As condições do hijab
📌Em primeiro lugar:
(Deve cobrir todo o corpo, tirando o que foi isentado).
Allah diz (interpretação do significado):
📖 Ó Profeta! Dize a tuas mulheres e a tuas filhas e às mulheres dos crentes que se encubram em suas roupagens. Isso é mais adequado, para que sejam reconhecidas e não sejam molestadas. E Allah é Perdoador, Misericordiador (Al-Ahzab 33:59)
Esta ayah diz claramente que é obrigatório cobrir tudo da beleza e adornos da mulher, e não mostrar parte alguma disto, ante homens não-maharim (estranhos), a não ser aquilo que apareça inintencionalmente, caso no qual não haverá pecado sobre elas, caso se apressem para cobrirem-se.
Al-Hafiz ibn Kathir disse em seu Tafsir:
Isso significa que elas não devem mostrar parte alguma de seus adornos aos não maharim, a não ser aquilo que seja impossível tapar. Ibn Mas’ud disse: como o manto e o robe, ou seja, o que as mulheres dos árabes costumavam vestir, uma peça de vestuário exterior que cobria o que quer que a mulher estivesse vestindo, exceto o que aparecesse sob a roupa exterior. Não há pecado em uma mulher em relação a isso, porque é impossível escondê-lo.
📌Em segundo lugar:
(Não deve ser um adorno por si só).
Allah diz (interpretação do significado):
📖“(...)e não mostrem seus ornamentos...” (al-Nur 24:31).
O princípio geral desta frase inclui o adorno externo, porque caso seja decorado atrairá a atenção do homem para ela, o que é apoiado pela ayah na Surah al-Ahzaab (interpretação do significado):
📖“E permanecei em vossas casas, e não façais exibição de vossos encantos corporais como a exibição dos idolos Tempos da Ignorância” (Al-Ahzaab 33:33)
O que também é apoiado pelo hadith no qual o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: 👉🏼"Existem três, não me perguntai sobre eles: um homem que deixa o jamaa’ah, desobedece o seu líder e morre desobediente; um homem ou mulher escravo que foge e então morre; e uma mulher cujo marido está ausente e a deixa com tudo que ela precise e, depois que ele saiu, ela faz exposição gratuita de si mesma. Não me perguntai sobre eles.”
(Narrado por al-Haakim, 1/119; Ahmad, 6/19; do hadith de Faddaalah bint ‘Ubayd. Seu isnad é sahih e está em Adab al-Mufrad).
📌Em terceiro lugar:
(Deve ser grosso e não transparente)
- Porque de outra maneira não pode cobrir adequadamente. Roupas transparentes ou hialinas tornam a mulher mais tentadora e bonita. Com relação a isso, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse:
👉🏼“Durante os últimos dias de minha ummah haverá mulheres que estarão vestidas, mas nuas, com algo sobre suas cabeças como as corcovas dos camelos. Amaldiçoai-as, pois elas estão amaldiçoadas.” Outro hadith adiciona: 👉🏼"Não entrarão no Paraíso ou mesmo sentirão sua fragrância, embora sua fragrância possa ser sentida de tal e tal distância.”
(Narrado por Muslim, a partir do relato de Abu Hurairah).
Ibn ‘Abd al-Barr disse: o que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) quis dizer é que mulheres que usam roupas feitas de tecidos leves, que marcam e não cobrem. Elas estão aparentemente vestidas, mas em verdade estão nuas.
Transmitido por al-Suyuti em Tanwir al-Hawaalik, 3/103
📌Em quarto lugar:
(Deve ser frouxa, não apertada, tal que desenhe qualquer parte do corpo)
👉🏼O propósito da roupa é prevenir a fitnah (tentação), e isso só pode ser alcançado se elas forem grandes e folgadas. Roupas apertadas, mesmo que escondam a cor da pele, ainda podem descrever o tamanho e o formato do corpo ou parte dele, e criam uma imagem vívida nas mentes masculinas, sendo assim, as roupas devem ser largas. Usaamah ibn Zayd disse: “O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) deu-me uma vestimenta Egípcia grossa, que foi um dos presentes que ele ganhou de Duhyat al-Kalbi, e eu a dei à minha esposa, para que usasse. Ele disse, ‘Diga-lhe que use um vestido por baixo, pois eu temo que a vestimenta possa descrever o tamanho de seus ossos.’” (Narrado por al-Diyaa’ al-Maqdisi em al-Ahaadith al-Mukhtaarah, 1/442, e por Ahmad e al-Bayhaqi, com um isnad hasan).
📌Em quinto lugar:
(Não deve ser perfumada com bukhur ou fragrância)
👉🏼Existem muitos ahadith proibindo as mulheres de usarem perfume quando saem de suas casas. Citaremos alguns que têm isnads sahih:
Abu Musa al-Ash’ari disse: o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: 👉🏼"Qualquer mulher que ponha perfume e então passe pelas pessoas e elas consigam sentir o cheiro de sua fragrância, é uma adúltera.”
Zainab al-Thaqafiyah relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Se alguma vós fordes à Mesquita, que não toque nenhum perfume.”
Abu Hurairah disse: o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “A mulher que tenha se perfumado com bukhur (incenso), que não participe da oração do ‘Isha conosco.”
Mussa ibn Yassaar disse que uma mulher passou por Abu Hurairah e seu perfume estava muito forte. Ele disse, “Ó escrava de al-Jabbaar, vais à mesquita? Ela disse, “Sim”, Ele disse, “E colocaste perfume a propósito?” Ela disse, “Sim”. Ele disse, “Voltai e lava-te pois, ouvi o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) dizer: ‘Se uma mulher vai à mesquita e a sua fragrância é muito forte, Allah não aceitará nenhuma de suas orações até que ela vá para casa e lave-se.’
Esses ahadith são gerais em ilação. Tal como a proibição sobre perfume aplicado ao corpo, abrange também perfume aplicado às roupas, especialmente no terceiro hadith, onde o bukhur é mencionado, porque o incenso é usado especificamente para perfumar as roupas.
👉🏼A razão para esta proibição é bastante clara, é que a fragrância feminina pode causar provocação de desejos excessiva. Os sábios também incluíram outras coisas sob esta classificação a serem evitadas pelas mulheres que querem ir à mesquita, tal como roupas bonitas, joias que possam ser vistas, adornos excessivos e a mistura com homens. Consulte Fath al-Baari, 2/279.
Ibn Daqiq al-‘Id disse:
👉🏼Isso indica que é proibido à mulher que quer ir à mesquita usar perfume, porque ele provoca os desejos masculinos. Isso foi relatado por al Manaawi em Fayd al-Qadir, no comentário no primeiro hadith supramencionado de Abu Hurairah.
📌Em sexto lugar:
(Não deve se parecer com roupas masculinas)
Foi relatado nos ahadith sahih que a mulher que imita os homens no modo de vestir ou em outras maneiras é amaldiçoada. A seguir, alguns dos ahadith que sabemos:
Abu Hurairah disse: “O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) amaldiçoou o homem que usa roupas femininas e a mulher que usa roupas masculinas.”
‘Abd-Allah ibn ‘Amr disse: Ouvi o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) dizer: “Não são parte de nós, as mulheres que imitam homens e os homens que imitam mulheres.”
Ibn ‘Abbas disse: “O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) amaldiçoou homens afeminados e mulheres masculinizadas. Ele disse, ‘Expulsem-nos de vossas casas.’” Ele (Ibn ‘Abbas) disse: “O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) expulsou fulano e beltrano, e ‘Umar expulsou fulano e beltrano.” De acordo com outra versão: “O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) amaldiçoou homens que imitam mulheres e mulheres que imitam homens.”
‘Abd-Allah ibn Amr disse: “O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: ‘Existem três que não entrarão no Paraíso e Allah nem mesmo olhará para eles no Dia da Ressureição: aquele que desobedece seus pais, uma mulher que imita homens, e o dayuth (guampudo, homem fraco que não sente ciúme das mulheres da sua família).’”
Ibn Abi Malikah – cujo nome era ‘Abd-Allah ibn ‘Ubayd-Allah – disse: “Foi dito à 'Aisha (que Allah esteja satisfeito com ela): ‘E se uma mulher usar sandálias (masculinas)?’ Ela disse: ‘O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) amaldiçoou mulheres que agem como homens.’”
Esses ahadith indicam claramente que é proibido que as mulheres imitem os homens e vice-versa. Isso, geralmente, inclui roupas e outros assuntos, exceto o primeiro hadith supramencionado, que se refere exclusivamente à vestimenta.
Abu Dawud disse em Masaa’il al-Imaam Ahmad (p. 261): “Eu ouvi Ahmad ser perguntado sobre um homem que veste sua escrava com uma túnica. Ele disse, “Não a vista com roupas masculinas, não a faça parecer um homem.” Abu Dawud disse: “Eu disse para Ahmad, ‘Será que ele pode dar-lhe sandálias masculinas para usar?’ Ele disse, ‘Não, a não ser que ela as use para fazer wudu’.’ Ele disse, ‘E quanto à beleza?’ Ele disse, ‘Não.’ Eu perguntei, ‘Ele pode lhe cortar o cabelo curto?’ Ele disse, ‘Não.’”
📌Em sétimo lugar:
(Não deve se parecer com as roupas das kaafirah)
A shari’ah especifica que os Muçulmanos, homens e mulheres analogamente, não devem parecer ou imitar os kuffaar com relação à adoração, festas ou vestimentas que são tipicamente deles. Este é um princípio islâmico importante que hoje em dia, infelizmente é negligenciado por muitos Muçulmanos, mesmo aqueles que se importem com a religião e façam o chamado ao Islam para outros. Isso se deve à ignorância de sua religião ou porque eles estão seguindo seus próprios caprichos e desejos, ou por causa do desvio, combinado com costumes modernos e imitação da Europa kaafir. Esta foi uma das causas do declínio e fraqueza dos Muçulmanos, o que permitiu que os estrangeiros os subjugassem e colonizassem. “Por certo,Allah não transmutará o que um povo tem, até que este haja transmutado o que há em si mesmo” (al-Ra’d 13:11 – interpretação do significado). Se ao menos soubessem...
Importa saber que existem inúmeras evidências sahih para esses pareceres importantes no Alcorão e Sunnah, e que a evidência no Alcorão é elaborada na Sunnah, como é sempre o caso.
📌Em oitavo lugar:
(Não deve ser uma roupa de fama e vaidade)
Ibn ‘Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: “O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Aquele que vestir uma vestimenta de fama e vaidade neste mundo, Allah o vestirá em roupas de humilhação no Dia da Ressureição, então fará com o que o Fogo lance chamas ao seu redor.” (Hijaab al-Mar’ah al-Muslimah, p. 54-67).
E Allah sabe melhor..
[١:٥٦ م، ٢٠٢٠/٦/١] Abdelhamid: A mulher cristã precisa usar véu? 🤔
💠Para começar, o ato de cobrir os cabelos aparece em várias religiões, como - por exemplo - as desta imagem:
👉🏼O véu da mulher cristã
📖O véu no Velho e Novo Testamentos:
Três evidências que apóiam o uso do
véu como cobertura cristã
(versículos 8–15)
No versículo 3, o apóstolo Paulo estabelece
a base fundamental para o seu argumento. Em
seguida, nos versículos 4–7, ensina que esta base
exige que a mulher cubra a sua cabeça, mas que o
homem a descubra. Agora o apóstolo apela para
três evidências que comprovam o seu argumento:
📖1. A evidência da criação (vv. 8–9). O ensino
deste mandamento bíblico tem as suas raízes no ato
da criação. Deus criou o homem e a mulher com
propósitos diferentes, para que cumprissem papéis
diferentes.
Por isso criou Adão primeiro e deu-lhe
a responsabilidade de exercer o senhorio sobre toda
a criação.
Em seguida disse Deus: “Far-lhe-ei uma
ajudadora idônea para ele” (Gênesis 2:18). Então
Deus tomou uma das costelas do homem e com
ela criou a mulher. “Portanto,” diz a Bíblia, “a
mulher deve ter sobre a cabeça sinal de poderio”
(1 Coríntios 11:10).
Como é vergonhoso quando esta diferença
entre o homem e a mulher não existe! Hoje em dia
muitas mulheres se vestem como os homens, não
se cobrem . Muitas delas têm as
mesmas responsabilidades que os homens no lar,
no trabalho, na política e na sociedade. Da mesma
maneira,
📖2. A evidência dos anjos (v. 10). Até estes seres
criados por Deus para cuidar e servir aos seus
filhos, levam em consideração a sujeição da
mulher cristã. Eles mesmos se sujeitam a Deus.
Se não agissem assim, perderiam o seu lugar no
céu.Os anjos de Deus se alegram com a sujeição
voluntária da mulher cristã, que se manifesta por
meio de sua obediência de cobrir-se com um véu.
Quando a mulher usa este sinal de autoridade, então
desfruta da presença e da proteção dos anjos.
3-Então, o que mais é necessário para convencer
a mulher cristã que é necessário usar o véu como
uma cobertura? A criação o apóia, os anjos o
aprovam e a natureza o ensina. Precisa de mais
alguma coisa?
Contudo, Paulo disse que se alguém quiser ser
contencioso sobre este assunto, o costume das
igrejas apostólicas também serve de prova deste
ensino. As igrejas não tinham o costume de deixar
que as mulheres andassem sem o véu.
Perguntas comuns a respeito do véu
🧕🏻1. Quem deve usar o véu? Somente as mulheres
casadas ou todas as irmãs?
Pelo contexto deste capítulo podemos observar
que este ensino é dirigido à mulher na sua relação
com a igreja. É óbvio que está falando de todas as
mulheres cristãs. É por isso que toda mulher cristã,
seja casada ou solteira, deve cobrir-se. Devemos
notar que na igreja primitiva todas as mulheres
cobriam sua cabeça. Tertuliano (160–222 d.C.)
escreveu: “Te rogo, seja você mãe, ou irmã, ou filha
virgem, cobre a tua cabeça”.
🧕🏻2. Quando é que a mulher deve se cobrir?
Somente nos cultos? Quando ora ou
profetiza? Ou o tempo todo?
Lembre-se que o propósito do véu é demonstrar
a sujeição da mulher cristã a sua cabeça, que é o
homem. Visto que esta relação entre o homem e a
mulher não muda, convém que ela use o véu todo o
tempo. Além disso, a sua relação com Deus também
é constante. A mulher cristã deve estar disposta a
orar a Deus e testificar dele o tempo todo.13 Por usar
o véu, ela sempre desfruta do privilégio de participar
nestas atividades espirituais a todo momento.
Ela perderia este privilégio se estiver se rebelando
contra Deus quanto a esta doutrina bíblica, mesmo
que seja por apenas uma hora.
📖Leiamos o testemunho de dois líderes da igreja
primitiva:
“O que fará a mulher cristã caso descuide desta
ordenança? Deixará de fazer a oração espontânea de
agradecimento? Enfrentará a tentação sem a arma da
oração? Deixará de servir o seu Senhor, privando uma
alma que necessite de um testemunho? Desafiará ao
Senhor e menosprezará o seu mandamento, orando e
testemunhando sem o véu? Desonrará ao seu Senhor ou
usará o véu durante todo o dia para assim encontrar-se
todo o tempo em comunhão com seu Deus, disposta
para testemunhar?”
—Crisóstomo (344–407 d.C.)
“Mas admoestamos as mulheres que não deixem esta
disciplina do véu nem por um momento, nem sequer
por uma hora”.
—Tertuliano (160–222 d.C.)13
Além disso, o véu deve ser usado o tempo todo
por causa dos anjos. A mulher cristã necessita da
sua presença e proteção continuamente, pois não
sabe em que momento se aproximará qualquer
perigo ou ameaça.
Em conclusão, o exemplo do cabelo também
ensina que a mulher cristã deve usar o véu o
tempo todo. O cabelo não pode ser retirado e
colocado à vontade, por exemplo, somente para
os cultos. Se o cabelo fosse a cobertura a que
Paulo se referiu nos versículos 3–7, então todos
os homens deveriam ser calvos. Paulo escreve:
👉🏼“Se a mulher não se cobre com véu, tosquie-se
também” (v. 6). Isto quer dizer que o cabelo pode
ser cortado, e se assim for feito, não deve ser
colocado o véu. Enquanto não estiver cortado,
que ela se cubra o tempo todo.
🤔 3- Por acaso o véu não seria o cabelo?
Muitos rejeitam o véu, dizendo: “O apóstolo
disse no versículo 15 que o cabelo é o véu. Então
não é necessária outra cobertura”.
📖 Se você ler os versículos 4 a 7 cuidadosamente,
notará que Paulo fala de duas coisas diferentes,
o cabelo e o véu. “Se a mulher não se cobre com
véu, tosquie-se também” (v. 6). Por acaso usaria
a palavra “também” se falasse somente de uma
coisa? Se neste caso o cabelo fosse o véu, quando
ela se descobre já não teria cabelo para cortar.
Também notamos que o véu que é mencionado
nestes versículos é algo que se pode pôr e tirar, o
que não se pode fazer com o cabelo. 15
Já notamos que o apóstolo usou o exemplo do
cabelo (o véu natural que Deus deu a toda mulher)
para comprovar a necessidade do uso de outro véu
(um símbolo do espiritual e uma cobertura para o
cabelo).
😔 É triste ver como muitos distorcem o que
ele disse, para apoiar esta ordenança, numa tentativa
de destruí-la.
Além disso, no grego, o idioma original em
que foi escrito o Novo Testamento, esta passagem
emprega duas palavras diferentes. A primeira é
usada nos versículos 5 e 6 e a outra no versículo
📌15. A primeira palavra (katakalupto), que se
traduz como “cobre com véu” e “ponha o véu”,
quer dizer, “cobrir-se plenamente, velar, esconder”.
🧕🏻Esta palavra se refere ao véu que simboliza
a submissão da mulher, sendo visível quando ela
cobre o véu natural, o cabelo. E a outra palavra
(peribolaion), que se traduz véu no versículo
15, se refere ao véu natural que Deus deu a toda
mulher. Se o véu do versículo 15 fosse o mesmo
véu dos versículos 5 e 6, não seria usada uma só
palavra em vez de duas? Não fica claro que se
refere a duas coberturas, uma simbólica e a outra
natural? Claro que sim.
5. Que autoridade tem esta passagem bíblica?
Outros que não aceitam o ensino desta passagem,
distorcem também o versículo 16 que diz: “Mas, se
alguém quiser ser contencioso, nós não temos tal 16
costume, nem as igrejas de Deus”. Estes “indoutos
e inconstantes”, pensam que aquilo que Paulo
disse aqui é que se alguém não quiser receber esta
doutrina, está bem, não haverá problemas. Eles dão
a entender que este ensino não era praticado em
👉🏼nenhuma das igrejas de Deus. Alguns até se atrevem
a dizer que não é obrigatório, mas que depende do
gosto de cada pessoa.
Mas, como é que podemos falar assim da
palavra de nosso Deus? Por acaso, Deus fala em
vão? Ele não teria inspirado Paulo a escrever as
instruções da primeira parte do capítulo para depois
desprezá-las no versículo 16. Deus não se contradiz.
O que se quer dizer neste versículo é isto: “Se
alguém quiser opor-se a esta ordenança, saiba
que as igrejas de Deus não têm tal costume, de
que as mulheres andem sem o véu”. Sim, esta
passagem tem a autoridade divina. Leia outra
vez os primeiros dois versículos deste capítulo.
Além disso, não se esqueça do que aparece em
1 Coríntios 14:37–38.
6. Não seria esta passagem somente aplicada
aos coríntios?
Outros dizem que este capítulo foi algo escrito
somente para as mulheres daquela época, na cultura
de Corinto, e que já não estaria em vigor. Por
acaso eles poderiam dizer o mesmo da última parte
do capítulo que fala da santa ceia? Além disso, ao 17
começar esta epístola, Paulo a dirigiu “à igreja de
Deus que está em Corinto, aos santificados em
Cristo Jesus, chamados santos, com todos os que
em todo o lugar invocam o nome de nosso Senhor
Jesus Cristo” (1 Coríntios 1:2). Isto inclui todos os
crentes de todas as épocas e de todas as culturas.
É por isso que Paulo advertiu na mesma carta: “Se
alguém cuida ser profeta, ou espiritual, reconheça
que as coisas que vos escrevo são mandamentos
do Senhor” (1 Coríntios 14:37). Recordemos
que “toda a Escritura é divinamente inspirada,
e proveitosa...para que o homem de Deus seja
perfeito” (2 Timóteo 3:16–17).
Notemos também que todas as evidências citadas
por Paulo que apoiam o uso do véu (vv. 8–16)
são coisas que tratam igualmente as mulheres de
qualquer época e qualquer cultura: a criação, os
anjos e a natureza. São coisas que não mudam, não
importa o século e nem o lugar.
🤔7. O que será daqueles que não praticam
esta ordenança?
Alguns tentam justificar-se, dizendo: “Mas há
muitas igrejas com membros sinceros, que são
bons cristãos, que não exigem o uso do véu”.
Outra vez, escutemos a palavra de Deus. Quem é
um “bom cristão”?
“Aquele que tem os meus mandamentos e os
guarda esse é o que me ama. Se alguém me ama,
guardará a minha palavra. Quem não me ama não
guarda as minhas palavras” (João 14:21, 23–24).
“Aquele que diz: Eu conheço-o, e não guarda
os seus mandamentos, é mentiroso, e nele não
está a verdade. Mas qualquer que guarda a sua
palavra, o amor de Deus está nele verdadeiramente
aperfeiçoado; nisto conhecemos que estamos nele”
👉🏼(1 João 2:4–5).
Nunca podemos nos justificar na nossa desobediência
por causa da desobediência de outros,
mesmo que se digam cristãos. Medir a si mesmo,
comparando-se com outros, não é sensato.16 Pode
ser que alguns não pratiquem esta ordenança por
falta de instrução ou por falta de entendimento.
Mas aqueles que negam e rejeitam a sã doutrina
de Deus, a própria Bíblia os julgará.
👉🏼“Então, irmãos e irmãs, estai firmes e retendes as tradições
que vos foram ensinadas, seja por palavra,
seja por epístola nossa… Mandamo-vos, porém,
irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus
que vos aparteis de todo o irmão que anda desordenadamente,
e não segundo a tradição que de nós
recebeu” (2 Tessalonicenses 2:15; 3:6).
👉🏼;;;Então o Islã não inventou o véu, simplesmente o endossou. Entretanto, enquanto Paulo apresentou o véu como um sinal da autoridade do homem, o Islã esclarece que é simplesmente um sinal de fé, modéstia e castidade que serve para proteger a devota de assédio.
📖“Ó Profeta, dize a tuas esposas, tuas filhas e às mulheres dos crentes que (quando saírem) se cubram com as suas mantas; isso é mais conveniente, para que distingam das demais e não sejam molestadas; ...”(Alcorão 33:59)