UM DIÁLOGO TEÓRICO ENTRE UM MUÇULMANO E UM CRISTÃO
Abdullah: Olá! Como estão as coisas?
Derek: Oi! Bem, e tu como estás?
Abdullah: Estou bem e você?
Derek: Ótimo, obrigado.
Abdullah: De onde você é?
Derek: Eu sou de Los Angeles.
Abdullah: A terra de Hollywood!
Derek: Certo. Você já esteve em Los Angeles?
Abdullah: Não, nunca. Por que você se chama de "Magia Negra"?
Derek: É apenas um apelido!
Abdullah: Entendo.
Derek: De onde você é? És árabe?
Abdullah: Sim, sou da Arábia Saudita, mas agora estou no Qatar. Qual o seu nome?
Derek: Meu nome é Derek. E o seu?
Abdullah: Eu sou Abdullah.
Derek: O que Abdullah quer dizer?
Abdullah: Abdullah significa "O servo de Allah" e essa é a função de cada indivíduo na face da terra, servir a Deus de acordo com o que Deus deseja de nós. Na verdade, Allah é o nome próprio de Deus.
Derek: Como podemos saber o que Deus ou Alá quer de nós?
Abdullah: Tudo isso é descrito no Alcorão e na Sunnah (tradições e atos comprovados do Profeta Muhammad, que Deus o abençoe). Essas são as duas principais fontes de orientação no Islã. Você poderia me falar mais sobre você? Quantos anos tens?
Derek: Tenho 19 anos, sou afro-americano e estou muito interessado em saber mais sobre o Islã. Em primeiro lugar, o que uma pessoa deve fazer ou acreditar para se tornar muçulmana?
Abdullah: Isso é muito fácil, irmão, você apenas tem que dizer que não há nada nem ninguém digno de ser adorado, apenas Deus, e que Muhammad é Seu Mensageiro, e você se torna um muçulmano.
Derek: Você quer dizer que Muhammad é Seu Apóstolo? Mas, como cristão ou não muçulmano, essa frase não é suficiente para deixar as coisas claras para mim.
Abdullah: Ótimo. Deus enviou Muhammad, como Seu último Profeta e Mensageiro, e revelou o Alcorão a ele como a revelação final para a humanidade. Deus disse que aperfeiçoou Sua religião e a chamou de Islã (ver Alcorão 5: 3). Islã significa "submissão pacífica à vontade de Deus".
Derek: Entendo.
Abdullah: Sim, e infelizmente muitos cristãos não sabem ou negam que a vinda do Profeta Muhammad foi anunciada em suas Escrituras (está em Deuteronômio 18:18; 21:21; Salmos 118: 22-23; Isaías 42: 1-13 ; Habacuque 3: 3-4; Mateus 21: 42-43; João 14: 12-17, 15: 26,27; 16: 5-16). Teólogos muçulmanos afirmam que a pessoa descrita por Jesus como aquela que viria depois dele (nos versos mencionados) é Maomé.
Derek: Tudo bem, mas por que outro profeta foi necessário depois de Jesus e outra revelação depois da Bíblia?
Abdullah: Todos os Profetas vieram ensinar aos seus povos a Unidade e Unicidade de Deus. No caso de Jesus, ele foi enviado apenas como um Mensageiro para as ovelhas perdidas da casa de Israel (é em Mateus 15:24). O que aconteceu é que, de todos esses profetas, nenhum foi bem recebido pela maioria das pessoas. Por exemplo, eles começaram a alterar os ensinamentos de Moisés e Jesus, que a paz esteja com eles (diz o Alcorão 2:79). É por isso que Deus enviou Muhammad com a última Mensagem (isto é, o Alcorão), para devolver toda a humanidade à crença e adoração do Deus Único, sem associados ou intermediários.
Derek: O Alcorão é semelhante à Bíblia? Quero dizer, como é composto?
Abdullah: O Alcorão veio como o último código que sublinha os ensinamentos de Jesus sobre o monoteísmo puro, defendendo todos os ensinamentos anteriores de crenças monoteístas puras e esclarecendo quem era Jesus e quem era sua mãe, mostrando que eles não passavam de grandes pessoas.
Derek: Bem, então como podemos ter certeza de que o Alcorão permanece o mesmo desde a época do Profeta Muhammad?
Abdullah: O próprio Deus garantiu que Ele protegerá o Alcorão e o manterá livre de corrupção (diz isso no Alcorão 15: 9). Portanto, as palavras reais e puras de Deus são encontradas no Alcorão, que foi revelado em árabe, a língua do povo de Muhammad. Desde então, não mudou nem um pouco, ao contrário do que aconteceu em outras religiões. Por exemplo, se você olhar a Bíblia, encontrará diferentes versões. O próprio nome "Bíblia" é indicativo das mudanças, porque "Bíblia" significa "coleção de livros" de diferentes autores.
Derek: Mas não foi Deus quem a chamou de Bíblia?
Abdullah: No Alcorão, Deus chama a escritura revelada a Jesus de "Inyil", então o nome mais próximo na Bíblia seria a palavra Evangelho. A Bíblia foi escrita muitos anos depois da época de Jesus, em uma língua que Jesus não conhecia, em latim vulgar, uma língua que ele nunca falava. Não é estranho? Curiosamente, muito do que é encontrado no Novo Testamento foi escrito por Paulo, que, de acordo com Tiago - o irmão de Jesus de acordo com a Bíblia - tinha uma mente contaminada porque mudou e contradisse muitos dos ensinamentos de Jesus.
Derek: Acho que você sabe mais sobre o Cristianismo do que o Papa!
Abdullah: Você está errado em dizer que sei mais do que o Papa. Eu simplesmente pesquisei a Bíblia com uma mente incisiva, algo que todos os cristãos deveriam fazer.
Derek: Existe uma versão em espanhol do Alcorão?
Abdullah: Existem muitas traduções dos significados do Alcorão em muitas línguas. O Alcorão foi revelado em árabe, o que significa que as palavras de Allah estão em árabe. As traduções são palavras de seres humanos a respeito dos significados do Alcorão para as massas de língua não árabe.
Derek: Como o Alcorão define Deus para a humanidade, ou como o muçulmano percebe Deus?
Abdullah: Deus é o Único Deus verdadeiro e é o Criador de tudo. Ele não gerou e não foi gerado. Ele é diferente de Sua criação em todos os sentidos. Ele é o Onisciente, o Onipotente, o Misericordioso, o Irresistível e o Rei dos reis.
Derek: Mas é um tanto difícil para mim perceber Deus como algo diferente de Suas criaturas.
Abdullah: Você está absolutamente certo sobre a dificuldade de perceber isso, porque os seres humanos têm uma capacidade limitada. É por isso que Deus enviou revelações a Seus Profetas e Mensageiros para nos dizer quem Ele é. Portanto, se você quiser saber quem é Deus, leia o Alcorão.
Derek: Os cristãos acreditam que Jesus foi enviado como salvação para toda a humanidade. Se isso não for verdade, os fundamentos do Cristianismo são falhos. Verdade? O que você pensa sobre isso?
Abdullah: Isso está correto. Os cristãos hoje seguem o que Paulo pensava e também tendem a seguir o que os pastores lhes dizem, em vez do que Jesus disse.
Derek: Por favor, me explique o conceito de salvação por meio da crucificação de Jesus.
Abdullah: De acordo com o Cristianismo, a doutrina do "pecado original" é a razão pela qual há necessidade de salvação por meio da crucificação de Jesus. No entanto, esta doutrina foi inventada por Paulo e é enfaticamente negada no Antigo Testamento (está em Ezequiel 18:20, Jeremias 31:30, Deuteronômio 24:16). Esta doutrina é uma tentativa de escapar da responsabilidade da justiça, acreditando que a punição é dada a outra pessoa para nos libertar de nosso fardo de pecados (como visto em Efésios 1: 7; Romanos 4:25, 10: 9; Coríntios 15:21 ) No Alcorão, cada alma é responsável por seus próprios atos, bons ou maus (diz no Alcorão 74:38; 41:46; 3:25; 6: 154).
Derek: E quanto à crucificação em si?
Abdullah: A Bíblia diz que Jesus clamou em alta voz implorando pela ajuda de Deus na cruz: "Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?" (Mateus 27:46) Você acha que isso pode ser dito por Jesus?
Derek: Não, então o que dizer de Jesus aparecendo aos seus discípulos após a crucificação?
Abdullah: Jesus não morreu na cruz nem ressuscitou. Se ele tivesse ressuscitado, ele teria abordado seus discípulos em um corpo espiritual. Conforme mostrado em Lucas 24: 36-43, ele os encontrou em seu corpo físico após o evento de sua suposta crucificação. No Alcorão é dito que Jesus não foi crucificado, mas sim que o crucificado era outra pessoa que foi feita para se parecer com ele (está no Alcorão 4: 156-158).
Derek: Então, como a história da crucificação de Jesus entrou na Bíblia?
Abdullah: Novamente, o responsável foi Paulo (como visto em Timóteo 2: 8 e Romanos 5:10).
Derek: Bem, no fundo do meu coração, acredito que Deus não pode se parecer com Sua criação ou fazer o que eles fazem. Eu acredito que Deus é perfeito e é totalmente diferente de tudo que vemos ou tocamos. Em outras palavras, acho que o escritor nunca pode se parecer com seu livro.
Abdullah: Você está certo. Não há nada comparável a Deus (como diz o Alcorão 112: 4). Os Profetas vieram com uma mensagem muito clara de que adoramos a Deus somente, sem quaisquer associados ou intermediários. No entanto, Paulo pegou as crenças e práticas pagãs dos romanos e as misturou com os ensinamentos de Jesus. Conseqüentemente, Paulo foi o principal responsável por elevar Jesus à condição de Filho de Deus (como visto em Atos 9:20) e de Deus.
Derek: Sim. Agora me lembro, o primeiro mandamento é: "Ei, Israel: o Senhor nosso Deus, o Senhor é um."
Abdullah: Você está certo. Isso está em Marcos 12:29. Além disso, o Alcorão confirma que Deus é Um (o que significa): "Diga: Ele é Allah, a única divindade" (Alcorão 112: 1).
Derek: O que você diz faz muito sentido. Isto é incrível! Você quer dizer que por mais de 2.000 anos os cristãos têm seguido algo errado? Abdullah: Sim, especialmente sua concepção errônea de quem era Jesus.
Derek: OMG! Eles me enganaram! Realmente, sinto-me violado religiosamente. Só fui enganado porque segui cegamente a religião com a qual nasci e não me preocupei em investigá-la completamente. Mas ainda há algo dentro de mim que me impede de aceitar o Islã, embora o Islã seja indiscutível.à verdadeira religião.
Abdullah: Seu último comentário mostra que você é muçulmano, não cristão, e se você realmente ama a Deus e Seu Mensageiro Jesus, você seguirá o Islã e o profeta Muhammad, que Deus o abençoe. Quebre essa barreira dentro de você e volte ao caminho de seus ancestrais. Agora você está livre porque está buscando a verdade, e nosso grande profeta Jesus nos disse para buscar a verdade e a verdade nos tornaria livres. Portanto, você será um homem livre assim que aceitar isso. Seja forte o suficiente para aceitar o Islã como a Verdade, sem qualquer hesitação de sua parte, e você encontrará a verdadeira liberdade e a verdadeira felicidade que nunca sentiu antes.
Derek: Francamente, estou preocupado com a forma negativa como o Islã e os muçulmanos são retratados na mídia. No Ocidente, existe um estigma associado a ser muçulmano e não estou preparado para viver com esse estigma.
Abdullah: É por isso que me dediquei a dizer às pessoas a verdade sobre o Islã.
Derek: Então, qual é a imagem real do Islã?
Abdullah: A imagem real do Islã é transmitida no Alcorão, que é exemplificado pelo Profeta Muhammad. A realidade é que não é justo julgar uma religião apenas pelas ações de seus seguidores, uma vez que existem bons e maus seguidores em todas as religiões. A coisa certa a fazer é julgar uma religião por sua revelação documentada de Deus e pelo Profeta que trouxe essa revelação.
Derek: Entendo. Eu concordo com você, mas ainda me preocupo com a reação de minha família e amigos se souberem que sou muçulmano.
Abdullah: Irmão, no Dia do Julgamento ninguém poderá ajudá-lo, nem mesmo sua mãe, seu pai ou qualquer um de seus amigos (é dito no Alcorão 31:33). Portanto, se você acredita que o Islã é a verdadeira religião, você deve abraçá-lo e viver sua vida para agradar Aquele que o criou. Seja uma tocha brilhante para eles. Não atrase sua entrada no Islã. Se você morrer antes de se tornar muçulmano, será tarde demais (diz o Alcorão 2: 132, 3: 102, 3:85). Portanto, aproveite esta oportunidade agora. Você só pode remediar essa dor interna tornando-se muçulmano e sendo capaz no futuro, se Deus quiser, de vir fazer a peregrinação (Hajj).
Derek: Você é um homem muito sábio. Quero dizer a vocês que às vezes quando assisto televisão por satélite, especialmente na temporada do Hajj, pessoas de diferentes cores e raças sentadas lado a lado e adorando a Deus, sinto uma dor profunda em meu coração e algo me impele a falar com alguém que aprenda mais sobre esta grande religião que pode reunir todas as raças no mesmo lugar. Graças a você, encontrei essa pessoa. Por favor, ajude-me a me tornar um muçulmano.
Abdullah: Irmão, iremos passo a passo. Primeiro, ele entra no Islã dizendo: Testifico que não há ninguém digno de adoração, apenas Deus (Alá), e testifico que Muhammad é Seu servo e Mensageiro. Presto testemunho de que Jesus é Seu Profeta e Mensageiro. Vamos dizer de novo: Testifico que não há ninguém digno de adoração, apenas Deus (Allah), e testifico que Muhammad é Seu servo e Mensageiro. Presto testemunho de que Jesus é Seu Profeta e Mensageiro.
Derek: Testifico que não há ninguém digno de adoração, apenas Deus (Alá), e testifico que Muhammad é Seu servo e Mensageiro. Presto testemunho de que Jesus é Seu Profeta e Mensageiro.
Abdullah: A propósito, o nome de Jesus não é Jesus, esse é um nome latinizado. Seu nome verdadeiro é 'Isa. Agora você vai dizer a mesma coisa em árabe, a língua do Alcorão. Vou transliterá-lo para você: Ash-hadu an la ilaha il-la Al-lah, wa ash-hadu anna Muhammadan rasulul Al-lah; wa ash-hadu anna ‘Isa‘ abdul-lahi wa rasuluhu.
Derek: Ash-hadu an la ilaha il-la Allah, wa ash-hadu anna Muhammadan rasulu Allah; wa ash-hadu anna ‘Isa‘ abdul-lahi wa rasuluhu.
Abdullah: Irmão, diga: Deus é o Maior! Porque agora você é muçulmano. Você não é mais cristão. Você está na Casa do Islã. Se eu estivesse com você, gostaria de abraçá-lo como meu irmão no Islã. Como você se sente agora? Você tirou um peso dos ombros e se sente leve, não é?
Derek: Se você estivesse comigo agora, veria minhas lágrimas escorrendo pelo meu pescoço. Você é um ótimo irmão. Eu sinto que acabei de nascer. É assim que me sinto agora. Não preciso ouvir as palavras dos padres da igreja, que, consciente ou inconscientemente, desviam as pessoas. Espero ser um bom servo de Deus.
Abdullah: Você sabe que a incredulidade saiu de você e foi substituída pela crença. Agora você está limpo, porque quando alguém abraça o Islã sinceramente, Deus perdoa todos os seus pecados passados. Então, vá a um dos centros islâmicos ao redor do mundo, anuncie seu Islã lá e continue a aprender mais sobre o Islã. Além disso, encontre um livro sobre oração no Islã e pratique-o. Isso é essencial. Agora, depois de terminar comigo, você deve tomar um banho para se purificar de suas crenças.rôneas anteriores. Lembre-se de ficar longe de más companhias e procurar estar com pessoas que sejam muçulmanas corretas. Além disso, tome cuidado com aqueles que se dizem muçulmanos, mas clamam por ideias nacionalistas ou racistas, que são rejeitadas no Islã. Eu te amo como um irmão no Islã e espero vê-lo um dia e ouvir sua voz.
Derek: Farei o que você me disser. E amanhã irei ao centro islâmico. Obrigado por me mostrar a verdade. Farei o meu melhor para encontrar pessoas que conheçam o Islã com certeza. Que Deus nos ajude a guiar mais pessoas à verdadeira palavra de Deus. Não há divindade, mas apenas Deus (Allah) e Muhammad é Seu Mensageiro. Bem, é tão difícil para mim quanto para você partir.
Abdullah: Bem, irmão, você não vai me deixar por muito tempo. Estarei com você em breve através de minhas súplicas, se Deus quiser. Ore por mim, irmão.
Derek: Bem, obrigado, eu te amo, embora ainda não te conheça. Mas é suficiente para mim lembrar que um dia um homem muito querido me levantou da lama da vida. Por favor, ensine-me outra palavra islâmica em árabe, para que eu possa usá-la no centro islâmico.
Abdullah: As-Salamu ‘Alaikum Warahmatul-lahi Wabarakatuh
e Astagfirul-lah.
Derek: O que eles significam?
Abdullah: Que a paz, misericórdia e bênçãos de Deus estejam com você. Isso é usado como uma saudação por todos os muçulmanos. A última palavra significa: Deus, me perdoe! Bem, eu tenho que te deixar, mas não vai demorar.
Derek: As-Salamu ‘Alaikum Warahmatul-lahi Wabarakatuh e Astagfirul-lah por terem se desviado da Verdade todos esses anos. Que Deus te abençoe. Você conquistou um lugar especial em meu coração e eu nunca vou te esquecer. Tchau e te vejo em breve. Seu irmão no Islã, Derek, mas vou me chamar de 'Isa de agora em diante.
Abdullah: Ok, ‘Isa. Vou deixar algumas palavras finais de inspiração. Na verdade, o objetivo final de cada pessoa é estar para sempre no Paraíso. Essa recompensa do Paraíso é grande demais para não ter preço. Este preço é a verdadeira fé, que é obedecer a Deus e seguir a Sunnah do Profeta Muhammad. Este é o caminho para o paraíso. Vamos manter contato! Assalamu Alaikum!
Derek: Ótimo. As-Salamu ‘Alaikum Warahmatul-lahi Wabarakatuh.