Mga Artikulo




S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN? S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN?


[Qur’an-28:70] “At Siya ang Allah, walang ibang diyos (na dapat


sambahin) maliban sa Kanya. Ang Papuri at pasasalamat ay sa Kanya


(lamang) sa Una (Mundong ito) at sa Huli (Kabilang buhay). At sa


Kanya ang kapasiyahan, at sa Kanya kayo ay ibabalik ( lahat).”


VI. Iba Ang Tagapaglikha, Iba Ang Nilikha


Sa ngayon karamihan sa tao ay muling bumalik sa maling pagsamba.


Marahil, ito ay dahil na rin sa kawalan ng pinanghahawakang orihinal na


Kasulatan na maaaring makapagbigay ng tamang pang-unawa tungkol


sa Diyos. Sa iba’t ibang relihiyon ng makabagong panahon ang kanilang


pananaw tungkol sa Diyos ay yaong ang Diyos na TAGAPAGLIKHA


ay naging isang NILIKHA. At dahil sa paniniwalang ito, sila ay


sumasamba sa inaakala nilang diyos. Ang mga ganitong paniniwala ay


tunay na nagbibigay daan upang ang tao ay maharap sa pinakamalaking


kasalanan, ang IDOLATRIYA. Ang pagsamba ng tao sa kapwa nilikha


maging ito ay isang propeta, anghel, santo, baka o anupaman, ay isang


tanda ng pagpapaalipin sa kanyang kapwa nilikha, samakatuwid, ito


ay isang malaking kasalanan na dapat iwasan ng tao. Ito ay ganap na


pagtalikod sa Unang Kautusan ng Diyos (First Commandment). At


kailanman, hindi ito aral ng mga Propeta.


Ang konsepto na “ang Diyos ay nasa lahat ng bagay” ay isang


kamaliang paniniwala ng karamihan sa tao. Ang tamang konsepto dito


ay “ang Diyos ay nakaaalam ng lahat ng bagay” Ang Diyos ay Ganap


na Makapangyarihan at hindi Niya kailangang maging tao o hayop o


maging anupamang nilikha upang makausap Niya o magkaroon kaya


ng tuwirang ugnayan sa Kanyang mga nilikha. Hindi Niya kailangang


pumaroon pa sa isang lugar upang makita Niya ito. Taglay Niya ang


walang hanggang Kaalaman, Kapangyarihan at Karunungan. Batid Niya


ang laman ng puso ng sinuman. Ganap Niyang nalalaman ang galaw at


kaisipan at maging ang pangangailangan ng Kanyang nilikha. Batid Niya


ang anumang bagay na nasa mga kalangitan at kalupaan at maging ang


nasa pagitan ng mga ito. Kung Kanyang naisin at itakda ang isang bagay,


Siya ay magsasabi lamang ng “Kun (Maging)” at mangyayari nga!


[Qur’an-3:51] “Katotohanan, ang Allah ang aking Panginoon at inyong


Panginoon, kaya’t sambahin ninyo Siya. Ito ang matuwid na landas.”


[Qur’an-5:72] “At nagsabi ang Mesiyas: O, angkan ng Israel!


Sambahin ninyo ang Allah, na aking Panginoon at inyong Panginoon.


Katotohanan! Ang sinumang nagtatambal sa Allah, ang paraiso ay


ipagkakait sa kanya ng Allah. At ang Apoy ang kanyang tirahan”


At maging sa Bibliya, nang tanungin si Hesus ng kanyang mga disipulo


tungkol sa buhay na walang hanggan, siya ay nagwika:


Juan-17:3 “At ito ang buhay na walang hanggan, na inyong makilala


ang Nag-iisang tunay na Diyos, at si Hesus na Kanyang isinugo.”


Tunay nga na ang kaligtasan ng tao ay nakasalalay sa pagsamba sa nagiisang


Diyos katulad ng katotohanang inihayag ni Hesus sa kanyang


mga disipulo.


Ang Mensahe Ni Propeta Muhammad


Sa panahon ni Propeta Muhammad bago pa man dumating ang


Relihiyong Islam, ang Ka`bah (sentro ng pagsamba) ay napapaligiran ng


iba’t-ibang estatwa, imahen, larawan ng mga hayop, at iba pa. Ang mga


arabo sa panahong yaon ay nagtayo sa kanilang mga sarili ng kanyakanyang


diyos na inaalayan ng iba’t ibang uri ng pag-aalay. Nguni’t


nang dumating ang Kapahayagan ng Diyos (ang Qur’an) na nag-utos


na talikdan ang pagsamba sa iba’t ibang diyus-diyusan, ang Ka`bah


ay naging malinis sa anupamang uri ng idolatriya. Silang mga arabo


ay nagising sa katotohanan na walang ibang diyos na dapat sambahin


kundi ang Nag-iisang Diyos-Allah. Ang Dakilang Diyos, ay nag-utos


kay Propeta Muhammad mula sa Banal na Qur’an:


[Qur’an-7:158] “Sabihin mo (Muhammad ): O, sangkatauhan!


Katotohanan, ako ay isinugo sa inyong lahat bilang Sugo ng Allah,


na Siyang nagmamay-ari ng Kapamahalaan ng mga Kalangitan at ng


Kalupaan. Walang ibang diyos (na dapat sambahin) maliban sa Kanya,


Siya ang nagbibigay buhay at kamatayan. Kaya’t maniwala kayo sa


Allah at sa Kanyang Sugo.”


24 25


S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN? S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN?


hindi ay ganap na pagtalikod sa kautusan ng Diyos na ang hantungan


at ibubunga ay walang hanggang parusa sa nagliliyab na apoy ng


Impiyerno. Ito ay kasalanang walang kapatawaran. Maging si Hesus ay


hindi nagsabi na siya ay Diyos na nagkatawang tao. At kailanman, si


Hesus ay hindi nagsabi na siya ay dapat sambahin. Ang pagsamba ng tao


sa kaninumang nilikha ay binigyang babala ng Bibliya. Katotohanan,


walang kabuluhan ang pagsamba ng tao sa kapwa nilikha, sapagka’t


ang Tunay na Diyos ay hindi tao. Sa Bibliya ay nasusulat, ang Diyos


ay tuwirang nagsabi na Siya ay hindi tao o kaya’y nagkatawang tao:


Oseas-11:9 “Sapagka’t ako ay Diyos, hindi tao.”


Mga Bilang-23:19 “Ang Diyos ay hindi tao na magsisinungaling o ni


anak ng tao na nagsisisi.”


Kung ang Diyos ay nagsabi na siya ay hindi tao, si Hesus sa kanyang


sarili ay nagsabi na siya ay tao lamang. Nangangahulugan na ang turo


ng simbahan o ng iba pang pinuno sa relihiyong Kristiyanismo ay


sumasalungat sa pangunahing aral ni Hesus.


Ang Bibliya ay nagsabi:


I Timoteo-2:5 “Sapagka’t may isang Diyos at may isang tagapamagitan


sa Diyos at sa mga tao. Ang taong si Kristo Hesus.”


Ang Katanungan Ng Diyos Kay Hesus Sa Araw


Ng Paghuhukom


At dahil nga sa paniniwala at pagsamba ng mga Kristiyano kay Hesus


bilang Diyos, sa Araw ng Paghuhukom, si Propeta Hesus ay haharap sa


Diyos na Tagapaglikha. Siya (ang Diyos) ay magsasabi:


[Qur’an-5:116-117] “At tandaan, nang ang Allah ay magsabi: O, ˋIsa


(Hesus), anak ni Maryam (Maria), ikaw ba ay nagsabi sa tao: Gawin


ninyo ako at ang aking Ina bilang mga diyos bukod pa sa Allah? Siya


[ˋIsa (Hesus)] ay nagsabi: Luwalhati sa Iyo! (O Allah!) Hindi ko


maaaring sabihin ang anumang bagay na wala akong karapatan, kung


sinabi ko man iyon, ito ay Iyong batid. Batid Mo (O, Allah) ang aking


kalooban gayong ang sa Iyong Kalooban ay di ko batid. Katotohanan,


Wala Pang Nakakita Sa Diyos!


Tunay nga na karamihan sa tao ay kadalasan na humahantong sa


pagsamba sa isang nilikhang katulad niya. Nguni’t isang katotohanan


ang dapat gawing batayan. Wala pang nakakita sa tunay na Diyos.


Kung ang sinasamba ng isang tao ay isang banal na tao, hayop, rebulto


o larawan, santo o santa dapat niyang malaman na ito ay hindi tunay


na Diyos at walang katangiang pagka-diyos, sapagka’t mula sa mga


Banal na Kasulatan, ang tunay na Diyos ay walang larawan o imahen


at hindi Siya maaaring magkaroon ng anyong katulad ng Kanyang mga


nilikha. Ang Kanyang Katangian, Diwa, Anyo, Mukha at kabuuan ay


hindi maaaring makatulad ng sinuman, sapagka’t Siya ang Natatanging


Tagapaglikha na ganap na iba kaysa sa Kanyang mga nilikha.


Ang Qur’an ay nagpahayag na wala pang mata o paningin


ang nakakita sa Kanya:


[Qur’an-6:103] “Walang (kaisipan o) paningin ang makapanghahawak


sa Kanya, nguni’t Kanyang napanghahawakan ang lahat ng (kaisipan


o) paningin.”


[Qur’an-112:4] “At sa Kanya ay walang (makakatulad at) makakapantay.”


Maging sa Lumang Tipan (Bibliya) ng mga Kristiyano


nakasaad na sinabi ng Makapangyarihang Diyos:


Isaias-47:10 “At walang Nakakakita sa Akin.”


Isaias-46:9 “Ako ay Diyos at walang gaya ko.”


Si Hesus ay nagsabi rin ng ganito:


Juan-5:37 “Kailanman hindi ninyo narinig ang Kanyang tinig, ni hindi


man ninyo nakita ang kanyang anyo.”


Juan-1:18 “Walang tao ang nakakita sa Diyos sa anumang oras.”


Ang Pagsamba Kay Hesus - Ang Mesiyas


At dahil ang layunin ng pagkakalikha sa tao ay upang sumamba lamang


sa nag-iisang Manlilikha, ang pagsamba kay Hesus tuwiran man o


26 27


S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN? S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN?


magkaroon ng magandang kaisipan ang mga Kristiyano tungkol sa


pagbibigay kaibahan sa Diyos bilang tunay na Panginoon at kay Hesus


bilang isang alipin ng Diyos at Dakilang Sugo at Propeta.


Ang Pagsamba Kay Buddah


Sa relihiyong Buddhismo, pinaniniwalaan ng karamihan mula sa labas


ng Northern India na si Buddha ay diyos na nagkatawang tao. Bagama’t


walang Banal na Kasulatan ang nagpapatunay na si Buddha nga ay


isang diyos, patuloy siyang itinuturing ng kanyang mga tagasunod


bilang Diyos na naging tao. Karagdagan pa nito, maging si Buddah


sa kanyang sariling bibig ay hindi nagbigay kautusan na siya ay diyos


na dapat pag-ukulan ng pagsamba. Ang ganitong kalakaran ay walang


pagkakaiba sa pagsamba ng mga Kristiyano kay Hesus na inaakalang


Diyos na naging tao.


Ang Pagsamba Sa Baka


Maging sa relihiyong Hinduismo, iba’t ibang uri ng mga diyos ang


kanilang sinasamba at itinuturing nila ang baka bilang isa na may


katangiang banal. Ipinagbabawal sa mga Hindu ang kumain ng baka,


sapagka’t ito nga ay may pagkabanal na dapat pag-ukulan ng kakaibang


pagsamba. Walang kaibahan ito sa panahon ni Propeta Moises, nang


siya ay umakyat sa Bundok Sinai upang mangusap sa Panginoong


Diyos, iniwan niya ang kanyang mga mamamayan sa paanan ng bundok.


Nang hindi agad nakabalik si Moises, ang mga tao ay gumawa ng isang


imahen ng baka at kanila itong itinakda bilang kanilang diyos. Nang


dumating si Moises, namangha siya sa kanyang nakita. At nagsabi:


[Qur’an-2:54] “O aking mamamayan! Katotohanan, nagkasala kayo


sa inyong mga sarili sa pamamagitan ng paggawa ninyo sa baka


(bilang diyus-diyusan). Kaya’t magbalik-loob (magsisi) sa inyong


Tagapaglikha…”


Ang Pagdalangin Sa Mga Rebulto, Imahen At


Mga Santo At Santa.


Ang pagdalangin o paghingi ng tulong o kapatawaran mula sa mga


Ikaw (lamang) ang lubos na Nakaaalam sa mga bagay na lingid. Wala


akong sinabi sa kanila maliban kung ano ang Iyong ipinag-utos sa akin:


Sambahin ang Allah, ang aking Panginoon at inyong Panginoon at ako


ang saksi sa kanila habang ako ay kasama nila at nang ako ay bawiin Mo,


Ikaw (O, Allah!) ang Tagapagmasid sa kanila at (tanging) Ikaw ang Saksi


sa bawa’t bagay.”


Maging sa Bibliya, mayroon ding babalang sinabi si Hesus para doon sa


mga taong sumusunod sa mga hindi makatuwirang doktrina na ginawa


lamang ng tao at doon sa mga taong ginawang Panginoon si Hesus.


Sa Araw ng Paghuhukom, ang mga taong sumamba kay Hesus ay


magsisilapit sa kanya. Si Hesus ay magsasabi:


Mateo-15:9 “Datapuwa’t walang kabuluhan ang pagsamba sa akin na


nagtuturo ng kanilang inaaral ang mga utos ng mga tao.”


At sila naman na tumatawag ng Panginoon kay Propeta Hesus, sa


Bibliya ay mababasa:


Mateo-7:22 “Panginoon, Panginoon, hindi baga nagsipanghula kami


sa iyong pangalan, at sa pangalan mo’y nangapalayas kami ng mga


demonyo at sa pangalan mo’y nagsigawa kami ng maraming gawang


makapangyarihan?”


Si Hesus ay nagtakwil sa ganitong uri ng tao. At mula sa Bibliya


mababasa na siya ay nagwika:


Mateo-7:23 “Kailanman, hindi ko kayo nangakikilala. Magsilayo kayo


sa akin, kayong manggagawa ng katampalasanan.”


Karamihan sa mga makabagong Kristiyano ay ganap na tumalikod sa


malinis at wagas na aral ni Hesus. Bagama’t sila ay kumikilala sa Diyos


na Tagapaglikha, ang kanilang pagsamba, panalangin at pagbibigay


puri ay nakatuon kay Hesus bilang kanilang Panginoon. Sa paglalahad


natin ng mga katotohanan, bakit nga ba patuloy na iniluluklok si Hesus


bilang Makapangyarihang Diyos o Panginoon, samantalang wala


namang isang bagay na nalikha si Hesus, bagkus siya rin ay nilikha


lamang. Tunay na hindi ito makatarungan sa Diyos na ang karapatan


Niya ay ganap na ipinagkaloob ng mga Kristiyano kay Hesus. Nawa’y


28 29


S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN? S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN?


Allah ang Siyang lumikha sa inyo at ng inyong ginagawa.”


[Qur’an-7:195] “Sila ba (istatwa,rebulto) ay mayroong mga paa na


nakakalakad sila sa pamamagitan nito? O, sila ba ay mayroong mga


kamay na nakapanghahawak sila sa pamamagitan nito? O, sila ba ay


mayroong mga mata na nakakakita sila sa pamamagitan nito? O, sila


ba ay mayroong mga tainga na nakaririnig sila sa pamamagitan nito?”


[Qur’an-21:98] “Katiyakan, kayong (walang pananampalataya sa


Diyos) at yaong inyong sinasamba bukod sa Allah ay panggatong sa


Impyerno. (Kaya’t tunay ngang), kayo ay papasok dito.”


Maging sa Bibliya (Lumang Tipan) ang ganitong gawain ay ganap na


ipinagbawal:


Isaias-44:9 “Silang nangagbigay anyo sa larawang inanyuhan


ay walang kabuluhan silang lahat at ang kanilang mga bagay na


kinalulugdan ay hindi napapakinabangan.”


Exodus-20:3-4 “Huwag kang magkakaroon ng ibang diyos sa harap


Ko. Huwag kang gagawa para sa iyo ng larawang inanyuhan o ng


kawangis man ng anumang anyong nasa itaas sa langit o ng nasa ibaba


ng lupa, o ng nasa tubig sa ilalim ng lupa.”


Exodus-20:23 “Huwag kayong gagawa ng ibang mga diyos na


iaagapay sa Akin.”


Ang Kasalanang Walang Kapatawaran


Ang Idolatriya (pagsamba bukod sa Tunay na Diyos) ay isang


kasalanang walang kapatawaran. Maging ang labis na paghanga,


pagmamahal, pagdakila, pagpuri at pagbubunyi sa kapwa tao maging ito


ay propeta, bayani, santo o santa, politiko, artista ay isang kasalanang


walang kapatawaran. Kahit na ang labis na pagmamahal sa yaman


at materyal na bagay ay nagiging sanhi upang ang tao ay mahulog


sa Idolatriya ng hindi niya ito namamalayan. Ang tao bilang isang


nilikha at alipin lamang ay nararapat na iukol ang tapat na pagsamba,


wagas na pagmamahal, pagdakila, pagbubunyi, pagpuri, panalangin,


santo, santa, krus o anupamang bagay na likha lamang ng kamay ng


tao ay katumbas na rin ng pagsamba sa kanila. Marami pa rin tayong


nakikita sa kalakhang Kristiyanismo na may mga taong gumagawa ng


mga santo o santa at kanila itong ipinagbibili. Ang taong bumili nito


ay agad namang ipinabebendisyon sa isang pari. Pagkaraan nito, ito


ay magsisimula ng luhuran at dasalan. Bakit nga ba napakababaw ng


kaisipan ng ibang tao tungkol sa Diyos? Ang kabanalan o dangal ba


ng ating Tagapaglikha ay katumbas lamang ng isang putol ng kahoy na


nililok ng isang tao at pagkaraan ay ginawang imahen? Mayroon nga


bang karapatan ang isang tao na gumawa ng santo o santa na maaaring


dasalan ng kapwa tao? Mayroon bang kaibahan ang mga santo o santa


sa ibang istatwa, laruang manika, manikin, robot na ginawa rin ng tao


mula sa kanyang mga kamay? Ang tanging kaibahan lamang ay ang mga


santo o santa ay binasbasan ng isang pari. At kailan ba naman nagkaroon


ng karapatan ang isang pari na gawing banal na imahen ang isang putol


ng kahoy na binihisan lamang ng makislap na damit? Sadyang ganap na


taliwas ito sa Banal na kautusan ng Tunay na Diyos. Ang pangyayaring


ito ay walang kaibahan sa panahon ni Propeta Abraham. Kanyang


natagpuan ang kanyang ama at ibang tao na sumasamba sa mga imahen


o rebulto. Si Propeta Abraham ay nagsabi:


[Qur’an-21:52-53] “(Tandaan)! Nang siya ay magsabi sa kanyang


ama at mamamayan: Ano ba ang mga imaheng ito na pinaglalaanan


ninyo ng pagsamba? Sila ay nagsabi: Natagpuan naming sumasamba


ang aming mga ninuno sa mga ito”


Ang Qur’an ay nagbigay babala sa mga taong dumadalangin at


sumasamba bukod sa tunay na Diyos.


[Qur’an-21:66-67] “Siya ay nagsabi: Bukod sa Allah, sumasamba


ba kayo sa mga bagay na hindi makapagbibigay ng anumang buti sa


inyo o di makapagdudulot ng pinsala sa inyo? Sumpa sa inyo at sa mga


(bagay na) sinasamba ninyo bukod sa Allah! Hindi ba kayo nag-iisip’?”


[Qur’an-37:95-96] “Siya ay nagsabi: Inyo bang sinasamba yaong


nilililok ninyo (ginagawa ng inyong mga kamay). Samantalang ang


30 31


S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN? S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN?


pagsamba sa huwad na diyos.


[Qur’an-8:22] “Katotohanan, ang pinakamasamang nilikhang


(gumagalaw na) nabubuhay sa (paningin ng) Allah ay yaong pipi


(at) bulag (sa katotohanan) na hindi nag-iisip.”


Ang tinutukoy na pipi at bulag sa talatang ito ay yaong mga tao na


walang pagpapahalaga sa katotohanan at makatuwirang pang-uusisa.


Sa kabila ng maliwanag na kapahayagan at pag-anyaya na tanging ang


Lumikha lamang ang siyang dapat pag-ukulan ng pagsamba at paghingi


ng tulong, patuloy na pinananatili sa kanilang isip at gawain ang maling


pagsamba sa mga bagay na walang idinudulot na kapakinabangan sa


kanilang pamumuhay at sa kabilang buhay.


[Qur’an-2:10] “Sa kanilang mga puso ay isang sakit (ng pagaalinlangan


at pagkukunwari) at dinagdagan ng Allah ang sakit nila.


Bagkus, isang kasakit-sakit na parusa ang matatamo nila, dahil sila ay


palagiang nagsisinungaling.”


[Qur’an-2:16] “Sila yaong ipinagpalit ang patnubay para sa kamalian,


kaya’t ang kanilang pangangalakal ay hindi kumita. At sila ay hindi


pinatnubayan.”


[Qur’an-2:18] “(Sila ay) pipi, bingi at bulag (sa katotohanan), kaya’t


sila ay hindi makababalik (sa tamang landas)”.


Matakot Sa Diyos Na Siyang Lumikha Sa


Sangkatauhan!


Bilang isang nilikha ng Diyos na Makapangyarihan, tayo ay dapat


magkaroon ng tunay na takot sa Kanya sa pamamagitan ng pagsunod at


pagkilala sa Kanya at sa Kanyang mga Kautusan. Si Al-Bukhari ay nagulat


na si Abu Hurairah ay nagsalaysay na ang mga tao ay nagtanong sa


Sugo at siya ay nagsabing:


“Sino ba ang pinakamarangal sa lahat ng tao? Siya ay sumagot: Ang


pinakamarangal sa mata ng Allah ay yaong masunurin at tumutupad


sa kanyang tungkulin at siya na mayroong ganap na takot sa Allah.”


pagsasakripisyo ng yaman at buhay sa kanyang Panginoon at Diyos na


Tagapaglikha na Siyang nagkaloob sa kanya ng buhay at kamatayan.


At sa Kanya lamang ang pagbabalik ng lahat pagkaraan ng kanyang


pansamantalang pamamalagi dito sa lupa. Ang ating Tagapaglikha ay


nagbigay babala tungkol sa mga mabibigat na kasalanang dapat iwasan


ng sangkatauhan. Nangunguna na rito ang pagsamba sa iba’t ibang


diyus-diyusan bukod sa Tunay na Diyos, ang Tagapaglikha.


[Qur’an-4:48] “Katotohanan, hindi pinatatawad ng Allah na Siya ay


bigyan ng katambal, nguni’t Kanyang pinatatawad ang kasalanang


bukod dito sa sinumang nais Niya. At sino man ang nagbibigay katambal


sa Allah ay tunay na nakagawa ng kagimbal-gimbal na pagkakasala.”


Mula sa dalawang tinaguriang Sahih (Al-Bukhari at Muslim).


Itinala na si Abdullah bin Mas`ud ay nagsalaysay, tinanong ang


Propeta Muhammad : Ano ang pinakamalaking kasalanan sa


paningin ng Allah? Ang Propeta ay nagsabi: Ang pagsamba sa iba


bukod pa sa Allah, samantalang (nalalaman ng tao) na Siya (Allah)


ang lumikha sa kanila.”


Ang kasalanang ito ay mapapatawad lamang hanggang nabubuhay ang


tao at nagbalik-loob at nagsisi ng kanyang kasalanan. Kaya, nararapat


niyang linisin ang kanyang puso, isip, gawain at diwa sa lahat ng uri


ng Idolatriya (pagsamba sa nilikha lamang). Ang kanyang panalangin


at pagdarasal ay nararapat na tuwirang nakatuon sa kanyang Diyos


na Tagapaglikha. At ang pagsasagawa ng pagdarasal, panalangin, at


pagbibigay kawanggawa ay naaayon sa katuruan ng mga Propeta.


Ang Pinakamasamang Nilikha


Sa kaisipan ng tao, ang pinakamalaking kasalanan (heinous crimes) ay


ang pagpatay, pang-aabuso, pang-aapi, panggagahasa, at pagnanakaw,


subali’t sa paningin ng Makapangyarihang Diyos, ang pinakamalaking


kasalanan ay ang pagtalikod sa Unang Kautusan, sapagka’t ito ay


hindi pagtupad sa tungkulin o pananagutang ipinag-utos Niya. Ito ay


hayag na kawalan ng pananampalataya sa tunay na Diyos at bulag na


32 33


S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN? S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN?


“Kung ikaw ay dumalangin, dumalangin lamang sa Allah, at kung ikaw


ay hihingi ng tulong, humingi lamang sa Allah.”(1)


Karagdagan pa, ayon sa mapananaligang pag-ulat ni Wabisah bin


Ma`bad na nagsalayasay na ang Propeta Muhammad ay nagsabi:


“Itinatanong mo ba sa akin kung ano ang kabutihan? Tanungin mo ang


iyong puso. Ang kabutihan ay yaong kapanatagang nadarama ng iyong


puso at kaluluwa, at ang kasalanan ay kung ano ang ikinababahala ng


iyong kaluluwa at puso, bagama’t sinasang-ayunan ka ng ibang tao ng


paulit-ulit.”(2)


Ang Pagsamba at Tapat na Pagkilala at pagsunod sa


Tagapaglikha ang Siyang Katotohanan at Kaligtasan.


Ito ang tunay na katotohanan. Ito ang banal na mensahe na dapat malaman


ng lahat ng tao. Ito ang kaligtasan. Tunay nga na nasa tamang pagsamba at


pagkilala ng tao sa Diyos matatagpuan ang ganap na patnubay. Wala ng iba


pang maganda at tamang konsepto ang maihahambing sa Banal na Qur’an,


sapagka’t ito ang Huling Kapahayagan ng Diyos sa sangkatauhan. May


mga tao na pinaghahandaan o ginagawang maganda ang kanilang buhay


sa pamamagitan ng pagpapayaman o pagsusuot ng mamahaling damit,


paggamit ng magagandang kagamitan. Ang kanilang pisikal na katawan


ay tila baga walang katapusan, walang kapaguran at walang kamatayan.


Nguni’t ang kanilang buhay ispirituwal ay uhaw sa pagnanasang


makaugnay o makapaglingkod sa Diyos na lumikha sa kanila.


[Qur’an-4:1] “O, Sangkatauhan! Matakot kayo sa inyong Panginoong


(Allah) na Siyang lumikha sa inyo mula [kay Adam (Adan) na] may


isang buhay, at mula sa kanya, nilikha Niya ang kanyang asawa [na si


Hawa’ (Eba)] at mula sa kanilang dalawa ay nilikha Niya at ikinalat


ang napakaraming kalalakihan at kababaihan.”


Ang Pagsamba at Pagtalima sa Tagapaglikha ay


1 40 Hadith An-Nawawi-19


2 Hadith Bilang: 27. Isang mabuting Hadith na itinala ng dalawang Imam sina Ahmad bin


Hambal at Al-Darimi,


Dapat tayong magkaroon ng takot sa Diyos, sapagka’t batid Niyang


lahat ang nasa ating kalooban at puso.


Ang Qur’an ay nagpahayag:


[Qur’an-3:102] “O, kayong mga naniwala! Matakot kayo sa Allah


nang may tunay na pagkatakot at huwag mamatay maliban na kayo ay


mga Muslim (sumusuko at tumatalima sa Kanya.)”


[Qur’an-3:175] “Nguni’t matakot kayo sa Akin kung tunay na kayo ay


may pananampalataya.”


[Qur’an-30:31] “Magtungo sa Kanya ng may pagsisisi at matakot sa


Kanya: Magsipagsagawa kayo ng Salah (pagdarasal) at huwag maging


kabilang sa mga taong nagbibigay katambal (sa Diyos).”


Ang Tapat Na Pagsisisi At Pagbabalik-loob Sa


Tagapaglikha.


Isang Hadith Qudsi ay isinalaysay ni Anas bin Malik mula sa Propeta


Muhammad na ang Diyos ay nagsabi ng may ganitong nilalaman:


“O, anak ni Adam (Adan) hanggang ikaw ay nananawagan


(nananalangin) sa Akin ng may pagtitiwala sa Aking Awa, ikaw ay


Aking patatawarin sa iyong mga kasalanan sa pinakamagaang paraan.


O, anak ni Adam (Adan) kahit na ang iyong kasalanan ay umabot pa


sa dulo ng dako pa roon, at ikaw ay humingi ng kapatawaran sa Akin,


ikaw ay Aking patatawarin.


O, anak ni Adam (Adan), kung ikaw ay magbalik-loob sa Akin ng


may dalang kasalanang kasimbigat ng mundo at hindi ka nagbibigay


katambal sa Akin (sa pagsamba), Ako ay darating sa iyo ng may


Kapatawarang kasinlaki ng mundo.”(1)


Sa mapananaligang pag-ulat ni Abu Abbas, Abdullah bin Abbas (Nawa’y


kalugdan siya ng Diyos) na nagsalaysay na si Propeta Muhammad


ay nagsabi:


1 Ito ay iniulat ni At-Tirmidhi (ganoon din si Ahmad bin Hanbal). Ang kawing ng pagsasalaysay


ay mapananaligan.


34 35


S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN? S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN?


Siyang Haligi ng lahat ng Kabutihan.


Sa paghahanap ng katotohanan at kaligtasan, ang haligi ng lahat ng


kabutihan ay nagmumula sa pagnanasang sumamba at kumilala sa iyong


Diyos na Tagapaglikha. Ito ang Unang Kautusan (First Commandment)


na likas na nakaukit sa puso at kaluluwa ng sangkatauhan.


[Qur’an-37:4-5] “Katotohanan, ang inyong Diyos ay Tanging Isa, ang


Panginoon ng mga kalangitan at ng kalupaan at ng nasa pagitan ng


mga ito. At (Siya) ang Panginoon ng mga sinisikatan ng araw.”


Sa ngayong panahon, tanging Islam lamang ang nagtuturo ng


pagkakaroon ng tunay at ganap na malinis na konsepto ng Diyos. Ang


Tunay at Ganap ay nangangahulugan na walang kasama o kahati sa


Kanyang pagiging Diyos at maging sa Kanyang Banal na Katangian.


[Qur’an-59:22-24] “Siya ang Allah, wala ng ibang diyos (na dapat


sambahin) maliban sa Kanya. Ang nakaaalam ng lingid at hayag.


Siya ang Maawain, ang Mapagpala. Siya ang Allah, wala ng ibang


diyos (na dapat sambahin) maliban sa Kanya, ang Hari, ang Ganap


na Banal, ang (Pinagmumulan ng) Kapayapaan, ang Tagapagpatunay,


ang Tagapagbantay, ang Makapangyarihan, ang Kagila-gilalas


(at di mapaglalabanan), ang Matayog. Luwalhati sa Allah, malayo


sa anupamang bagay na itinatambal sa Kanya. Siya ang Allah, ang


Tagapaglikha, ang Tagapaggawa, ang Nagbibigay Hugis at Anyo. Sa


Kanya ang pagmamay-ari ng naggagandahang mga Pangalan. Bawa’t


bagay sa mga kalangitan at kalupaan ay nagbubunyi sa Kanya. At Siya


ang Makapangyarihan, ang Matalino.”


[Qur’an-112:4] “Sabihin mo (O Muhammad ): Siya ang Allah, ay


tanging iisa, Allah ang pinagkukuhanan ng pangangailangan ng lahat.


Hindi Siya nagkaanak at hindi rin ipinanganak. At sa Kanya ay walang


(makakatulad at) makakapantay.”


[Qur’an-2:255] “Allah- Wala nang (iba pang) diyos (na dapat sambahin)


maliban sa Kanya, ang nananatiling buhay, ang Isang Tagapagpanatili


(at Tagapanustos sa lahat ng nilalang). Hindi makapanghahawak sa


matatagpuan ang Kapayapaan ng Puso.


Ang kaligayahan at kapayapaan ng buhay ay wala sa sukat ng yaman o


antas ng pamumuhay kundi nasa kapanatagan ng puso. Ang kapanatagan


ng puso ay nasa pagsunod sa Batas ng Diyos. Ang kaligtasan ba ay


dapat ipakipagsapalaran ng tao? Isa sa pinakamagandang bagay na


ipinagkaloob ng Diyos sa tao ay ang pagkakaroon ng magandang


kaisipan at katuwiran. Kaya naman ito ang nagiging gabay at daan


sa paghahanap ng katotohanan ng buhay. Si Abu Hurairah (isang


kasamahan ng Sugo ) ay nagsalaysay mula kay Propeta Muhammad


na ang Diyos, ang Makapangyarihan ay nagsabi:


“O, anak ni Adam (Adan), ilaan ang iyong sarili sa pagsamba sa Akin


at Aking pupunuin ang iyong puso ng kapanatagan (kapayapaan) at


aking papawiin ang iyong kahirapan at kung ito ay hindi mo gagawin


Aking pupunuin ang iyong mga kamay ng mga pag-aabala sa mundong


ito at hindi Kita ilalayo sa kahirapan.”(1)


Ang Pagsamba sa Nag-iisang Diyos na Tagapaglikha


ang Siyang Batayan ng Makatuwirang Kaisipan.


Sa paghahanap ng katotohanan at kaligtasan, gabay ng isang tao ang


kanyang makatuwirang pag-iisip at malinis na hangarin kalakip ng tapat


na pagsusumamo sa kanyang Tagapaglikha. At sa isang sulok ng kanyang


wagas na damdamin naroroon ang dalanging hinubog ng matibay na pagasa


at liwanag na kailanman ay hindi nababahiran ng doktrinang salungat


sa walang hanggang aral ng mga Propetang isinugo ng Diyos.


[Qur’an-35:3] “O, Sangkatauhan! Alalahanin ang pagpapala ng


Allah sa inyo! Mayroon pa bang ibang Tagapaglikha maliban sa Allah


na Siyang nagbibigay ng inyong ikinabubuhay mula sa kalangitan at


kalupaan? Walang (ibang tunay na) diyos maliban sa Kanya. Paanong


kayo ay napalayo (mula sa Kanya)?”


Ang Pagsamba sa Nag-iisang Tagapaglikha ang


1 (At-Tirmidhi, Hadith Qudsi: Pahina-39)


36 37


S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN? S I N O ANG DAPAT SAMBAHIN?


Nawa’y ang maikling sanaysay na ito ay makapagdulot ng liwanag


tungkol sa pagkilala sa Tunay na Diyos. Wala ng iba pang diyos na


dapat sambahin maliban sa Allah. Siya ang Nag-iisang Diyos na


lumikha kay Adan at Eba - ang unang magulang ng sangkatauhan.


Siya ang Nag-iisang Diyos na nagsugo ng lahat ng Propeta. Siya ang


Nag-iisang Diyos na maghuhukom sa lahat ng kaluluwa. Siya ang Nagiisang


Diyos na tanging makapagpapatawad ng lahat ng kasalanan. Siya


ang Tanging Isang Manlilikha at ang lahat ay Kanyang nilikha. Ang


kautusan at pagtatakda ay nagmumula sa Kanya.


Maraming salamat at nawa’y pagpalain tayo ng Diyos.


PASASALAMAT


Ang lahat ng papuri at pasasalamat ay sa Allah lamang, ang Panginoon


at Tagapaglikha ng lahat ng nilalang.


Ako ay nagpapasalamat sa Islamic Propagation & Guidance Center


sa Rabwah sa tulong na ipinagkaloob nila upang maipalimbag ang


maikling aklat na ito. Nawa’y igawad ng Allah sa kanila ang pagpapala


dito sa mundo at maging sa Kabilang buhay.


PAALALA


Ang mga talata ng Qur’an na isinalin sa wikang Pilipino ay batay sa


orihinal na wikang arabik. Ito ay pagpapaliwanag ng mga kahulugan ng


Qur’an bilang pagtatangka ayon sa kakayahan ng may akda.


Kanya ang antok at tulog. Siya ang nagmamay-ari ng lahat ng bagay


na nasa mga kalangitan at kalupaan. Sino ang makapamamagitan sa


Kanya malibang Kanyang pahintulutan? Batid Niya kung ano ang nasa


unahan nila (sa Kabilang Buhay) at kung ano ang nasa likuran nila (sa


mundong ito). At hindi nila mapang-aabot ang anuman sa Kanyang


Kaalaman maliban Kanyang naisin. Ang Kanyang Luklukan ay abot sa


mga kalangitan at kalupaan at hindi Siya nakadarama ng kapaguran sa


pangangalaga at pangangasiwa sa kanila. Sapagka’t Siya ang Kataastaasan


(sa Kaluwalhatian). Ang Dakila”


[Qur’an-37:180-182] “Luwalhati sa iyong Rabb (Panginoon), ang


Panginoon ng Karangalan at Kapangyarihan! (Siya ay malaya mula)


sa anumang iniuugnay sa Kanya. At kapayapaan sa (Kanyang) mga


Sugo! At papuri sa Allah ang Panginoon ng lahat ng nilikha.”


Huling Pananalita


Ang buhay dito sa mundo ay maikli lamang. At ito ay isang paghahanda


lamang sa tunay na buhay - ang buhay na walang hanggan.


Ang Banal na Qur’an ay nagpahayag:


[Qur’an-29:57] “Bawa’t may buhay ay makararanas ng kamatayan…”


[Qur’an-29:64] “At ang buhay sa mundong ito ay walang iba kundi


isang pansamantalang pag-aaliw at laro (lamang). At katotohanan,


ang Huling Tahanan (sa Kabilang buhay) ang siyang tunay na buhay,


kung nalalaman lamang nila.”


[Qur’an-14:52] “Ito (Qur’an) ay isang pahatid para sa sangkatauhan at


upang sa pamamagitan nito ay mabigyan sila ng babala, upang malaman


nila na Siya ang Tanging Nag-iisang Diyos (na dapat sambahin lamang)


at nang makapagmuni-muni yaong mga (taong) may pang-unawa”





IslamHouseTl Tagalog.IslamHouse islamhouse.com/tl/


user/IslamHouseTl



Kamakailang Mga Post

Ang Islām Relihiyon n ...

Ang Islām Relihiyon ng Naturalesa, Isip, at Kaligayahan

Sino ang lumikha ng S ...

Sino ang lumikha ng Sansinukob? Sino ang lumikha sa akin? Bakit?

Ang Islām ay Relihiyo ...

Ang Islām ay Relihiyon ng Panginoon ng mga nilalang

ANG ISLĀM AY RELIHIYO ...

ANG ISLĀM AY RELIHIYON NG PANGINOON NG MGA NILALANG