đąđŹ đŹđđąđ đđš đšđ§đ đ°đĄđš đĄđđŹ đ«đđ©đđ§đđđ: “đđĄđČ đđąđ đČđšđź đđš đŹđźđđĄ đđ§đ đŹđźđđĄ?” đđ§đ đĄđ đ«đđŹđ©đšđ§đđŹ đđČ đŹđđČđąđ§đ , “đđĄđđ đĄđđ©đ©đđ§đđ đđČ đđĄđ đ°đąđ„đ„ đđ§đ đđđđ«đđ đšđ đđ„đ„đđĄ, đđźđ đ đĄđđŻđ đ«đđ©đđ§đđđ đđ§đ đđŹđ€đđ đđšđ«đ đąđŻđđ§đđŹđŹ,” đđĄđąđŹ đđ±đđźđŹđ đąđŹ đđđđđ©đđđđ„đ đąđ§ đĄđąđŹ đđđŹđ, đđđđđźđŹđ đąđ§ đĄđąđŹ đđđŹđ đđĄđ đŹđąđ§ đąđŹ đ„đąđ€đ đ đđđ„đđŠđąđđČ đđĄđđ đđđđđ„đ„ đĄđąđŠ, đđ§đ đĄđ đđąđ đ§đšđ đȘđźđšđđ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđ§ đđ±đđźđŹđ đđšđ« đĄđąđŹ đ§đđ đ„đąđ đđ§đđ, đ«đđđĄđđ« đĄđ đąđŹ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđĄđ đđđ„đđŠđąđđČ đđĄđđ đđđđđ„đ„ đĄđąđŠ, đ°đĄđąđđĄ đąđŹ đđąđŹđšđđđđąđđ§đđ đđšđ°đđ«đđŹ đđ„đ„đđĄ.
đđ§đđšđźđđđđđ„đČ đŹđąđ§ đąđŹ đ đ€đąđ§đ đšđ đđđ„đđŠđąđđČ, đđ§đ đĄđ đąđŹ đ«đđđđ«đ«đąđ§đ đđš đđ„-đđđđđ« đđđđđ« đđĄđ đŹđąđ§ đđšđšđ€ đ©đ„đđđ, đđ§đ đĄđ đąđŹ đđđŠđąđđđąđ§đ đĄđąđŹ đŹđąđ§. đđš đ§đš đšđ§đ đĄđđŹ đđĄđ đ«đąđ đĄđ đđš đđšđ§đđđŠđ§ đđĄđ đšđ§đ đ°đĄđš đĄđđŹ đ«đđ©đđ§đđđ đđ«đšđŠ đŹđąđ§. đđĄđđ đŠđđđđđ«đŹ đąđŹ đĄđšđ° đ đ©đđ«đŹđšđ§ đđ§đđŹ đźđ©, đ§đšđ đđĄđ đŹđĄđšđ«đđđšđŠđąđ§đ đŹ đđĄđđ đĄđ đŠđđČ đđšđŠđŠđąđ đąđ§ đđĄđ đđđ đąđ§đ§đąđ§đ .
đđ§đ đđ„đ„đđĄ đ€đ§đšđ°đŹ đđđŹđ.
đđđđđ«đđ§đđđŹ:
đ) đ`đ„đđŠ đđŹ-đđźđ§đ§đđĄ đđ„-đđđ§đŹđĄđźđ«đđĄ, đđđ;
đ) đđ„-đđđđ đ°đđ„-đđđđđ« đđą đđđ°’ đąđ„-đđąđđđ đ°đđŹ-đđźđ§đ§đđĄ đđČ đđĄđđČđ€đĄ đđ«. `đđđ đđ«-đđđĄđŠđđ§ đđ„-đđđĄđŠđźđ;
đ) đđ„-đđŠđđ§ đđąđ„-đđđđ’ đ°đđ„-đđđđđ« đđČ đđĄđđČđ€đĄ đđźđĄđđŠđŠđđ đđ„-đđđŠđ;
đ) đđ§đ đđĄđ đŹđźđŠđŠđđ«đČ đđČ đđ„-đđĄđđČđ€đĄ đđźđ„đđČđŠđđ§ đđ„-đđĄđźđ«đđŹđĄđą đšđ đđĄđ đđđ„đąđđ đšđ đđĄđ„ đđ„-đđźđ§đ§đđĄ đąđ§ đđ„-đđđđđ« đđŹ đđąđŹđđźđŹđŹđđ đąđ§ đĄđąđŹ đđšđšđ€ đđźđ«đ€đą đđ„-đđđŠđ đđą đđąđłđđ§ đđĄđ„ đđŹ-đđźđ§đ§đđĄ.