Introdução .......... . . 13 CAPÍTULO 1 - A sinceridade, o desprendimento e a boa intenção em todos os , atos e assuntos, públicos e privados 25 CAP!TULO 2 - O arrependimento................................. 28 CAPITULO 3 - A paciência .. 37 CAP!TUL04-A veracidade 45 CAPITULO 5 - A vigilância 46 CAPfTULO 6 - Quanto ao temor (a Deus) 49 CAPITULO 7 - Quanto à convicção e à confiança (em Deus) 50 CAPITULO 8 - A retidão e a firmeza 53 CAPÍTULO 9 - A contemplação da criação do universo e as coisas que nele existem 54 CAPÍTULO 10 - A tomada de decisão nas boas ações e o incentivo que deve receber quem as realiza. 54 CAPíTULO Il-Aabnegação 56 CAPITULO 12 - O incentivo ao aumento das boas obras nos últimos trâmites da , vida 60 CAPITULO 13 - O esclarecimento das inúmeros caminhos do bem .. 61 CAPITULO 14-Amoderaçãono culto a Deus 65 CAPiTULO 15- Ser constante nas práticas virtuosas 68 CAPITULO 16 - Inj~n~ões para a observação regular da tradição profética e das , suas condições 69 CAPITULO 17 - A obrigação de se obedecer aos mandamentos de Deus, e o que s.edeve dizer quem for convocado para isso, ou for ordenado para Isso, , ou for ordenado a praticaro bem e coibir Oilícito 72 CAP!TULO 18- A proibição da inovação e da heresia 73 CAPITULO 19 - A constituição dos novos exemplos, tanto dos bons como dos , maus 74 CAPITULO 20.-_A recomendação do bem e o convite à salvação, ou contra a , perdição 75 CAPITULO 21 - A cooperação na virtude e na e piedade 76 CAPITULO 22 - A prestação do bom conselho 77 CAPITULO 23 - A recomensdação da prática do bem e a proibição da prática do , mal 78 CAPITULO 24 - O castigo para aquele que ordena a prática do lícito e opõe-se ao que é ilícito, ao mesmo tempo que age contrariamente ao que ordena e , ao que se opõe 81 CAPFULO 25 - A restituição dos depósitos confiados 82 CAPITULO 26.- A_proibição da crueldade e da injustiça e a ordem da sua , erradicação 85 CAPITULO 27 - .0_ respeito pela dignidade dos direitos dos muçulmanos e a , comp3.lxaopara com eles 89 CAPITULO 28 - A discrição em relação às faltas dos muçulmanos e a proibição , de as tomar públicas. sem que haja necessidade premente para isso.. 92 CAPITULO 29 - O dever de se resolver as necessidades dos muçulmanos 93 CAPITULO 30- Aintercessão 94 CAP!TULO 31 - A rec?~ci líação das pessoas :............ 94 CAPITULO 32 - O menta dos muçulmanos fracos, pobres e oprimidos 96 CAPíTULO 33 - A amabilidade para com os órfãos, as meninas e os demais seres , débeis e pobres. Abondade e amodéstia para com todos elec :...... 98 CAPITULO 34-0 Dever de seTratar as Mulheres comBondade 101 7 www.islamicbulletin.com CAP{TuLO 35 - Os direitos do marido sobre a esposa . CAP!TULO 36 - O atendimento às necessidades e aos gastos familiares . CAP!TULO 37 - O atendimento aos gastos, oferecendo melhores benefícios . CAPITULO 38 - O dever da pessoa de ordenar aos membros da sua família e àqueles que se encontram ao seu encargo a que obedeçam a Deus - ~?'.Ivado Seja -, bem como os educar, e impedir que cometam atos , ilícitos . CAP!TULO 39 - Os direitos do vizinho e o bom-trato para com ele . CAPITULO 40 - A benevolência para com os pais e o fortalecimento dos laços , familiares . CAPITULO 41 - A proibição à desobediência e à ingratidão para com os pais, bem como àruptura dos laços familiares . CAPíTULO 42 - O mérito de sermos benevolentes vom as amizades dos pais, com os parentes, com a esposa, e com todos aqueles que seria , recomendável serem tratados com generosidade .. CAPITULO 43 - A honra aos membros da Casa do Profeta (S), e a informação , acercadas suas virtudes .. CAPITULO 44 - A honra aos eruditos, aos piedosos e às gentes de conhecimento; o sabermos distingui-los sobre os demais, fazendo sobressair os seus _ méritos . CAPITULO 45 - A visita aos virtuosos; fazer-lhes companhia e dispensar-lhes carinho. O pedirmos a sua visita e as suas súplicas. A visita aos lugares . sagrados . CAPITULO 46 - O mérito e a ética do sincero amor por Deus, e o seu incentivo. O fazermos saber à pessoa que dela gostamos. O que deve ser-lhe dito , em tal caso .. CAPITULO 47 -: Os sinais. do.amor de Deus a um servo d'Ele, e a fomentação da adoçao desses stnais . CAPíTULO 48 - Precauções contra o molestar os virtuosos, os fracos, os pobres e , os necessit~dos . CAPITULO 49 - Avahar as pessoas pelas suas condutas aparentes e que confiam , seus segredos a Deus .. CAP!TULO 50 - O temor (a Deus) . CAP!TULO 51 - Aesperança em Deus .. CAP!TULO 52 - O mérito de se manter a esperança em Deus . CAPITULO 53 - A combinação do temor a Deus com a esperança depositada , n'Ele .. CAPlTULO 54 - O méri to de Sechorar por temor e amor a Deus .. CAPlTULO 55 - A virtude do ascetismo, da austeridade e da pobreza . CAPITULO 56 - As excelências de se passar fome. Coisas sobre a austeridade, a subsistência com pouca comida, pouca água, vestimenta e demais comodidades. O abandono dos desejos passionais .. CAPÍTULO 57 - O contentamento, a castidade e a moderação nos lucros e nos , gastos. O deplo~r pediresmola s~m necessidade : . CAPITULO 58 - A aceitação da coisa oferecida sem ser pedida .. CAPITULO 59 - A busca da integração mediante o esforço próprio, e a abstenção da mendicidade. A tomada da iniciativa em dar . CAPÍTULO 60 - A generosidade e o gasto em boa causa com a confiança em Deus CAPITULO 61- A proibição da mesquinhez e da avareza . CAPITULO 62 - A abnegação e a oferta de ajuda aos demais .. CAPITULO 63 - 9esforço nas questões da outra vida e a aspiração das bênçãos e , das cOIsasvirtuosas . CAPITULO 64 - As excelências do rico agradecido que adquire sua riqueza de , m do lícito, e a gasta de maneira apropriada .. CAPITULO C - A recordação da morte c o anseio por poucas asr;irações . CAPITULO 66 - recomendação aos homens quanto à visita as sepulturas, e o que o visitante deve dizer . 8 102 103 105 106 107 108 112 114 115 116 118 121 122 124 124 126 129 136 137 138 140 146 153 156 157 157 161 161 162 163 164 167 www.islamicbulletin.com i I CAPÍTULO 67 - A abominação de se desejar a morte por causa de uma , calamidade. Ajustificação em caso da apreensão de cair em tentação. 167 CAPIJULO 68 - A cautela e o dever de se evitarem as questões duvidosas 168 CAPITULO 69 - A preferência pelo auto-isolamento durante as épocas de corrupção, ou por medo de cair em tentação em situações ilícitas ou , em atos duvidosos 170 CAPITULO 70 - Os méritos de se misturar com as pessoas e participar de seus ajuntamentos, e estar presente nas boas ações e participar de suas sessões deZikr (recordação de Deus).Visitar o enfermo, estar presente nas orações fúnebres, satisfazer as necessidades dos necessitados, orientar os ignorantes, e ter o senso de obrigação e responsabilidade. Praticar o lícito e proibir o ilícito. Guardar corpo e alma livres das , impurezas (vícios) e ser paciente em caso de injúria 171 CAPITULO 7 I - O trato cortês e a humildade para com os crentes 171 CAPITULO 72 - A proibição da arrogância e da soberbia 173 CAPITULO 73 - A excelência do caráter 175 CAPITULO 74 -A afabilidade, a tolerância e a paciência 176 CAPITULO 75 - O perdoar e o afastar-se dos ignorantes 177 CAPITULO 76 - Suportar as injúrias ]79 CAPíTULO 77 - A demonstração de desgosto quando são violadas as normas . da lei; a prestação de apoio ao Islam 179 CAPITULO 78 - A solicitação aos homens de autoridade a serem benévolos com o povo; o aconselhamento a lhe termos afeto. A proibição do defraudar, do exigir com aspereza, do ignorar o seu bem-estar e de . mostrar desinteresse por suas necessidades 180 CAPITULO 79 - O governadorjusto 182 CAPíTULO 80 - A obediência devida às pessoas de autoridade, em tudo o que se supõe não ser pecado. A proibição dessa obediência quanto a atos pecaminosos................................................. 183 CAPITULO 81 - A proibição da reivindicação de um posto de autoridade. A declinação da aceitação de tais postos, se não for por uma exigência , ou necessidade 185 CAPITULO 82 - A exortação aos governadores, aos juízes e às demais pessoas de autoridade para que designem bons conselheiros; e a advertência , das conseqüências das más companhias 186 CAPITULO 83 - A proibição da designação de postos de autoridade, de justiça, etc., a quem os reivindica ou mostra grande ansiedade pelos mesmos 186 LIVRO DA BOA EDUCAÇÃO E DAS BOAS MANEIRAS CAPíTULO 84 - Quanto à modéstia, suas virtudes, e como desenvolvê-Ias 187 CAPITULO 85 - O guardar segredos 187 CAPlTULO 86-0 respeito aos pactos, e o cumprimento das promessas 189 CAPITULO 87 - A perseverança e a manutenção dos bons atos 190 CAPíTULO 88 - A recomendação das boas palavras e a manutenção do rosto , sorridente, ao nos encontrarmos com as pessoas 190 CAPITULO 89 - A recomendação da clareza ao falarmos, e a explicação das , palavras, repetindo-as, se necessário, para elucidação ............. ........ 19I CAPITULO 90 - O prestarmos atenção no que dia o nosso interlocutor; a demanda da parte de um sábio da atenção da assistência 191 CAPÍTULO 91 - Aexortação; a moderação quanto a ela 19I CAPI,TULO92 - A dignidade, o auto-respeito e a calma 193 CAPITULO 93 - O atendimento à oração, aos estudos e ao conhecimento, com , dignidadeccalma.................................................................................. 193 CAPFULO 94 - A hospitalidade para com os convidados 193 CAPITULO 95 - A recomendação do anúncio das boas-novas e a felicitação pelos bons acontecimentos. 194 9 www.islamicbulletin.com CAPÍTULO 96 - A despedida de um amigo, e os conselhos oferecidos nessa , ocasião. A prece por ele e a solicitação da sua prece em troca...... 197 CAPITULO 97 - A busca da diretriz divina; a consulta com outros 199 CAPITULO 98 - A recomendação da saída por um caminho e a volta por outro, ao irmos assistir as festas religiosas, visitar um enfermo, peregrinar a , Makka, lutar pela causa de Deus ou assistir a um funeral.................. 199 CAPITULO 99 - A recomendação do uso da mão direita em todos os bons atos 200 O LIVRO DAS BOAS MANEIRAS NO COMER CAPÍTULO 100 - O dever de começarmos a comer, pronunciando o nome de , Deus, e Lhe darmos graças, ao terminarmos 201 CAPITULO 10l - A abstenção de se criticar uma comida. A recomendação de a , apreciarmos 202 CAPITULO 102 - O que deve dizer à pessoa que está jejuando, caso seja convidadado a comer 202 CAPíTULO 103 - O que deve fazer U'Y. convidado se estiver acompanhado por , outro que não tenha s.do convidado 202 CAPITULO 104 - C dever de a pessoa comer o que se encontra diante de si. O ensinar e educar a quem desconhece as boas maneiras quanto ao comer 203 CAPÍTULO] 05 - A proibição de comermos tâmaras ou outras frutas de duas em , duas, sem a permissão dos presentes 204 CAPITULO 106 - Que fazer e que dizer quando uma pessoa come, porém não se , satisfaz? 204 CAPITULO 107 - As instruções para se comer de um lado do prato ou recipiente, , e a proibição de se pegar a comida do centro dos mesmos 204 CAPITULO 108- Areprovação a quem uma pessoa coma estando reclinada 205 CAPITULO 109 - A recomendaçãode se pegar a comida com três dedos 205 CAPITULO 110 - A suficiEncia de alimentos 206 CAPITULO III - As boas maneiras ao bebermos. A recomendação da respiração fora do copo entre um gole e outro. A desaprovação da respiração dentro do copo. A recomendação do oferecimento da bebida pelo lado , direito do primeiro a beber 206 CAPITULO 112 - A desaprovação de se beber diretamente do cântaro ou de um , recipiente semelhante 207 CAPITULO 113 -Adesaprovação de se soprar a bebida 207 CAPITULO 114 - A indicação da possibilidade de podermos beber estando de pé, , tendo em conta que seria melhor fazermo-lo sentados 208 CAPITULO 115 -Arecomendação de que aquele que sirva a bebida seja o último , a beber 208 CAPITULO 116 - A aprovação de se beber com qualquer espécie de utensílio, à exceção daqueles que forem fabricados de ouro ou de prata. A aprovação de se beber diretamente do rio, sem a utilização de vasilha. A proibição da utilização de utensílios de ouro ou de rata, na comida, na bebida, e para demais propósitos 209 O LIVRO DAS VESTIMENTAS CAPÍTULO 117 - A recomendação da roupa de cor branca. A permissão para se usar as cores vermelha, verde, amarela e preta, bem como a utilização , de tecido de algodão, de lã e de outras variedades, menos a seda 210 CAPITULO] ]8 - Apreferência de se vestir um camísolão ou uma túnica 211 CAPITULO 119 - A descrição da largura da manga, do tamanho da camisa, da túnica, do turbante, etc.. Proibição do ato de se arrastar a roupa em sinal de ostentação; a desaprovação disso, mesmo que seja sem intenção de a pessoa se mostrar 212 10 www.islamicbulletin.com CAPÍTULO 120 - A recomendação de se evitar, por modéstia, usar roupas de , luxo 215 CAPITULO 121- A modéstia no vestir 215 CAPÍTULO 122 - A proibição de vestirem-se com roupa de seda, os homens. , Permissão para que as mulheres se vistam de seda 215 CAPITULO 123 - A permissão, aos homens que padecem de escabiose, para , usarem roupas de seda 216 CAPITULO 124 - A proibição de se sentar sobre pele de tigre ou a sua utilização, , como aparato de montaria 216 CAP~TULO 125 - O que se deve dizer ao se vestir um traje novo 216 CAPITULO 126 - A virtude de se começar com o lado direito, quando se está , vestindo uma roupa 217 CAP~TULO 127 - O livro da etica de dormir e de se reclinar 217 CAPITULO 128 - A aprovação de a pessoa reclinar-se, cruzando as pernas, se Não houver a possibilidade de as partes pudendas ficarem a , descoberto............. 218 CAP~TULO 129 - As boas maneiras nas reuniões 218 CAPITULO 130- A questão dos sonhos.................. 220