Allah is één


[ nederlands - dutch - [ لونلدية


revisie: Yassien Abo Abdillah Kantoor voor da'wa Rabwah (Riyad) 2013 - 1434


Islam voor iedereen


إن لله ه لنلﻮحد ﻮ ا ا ا


ا « ل بل ة لونلدية »


أب عبد لله ﻮ ا ا 􀇐 مر جعة: ياس


2013 - 1434


3


In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle


Allah is één. Hij is puur, uniek en rein van alle


onvolmaaktheden. Hij is de bezitter van alle


voortreffelijke eigenschappen. Niemand is in enig


opzicht aan Hem gelijk of hoger dan Hem. Hij heeft


altijd bestaan en zal altijd blijven bestaan. Hij is met al


Zijn eigenschappen oneindig. Alleen Allah is het


waardig om aanbeden te worden. Behalve Allah is al


hetgeen dat bestaat niet altijd geweest.


De Koran zegt over Zijn éénheid:


وَإلِهَكُُمْ إلِهَ وَاحِدٌ لَا إلِهَ إلَِّا هوَُ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ


Jullie God is één god. Er is geen God dan Hij, de


Barmhartige, de Genadevolle. [Soerat al-Baqarah, 2:163]


De Koran zegt over Zijn schone eigenschappen:


هوَُ للهَّ الذَِّي لَا إلِهَ إلَِّا هوَُ عَالمُِ الْغَيْبِ وَالشَّهاَدَةِ هوَُ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ . هُوَ


للهَّ الذَِّي لَا إلِهَ إلَِّا هوَُ الْمَلكُِ الْقدُُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهيَْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَباَّرُ


الْمُتكََبرُِّ سُبْحَانَ للهَّ عَمَّا يشُْرِكُونَ . هوَُ للهَّ الْخَالقُِ الْباَرِئُ الْمُصَوِّرُ لهَ الْأسَْمَاءُ الْحُسْنىَ يسَُبحُِّ لهَ مَا فيِ السَّمَاوَاتِ وَالْأرَْضِ وَهوَُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ


Hij is Allah. Er is geen god dan Hij, de Kenner van het verborgene en het waarneembare, de Erbarmer, de


4


Barmhartige. Hij is Allah. Er is geen god dan Hij, de


Koning, de Allerheiligste, de Instandhouder, de


Veiligheidgever, de Bewaker, de Machtige, de


Geweldige, de Trotse. Geprezen zij Allah, verheven als


Hij is boven wat zij aan Hem als deelgenoten


toekennen. Hij is Allah de Schepper, de Maker, de


Vormgever. Hem komen de schone namen toe. Hem


prijst wat er in de hemelen is en wat er op de aarde is


en Hij is de Almachtige, de Alwijze. [Soerat al-Hasjr, 59:22-


24]


De Koran zegt over Zijn onvergelijkbaarheid:


ليَْسَ كَمِثْلهِِ شَيْءٌ وَهوَُ السَّمِيعُ الْبصَِيرُ


Niets is aan Hem gelijk en Hij is de Alhorende, de


Alziende.[Soerat as-Shura 42:11]


De Koran zegt over Zijn Ondeelbaarheid :


قلُْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأرَْضِ قلُِ للهَّ قلُْ أفَاَتخََّذْتمُْ مِنْ دُونهِِ أوَْليِاَءَ لَا


يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ


ﻱﻮﻟﻈﺴﺘﺍ ﻱَِْﻮﻟﻈﺴﺘﺍ ﻱَِْﻮﻟﻈﺴﺘﺍ ﻱَِْﻮﻟﻈﺴﺘﺍ ﻱَِْﻮﻟﻈﺴﺘﺍ ﻱَِْﻮﻟﻈﺴﺘﺍ يَِْ ال ﻮﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ لَََُُُْﱡ ﻮﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ ﻮﱡَََُُُْﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ ﻮﱡَََُُُْﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ ﻮﱡَََُُُْﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ اﱡَََُُُْ ﻮﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ تَََُُُْﱡ ﻮﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ وَََُُُْﱡالنﻮﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ وﱡَََُُُْرُ أﻮﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ ﻮﱡَََُُُْﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ ﻮﱡَََُُُْﻭﻨﻤﻡﻟﺭﺟﺕﺎﺍﺃ عﱡََََُُُْ ﻮﻠﺍہ ﻮُﻠﺍہ ﻮُﻠﺍہ ﻮُﻠﺍہ وُا ﻮﻠﺍہ لَُِّ شُرَكَاءَ خَلقَوُا كَخَلْقهِِ فتَشََابهَ الْخَلْقُ ﻠ ﻠ ﻠﻠ ﻠﱡﱡَََﱡﱡَﱡﱡﱡﱡََََََََ


عَليَْهِمْ قلُِ للهَّ خَالقُِ كُلِّ شَيْءٍ وَهوَُ الْوَاحِدُ الْقهَاَّرُ


Zeg: “Wie is de Heer van de hemelen en de aarde?” Zeg: “Allah” Zeg: “Nemen jullie je dan in plaats van Hem beschermers die niet eens macht hebben om voor zichzelf tot nut of schade te zijn?” Zeg: “Zijn de


5


blinde en de ziende gelijk of zijn de duisternis en het


licht gelijk of hebben zij naast Allah deelgenoten


geplaatst die geschapen zouden hebben zoals Hij


geschapen heeft zodat voor hen het scheppen


gelijksoortig blijkt?” Zeg: “Allah is de Schepper van


alles en Hij is de Ene, de Albeheerser.”[Soerat ar-R’ad,


13:16]


De Koran zegt over Zijn oneindigheid:


هوَُ الْأوََّلُ وَالْآخِرُ وَال اَّهِرُ وَالْباَطِنُ وَهوَُ بكُِلِّ شَيْءٍ عَليِمٌ ﻈ


Hij is de Eerste en de Laatste. de Zichtbare en de


Verborgene en Hij is van alles de Alwetende.[Soerat al-


Hadied, 57:3]


De Koran zegt over Zijn eeuwigheid:


للهَّ لَا إلِهَ إلَِّا هوَُ الْحَيُّ الْقيَوُّمُ لَا تأَخُْذُه سِنةَ وَلَا نوَْمٌ لهَ مَا فيِ السَّمَاوَاتِ وَمَا


فيِ الْأرَْضِ مَنْ ذَا الذَِّي يشَْفعَُ عِنْدَه إلَِّا بإِذِْنهِِ يعَْلمَُ مَا بيَْنَ أيَْدِيهِمْ وَمَا خَلْفهَمُْ


وَلَا يحُِيطوُنَ بشَِيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إلَِّا بمَِا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيهُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأرَْضَ


وَلَا يئَوُدُه حِفْ هُمَُا وَهوَُ الْعَليُِّ الْعَ يِمُ ﻈ ﻈ


Allah, er is geen God dan Hij, de Levende, de Zelfstandige. Sluimer noch slaap kan Hem treffen, aan Hem behoort toe wat er in de hemelen en wat er op de aarde is. Wie is degene die van voorspraak is bij Hem zonder Zijn verlof? Hij kent wat er voor hen is en


6


wat er achter hen is. En zij kunnen niets van Zijn kennis


omvatten, behalve wat Hij wil. En Zijn troon strekt zich


uit over de hemelen en de aarde en het waken over


beiden vermoeit Hem niet. En Hij is de Verhevene, de


Almachtige. [Soerat al-Baqarah 2:255]


De Koran zegt over Zijn standvastigheid:


للهَّ لَا إلِهَ إلَِّا هوَُ الْحَيُّ الْقيَوُّمُ


Allah, Er is geen God dan Hij, de Levende, de


Standvastige. [Soerat Al-Imraan, 3:2]


De Koran zegt over Zijn aanbiddingswaardigheid :


ياَ أيَهُّاَ الناَّسُ اعْبدُُوا رَبكَُّمُ الذَِّي خَلقَكَُمْ وَالذَِّينَ مِنْ قبَْلكُِمْ لعََلكَُّمْ تتَقَّوُنَ


O mensen, dient jullie Heer die jullie en hen die er voor


jullie waren geschapen heeft. Misschien zullen jullie


godvrezend worden. [Soerat al-Baqarah, 2:21]


De Koran zegt over Zijn enigheid :


رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأرَْضِ وَمَا بيَْنهَمَُا فاَعْبدُْه وَاصْطبَرِْ لعِِباَدَتهِِ هلَْ تعَْلمَُ لهَ سمَيِاًّ


De Heer van de hemelen en de aarde en wat er tussen


beide is. Dient Hem dus en volhardt in Zijn eredienst.


Ken jij van Hem een naamgenoot? [Soerat al-Maryam,


19:64]


7


Bronvermelding : Soerat al- Baqarah 2:163 Soerat al-Hasjr 59:22-24 Soerat ar- R’ad 13: 16 Soerat al- Hadied 57:3 Soerat al-Baqarah 2:255 Soerat Al-Imraan 3: 2 Soerat al-Baqarah 2:21 Soerat al- Maryam 19: 64


8


www.islamhouse.com


Islam voor iedereen !