เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


ดร.นำญี บิน อิบรอฮีม อัล อัรฟัจญ์

ผู้แปล: เครือข่ายนักศึกษาอัสสลามกรุงเทพฯ


ผู้ตรวจทาน: ทีมงานภาษาไทยเว็บอิสลามเฮ้าส์


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 1 


พระเจ้าที่แท้จริงมีเพียงองค์เดียว


จงเคารพสักการะพระองค์เท่านั้นและ


จงปฏิบัติตามคาบัญชาของพระองค์


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


อุทิศแด่


ผู้แสวงหาสัจธรรมด้วยความจริงใจ ความซื่อสัตย์ และหัวใจที่เปิดกว้าง


คำถำมก่อนกำรอ่ำน อะไรคือ “เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว”? คัมภีร์ไบเบิ้ลกล่ำวถึงถ้อยคำนี้อย่ำงไรบ้ำง? คัมภีร์อัลกุรอำนกล่ำวถึงถ้อยคำนี้อย่ำงไรบ้ำง? คุณมีควำมเห็นอย่ำงไรในถ้อยคำนี้?


เข้ำสู่ประเด็น


หลังจากการสร้างอดัม เพียงถ้อยคาหนึ่งเดียว อันเดิม ที่ถูกส่งลงมายังหมู่มนุษย์ ตลอดประวัติศาสตร์แห่งมวลมนุษยชาติ


ดังนั้น เพื่อที่จะย้าเตือนมนุษย์ถึงถ้อยคานี้ และชักนาพวกเขากลับสู่หนทางที่ถูกต้อง บรรดาศาสนทูตและเหล่าผู้นาสาส์น ตั้งแต่อดัม โนอา อับราฮัม โมเสส เยซู และมุฮัมหมัด จึงถูกส่งลงมาโดย พระเจ้าที่แท้จริงองค์เดียว เพื่อที่จะแบกรับถ้อยคานี้


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 2 


---------------- อดัม พระเจ้าองค์เดียว


---------------- โนอำ พระเจ้าองค์เดียว


--------------- อับรำฮัม พระเจ้าองค์เดียว


---------------- โมเสส พระเจ้าองค์เดียว


---------------- เยซู พระเจ้าองค์เดียว


---------------- มุฮัมหมัด พระเจ้าองค์เดียว


พระเจ้าได้ส่งศาสนทูตที่สาคัญลงมา เช่นเดียวกับบรรดาศาสนทูตและเหล่าผู้นาสาส์นเพื่อที่จะทาให้งาน และภารกิจต่าง ๆ บรรลุผล ส่วนหนึ่งของภารกิจเหล่านั้นคือ


 เพื่อน้อมรับทางนาจากพระเจ้าและเผยแผ่สู่ผู้คน


 เพื่อน้อมนาสาส์นที่ว่า “พระเจ้ามีหนึ่งเดียว”


 เพื่อเป็นแบบอย่างให้แก่หมู่ชนของพวกเขา


 เพื่อแนะนาหมู่ชนของพวกเขา ให้ยาเกรงพระเจ้า และปฏิบัติตามคาบัญชาของพระองค์


 เพื่อสั่งสอนผู้ติดตามพวกเขา ถึงความสาคัญของศาสนา หลักการทางศีลธรรม และเรื่องราวทางโลก


 เพื่อชี้ทางให้แก่ผู้หันเห( จากแนวทางที่ถูกต้อง )ไม่เชื่อฟังพระเจ้า หรือสักการะพระเจ้าอื่นๆ หรือ


บรรดาเจว็ดต่าง ๆ


 เพื่อบอกผู้คนเกี่ยวกับจุดหมายปลายทางสุดท้าย( วันสุดท้าย )ซึ่งจะนาสู่สวรรค์หรือนรก


พระองค์คือ พระเจ้าองค์เดียวกัน ผู้สร้างและส่งศาสนทูตเหล่านั้นและบรรดาผู้นาสาส์น พระองค์คือผู้ทรงสร้างมวลหมู่มนุษยชาติ สิงสาราสัตว์ และวัตถุธาตุต่าง ๆ ทั้งมวล พระองค์คือ พระเจ้าที่แท้จริงองค์เดียว ผู้สรรค์สร้างทั้งจักรวาล )รวมทั้งธรรมชาติ( และสรรพสิ่งที่อยู่ในมัน พระองค์คือผู้สร้างความเป็น ความตายและชีวิตหลังความตาย พระเจ้ำที่แท้จริง พระผู้สร้ำง ส่ง นำสำส์นจำก


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 3 


ความเป็นหนึ่งเดียว ของพระเจ้าที่เที่ยงแท้ หรือพระผู้สร้าง เป็นสิ่งที่มีหลักฐานอันกระจ่างชัด และง่ายดายต่อการสืบเสาะค้นหาในบรรดาคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งของชาวยิว คริสเตียน มุสลิมและอื่น ๆ


โดยการศึกษาความคิดเกี่ยวกับพระเจ้า ทั้งในไบเบิ้ลและในอัลกุรอานอย่างบริสุทธิ์ใจและมีเป้าประสงค์ ผู้ค้นหาสัจธรรมอย่างจริงใจควรที่จะสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนถึงคุณลักษณะหนึ่งเดียวอันเป็นกรรมสิทธิ์ของพระเจ้าที่แท้จริงเท่านั้น


บางคุณลักษณะที่แยกแยะพระเจ้าที่แท้จริงองค์นี้ ออกจากสิ่งอื่น ซึ่งอ้างความเป็นพระเจ้า ได้แก่


 พระเจ้าที่แท้จริงนี้ทรงเป็นผู้สร้าง มิใช่สิ่งถูกสร้าง


 พระเจ้าที่แท้จริงนี้ทรงเป็นหนึ่งเดียว มิใช่สามหรือมากกว่านั้น พระองค์ไม่มีแม้หุ้นส่วนหรือสิ่งเสมอเหมือนอื่นใด


 พระเจ้าที่แท้จริงนี้ไม่สามารถมองเห็นได้ ไม่มีใครมองเห็นพระองค์ในโลกนี้ พระองค์มิใช่วัตถุกายภาพที่ถูกอุปโลกน์ขึ้นหรือทรงอวตารมาอยู่ในรูปแบบใด ๆ


 พระเจ้าที่แท้จริงหนึ่งเดี่ยวนี้ทรงเป็นนิรันดร์ พระองค์ทรงไม่ตายหรือทรงเปลี่ยนแปลง


 พระเจ้าที่แท้จริงหนึ่งเดียวนี้ มิทรงต้องการพึ่งพิงผู้ใด เช่น มารดา ภริยา หรือบุตร หรือสิ่งต่าง ๆ


เช่น อาหาร เครื่องดื่ม หรือความช่วยเหลือ แต่สิ่งอื่นๆ นั้นล้วนต้องการพึ่งพิงพระองค์


 พระเจ้าที่แท้จริงหนึ่งเดียวนี้ ทรงมีความเป็นหนึ่งในคุณลักษณะของพระองค์ ไม่มีสิ่งใดเสมอเหมือนพระองค์ ไม่สามารถนารูปร่างและคุณลักษณะทั้งของมนุษย์และสัตว์ มาเป็นคุณลักษณะของพระองค์


เราสามารถที่จะนาบรรทัดฐานและคุณลักษณะ ต่าง ๆ เหล่านี้ ( เช่นเดียวกับคุณลักษณะอื่น ๆ ที่เป็นของพระองค์เพียงหนึ่งเดียว )ในการที่จะตรวจสอบหรือปฏิเสธต่อสิ่งอื่นที่ถูกกล่าวอ้างว่าเป็นพระเจ้า


ในตอนนี้ ผมจะขอกลับไปสู่การสนทนาถึงถ้อยคาหนึ่งเดียวที่ผมกล่าวถึงข้างต้น และยกโองการจากทั้งในไบเบิ้ลและอัลกุรอาน เพื่อยืนยันถึงความเป็นหนึ่งเดียวของพระเจ้า


แต่ก่อนถึงตรงนั้น ผมอยากจะแบ่งปันกับคุณถึงความคิดนี้


คริสเตียนบางคนอาจประหลาดใจ “มันชัดเจนอยู่แล้วว่าพระเจ้ามีเพียงหนึ่ง เราศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียว แล้วประเด็นคือ?”


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 4 


แม้กระนั้นก็ตาม จากการอ่านและศึกษาค้นคว้าข้อมูลอย่างละเอียดเกี่ยวกับความเป็นคริสเตียน และการสนทนากับคริสตชนจานวนมาก ผมจึงมาสู่ความเข้าใจว่า พวกเขาถือเอาพระเจ้าหนึ่งเดียวนี้ประกอบด้วย


1. พระเจ้า พระบิดา


2. พระเจ้า พระบุตร


3. พระเจ้า พระวิญญาณบริสุทธิ์


ดังนั้น จากพื้นฐานแห่งสามัญสานึก และเหตุผลอย่างง่าย ผู้แสวงหาสัจธรรมที่จริงใจและซื่อสัตย์ควรจะหาเหตุผลว่า


 คุณหมายความว่าอย่างไรที่กล่าวว่าพระเจ้ามีหนึ่งเดียว ขณะที่คุณกล่าวถึงพระเจ้าสามองค์?


 พระเจ้าหนึ่งเดียวอยู่ในสามองค์ หรือพระเจ้าสามองค์ในหนึ่งเดียว (1 ใน 3 หรือ 3 ใน 1)?


ในการที่จะให้คาตอบนั้น ตามหลักการของศาสนาคริสต์ พระเจ้าสามองค์นี้มีความแตกต่างกัน ทั้งในอัตลักษณ์ รูปลักษณ์ บทบาทและหน้าที่


1. พระเจ้า พระบิดา = ผู้ทรงสร้าง


2. พระเจ้า พระบุตร = ผู้ทรงช่วยให้รอด


3. พระเจ้า พระวิญญาณ = ผู้ทรงช่วยเหลือให้ คาปรึกษา


อีกอย่างหนึ่งคือ หากพระเยซู พระเจ้าผู้ทรงเป็นบุตร )หรือบุตรแห่งพระเจ้า( คือพระเจ้าที่แท้จริงหรือเป็นส่วนหนึ่งของพระเจ้าหนึ่งเดียว มันไม่เป็นการขัดแย้งกันกระนั้นหรือ ต่อสิ่งที่ไบเบิ้ลเองได้ยืนยันว่าไม่มีใครสามารถเห็นพระองค์ หรือได้ยินเสียงของพระองค์ คัมภีร์ไบเบิ้ลได้บอกกล่าวว่า


 “...ท่านทั้งหลายไม่เคยได้ยินพระสุรเสียงของพระองค์ และไม่เคยเห็นรูปร่างของพระองค์” (ยอห์น )73 :5


 “พระองค์ผู้เดียวทรงอมตะ และทรงสถิตในความสว่างที่ซึ่งไม่มีคนใดจะเข้าไปถึง ผู้ซึ่งมนุษย์ไม่เคยเห็น และจะเห็นไม่ได้...” ( )16 :6 ทิมมธี 1


 “และพระองค์ตรัสว่า “เจ้าจะเห็นหน้าของเราไม่ได้ ด้วยว่าไม่มีมนุษย์คนใดเห็นหน้าเราแล้วมีชีวิตอยู่ได้” (อพยพ 33: 20)


จากบรรดาโองการต่าง ๆ เหล่านี้ และโองการอื่นในไบเบิ้ล ผมขอถามอย่างจริงใจและตรงไปตรงมาว่า “เราสามารถที่จะประสานหลักการที่ว่าพระเยซูเป็นพระเจ้า ทั้งที่ไบเบิ้ลยืนยันอย่างชัดเจนว่า ไม่มีใครเคยเห็นพระเจ้าและเคยได้ยินเสียงพระองค์?”


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 5 


บรรดาชาวยิวในเวลานั้น หรือครอบครัวของท่าน หรือบรรดาสาวกต่าง เห็น พระเยซู และ ได้ยินเสียง ของท่านมิใช่หรือ? ยังคงมีความลับใดๆ หรือเป้าหมายซ่อนเร้นอันเกี่ยวข้องกับความเป็นจริงของพระเจ้า?


ในคัมภีร์ไบเบิ้ล พระเจ้าที่แท้จริงได้ทรงยืนยันอย่างหนักแน่นว่า “เพราะพระเยมฮวาห์ ผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์ พระเจ้าเองทรงปั้นแผ่นดินมลกและทามันไว้ พระองค์ทรงสถาปนามันไว้ พระองค์มิได้ทรงสร้างมันไว้ให้ยุ่งเหยิง พระองค์ทรงปั้นมันไว้ให้มีคนอาศัย ตรัสดังนี้ว่า “เราคือพระเยมฮวาห์ และไม่มีอื่นใดอีก...เราคือพระเยมฮวาห์พูดความชอบธรรม เราแจ้งสิ่งที่ถูกต้องให้ทราบ” (อิสยาห์ 45: 18-19)


ถึงตอนนี้ เรามาร่วมเดินทางค้นหาสัจธรรมเกี่ยวกับพระเจ้าที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียวในคัมภีร์ไบเบิ้ล


และคัมภีร์อัลกุรอานด้วยกันเถิด


ณ ปลายทางของการเดินทางครั้งนี้ หลังจากที่ท่าน ได้ใช้สติปัญญา พินิจพิจารณา ด้วยความซื่อสัตย์ ความบริสุทธิ์ใจ และใคร่ครวญในการอ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บรรดาโองการต่างๆ ที่จะได้อ้างถึงต่อไปนี้ ฉันใคร่อยากจะรู้ว่า ท่านมี ความรู้สึก หรือ มุมมอง เปลี่ยนไปอย่างไร


เพื่อให้เกิดความถูกต้องที่สุด ฉันได้อ้างถึงบรรดามองการต่างๆ มดยปราศจากการแสดงความคิดเห็นใดๆ


ขอให้ท่านมปรดอ่านมองการเหล่านี้อย่างรอบคอบ และใคร่ควรญ มดยปราศจากความอคติ ดังนั้น อะไรคือสัจธรรม? กรุณำอ่ำนโองกำรข้ำงต้นอีกครั้ง และพิจำรณำดูเถิด!


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 6 


พระเจ้ำที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียวในคัมภีร์ไบเบิ้ล( พันธสัญญำเดิม)


“มอ คนอิสราเอล จงฟังเถิด พระเยมฮวาห์พระเจ้าของเราทั้งหลายเป็นพระเยมฮวาห์องค์เดียว” (เฉลยธรรมบัญญัติ)4 :6


“เราทุกคนมิได้มีบิดาคนเดียวหรอกหรือ พระเจ้าองค์เดียวได้ทรงสร้างเรามิใช่หรือ....” (มาลาคี)2:11


“พระเยมฮวาห์ตรัสว่า “เจ้าทั้งหลายเป็นพยานของเรา และเป็นผู้รับใช้ของเราซึ่งเราได้เลือกไว้แล้ว เพื่อเจ้าจะรู้จักและเชื่อถือเรา และเข้าใจว่าเราเป็นผู้นั้นแหละ ก่อนหน้าเรา ไม่มีพระเจ้าใดถูกปั้นขึ้น และภายหลังเราก็จะไม่มี เราคือพระเยมฮวาห์ และนอกจากเราไม่มีพระผู้ช่วยให้รอด( อิสยาห์ - )11 11 :47


"พระเยมฮวาห์ พระบรมมหากษัตริย์แห่งอิสราเอล และผู้ไถ่ของเขา พระเยมฮวาห์จอมมยธา


ตรัสดังนี้ว่า “เราเป็นผู้ต้นและเราเป็นผู้ปลาย นอกจากเราแล้วไม่มีพระเจ้า( อิสยาห์44: 6)


“จงแจ้งเรื่องและนาเข้ามาใกล้ เออ ให้เขาทั้งหลายปรึกษาหารือกัน ใครเล่าสิ่งนี้ให้ฟังนมนานแล้ว ใครแจ้งให้ทราบมาตั้งแต่เก่าก่อน ไม่ใช่เราหรือ คือพระเยมฮวาห์ นอกจากเราไม่มีพระเจ้าอื่นเลย พระเจ้าผู้ชอบธรรมและพระผู้ช่วยให้รอด ไม่มีอื่นใดนอกเหนือเรา


มวลมนุษย์ทั่วแผ่นดินมลกเอ๋ย จงหันมาหาเราและรับการช่วยให้รอด เพราะเราเป็นพระเจ้า และไม่มีอื่นใดอีก


เราได้ปฏิญาณมดยตัวเราเอง ถ้อยคาได้ออกไปจากปากของเราด้วยความชอบธรรมซึ่งจะไม่กลับว่า ‘หัวเข่าทุกหัวเข่าจะต้องคุกกราบลงต่อเรา และลิ้นทุกลิ้นจะต้องปฏิญาณต่อเรา” (อิสยาห์ - )27 21 :45


มองการเหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนจากคัมภีร์ไบเบิ้ล (พันธสัญญาเดิม)


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 7 


พระเจ้ำที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียวในคัมภีร์ไบเบิ้ล (พันธสัญญำใหม่)


“ดูเถิด มีคนหนึ่งมาทูลพระองค์ว่า “ท่านอาจารย์ผู้ประเสริฐ ข้าพเจ้าจะต้องทาดีประการใดจึงจะได้ชีวิตนิรันดร์”


พระองค์ตรัสตอบเขาว่า “ท่านเรียกเราว่าประเสริฐทาไมเล่า ไม่มีผู้ใดประเสริฐนอกจากพระองค์เดียวคือพระเจ้า แต่ถ้าท่านปรารถนาจะเข้าในชีวิต ก็ให้ถือรักษาพระบัญญัติไว้” (มัธทิว


19: 16-17)


“และนี่แหละคือชีวิตนิรันดร์ คือที่เขารู้จักพระองค์ ผู้ทรงเป็นพระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียว


และรู้จักพระเยซูคริสต์ที่พระองค์ทรงใช้มา” (ยอห์น 17: 3)


“พระเยซูจึงตรัสตอบมันว่า “อ้ายซาตาน จงไปเสียให้พ้น เพราะมีเขียนไว้แล้วว่า ‘จงนมัสการองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้เป็นพระเจ้าของท่าน และปรนนิบัติพระองค์แต่ผู้เดียว” (มัธทิว 4: 10)


“พระเยซูจึงตรัสตอบคนนั้นว่า “พระบัญญัติซึ่งเป็นเอกเป็นใหญ่กว่าบัญญัติทั้งปวงนั้นคือว่า ‘มอ คนอิสราเอล จงฟังเถิด องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของเราทั้งหลายเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียว”( มาระมก 12: 29)


“ด้วยเหตุว่า มีพระเจ้าองค์เดียวและมีคนกลางแต่ผู้เดียวระหว่างพระเจ้ากับมนุษย์ คือพระเยซูคริสต์ผู้ทรงสภาพเป็นมนุษย์”( 1 ทิมมธี 2: 5)


ถึงจุดนี้เป็นกำรยืนยันว่ำพระเจ้ำนั้นมีเพียงหนึ่งเดียวเท่ำนั้นไม่ใช่สองหรือสำมแต่อย่ำงใด


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 8 


พระเจ้ำที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียวในคัมภีร์กุรอำน


“จงกล่าวเถิด มุฮัมมัด พระองค์คืออัลลอฮฺผู้ทรงเอกะ อัลลอฮฺนั้นทรงเป็นที่พึ่ง พระองค์ไม่ประสูติ และไม่ทรงถูกประสูติ และไม่มีผู้ใดเสมอเหมือนพระองค์” (112: 1-4)


“แท้จริงไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากข้า ดังนั้นพวกเจ้าจงเคารพภักดีต่อข้า” (21: 25)


“แท้จริงบรรดาผู้ที่กล่าวว่าอัลลอฮ์เป็นผู้ที่สามของสามองค์ นั้นได้ตกเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธาแล้ว ไม่มีสิ่งใดที่ควรได้รับการเคารพสักการะนอกจากผู้ที่ควรเคารพสักการะองค์เดียวเท่านั้น และหากพวกเขามิหยุดยั้งจากสิ่งที่พวกเขากล่าวแน่นอนบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการศรัทธาในหมู่พวกเขานั้นจะต้องประสบการลงมทษอันเจ็บแสบ 5( ”: 73)


“จะมีพระเจ้าอื่นใดคู่เคียงกับอัลลอฮ์อีกหรือ เปล่าดอก ! ส่วนมากของพวกเขาไม่รู้” (27: 61)


“จะมีพระเจ้าอื่นคู่เคียงกับอัลลอฮ์อีกหรือ? อัลลอฮ์ทรงสูงส่งเหนือสิ่งที่พวกเขาตั้งภาคี” (27: 63)


“จะมีพระเจ้าอื่นคู่เคียงกับอัลลอฮ์อีกหรือ? จงกล่าวเถิด( มุฮัมมัด )“จงนาหลักฐานของพวกท่านมา หากพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง” (27: 64)


สำมำรถสรุปได้ว่ำ หลักฐานที่ได้แสดงให้ท่านได้เห็นทั้งหมดนี้และยังมีอีกหลายร้อยข้อความจากทั้งในคัมภีร์ไบเบิลและอัลกุรอานนั้นเป็นหลักฐานที่ยืนยันถึงความเป็นหนึ่ง และเป็นข้อความที่จะยังคงอยู่นิรันดรเพื่อชี้ชัดว่า พระเจ้ำที่แท้จริงนั้นมีเพียงพระองค์เดียว “มวลมนุษย์ทั่วแผ่นดินมลกเอ๋ย จงหันมาหาเราและรับการช่วยให้รอด เพราะเราเป็นพระเจ้าและไม่มีอื่นใดอีก” (อิสยาห์)22 :45


ในคัมภีร์ไบเบิลไม่ได้ยืนยันไว้พียงพระเจ้าผู้เป็นหนึ่งเดียวเท่านั้น แต่พระเจ้าที่แท้จริงนั้น คือผู้ทรงสร้าง และผู้ที่จะช่วยเหลือคุ้มครองให้รอดพ้น “พระเยมฮวาห์ตรัสว่า “เจ้าทั้งหลายเป็นพยานของเรา


และเป็นผู้รับใช้ของเราซึ่งเราได้เลือกไว้แล้ว เพื่อเจ้าจะรู้จักและเชื่อถือเรา และเข้าใจว่าเราเป็นผู้นั้นแหละ ก่อนหน้าเรา ไม่มีพระเจ้าใดถูกปั้นขึ้น และภายหลังเราก็จะไม่มี เราคือพระเยมฮวาห์


และนอกจากเราไม่มีพระผู้ช่วยให้รอด” (อิสยาห์ 43: 10-11)


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 9 


ตามที่ได้ยืนยันไปแล้วข้างต้น บรรดาพระเจ้าหรือเทพเจ้าอื่นๆ ที่ถูกสมมุติขึ้นมา เช่น พระเยซู พระวิญญาณบริสุทธิ์( พระจิต )พระพรหม พระวิษณุ พระศิวะ พระกฤษณะ หรือกระทั่งพระพุทธเจ้านั้น ไม่ได้เป็นพระผู้เป็นเจ้าและไม่มีสัญญาณที่ประจักษ์ถึงการเป็นพระผู้เป็นเจ้าเพียงองค์เดียวที่แท้จริง


อาจเป็นเพราะความเชื่อผิดๆ หลังจากชาวยิวได้หันไปเคารพภักดีต่อพระเจ้าอื่นๆ จากพระองค์


“เหตุฉะนั้นพระพิมรธของพระองค์จึงพลุ่งขึ้นต่อชนชาติของ พระองค์....” (อิสยาห์ 5:25) ในทานองนั้นมูซา( โมเสส )จึงได้ทาลายเทพเจว็ดเหล่านั้นทิ้ง


ขณะเดียวกัน ชนชาวคริสต์ที่ยึดพระเจ้าองค์เดียวในช่วงแรกๆ ยอมทนต่อการถูกทรมานและถูกประหาร เนื่องจากพวกเขาปฏิเสธไม่ยอมเปลี่ยนคาสอนของพระเยซูที่เชื่อในพระเจ้าองค์เดียวจากการบิดเบือนของนักบุญเปาโลถึงหลักตรีเอกานุภาพ


กล่าวโดยสรุป บรรดาศาสนทูตทั้งหมดของพระเจ้า เช่น นบีอาดัม นบีนูหฺ( โนอาห์ )นบีอิบรอฮีม


(อับราฮัม )นบีมูซา( โมเสส )นบีอีซา( เยซู )และนบีมุฮัมมัด ล้วนถูกส่งลงมาจากพระเจ้าองค์เดียวกัน พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงประทานสาส์นเดียวกันลงมา ซึ่งมีใจความเหมือนกันหมดว่า :


ในเมื่อบรรดาศาสนทูตเหล่านั้นได้เผยแผ่สาส์นเดียวกัน ศำสนำของพวกเขำก็ย่อมเป็นศำสนำเดียวกัน แล้วศาสนาของเหล่าศาสนทูตทั้งหมดนั้นคือศาสนาอะไร?


กำรเชื่อฟังต่อเจตจานงของพระผู้เป็นเจ้าคือแกนหลักของสาส์นที่ประทานลงมาผ่านศาสทูตเหล่านั้น คาว่า “ยอมจำนน” แปลว่า “อิสลำม” ในภาษาอาหรับ


คัมภีร์อัลกุรอานได้ยืนยันว่า “อิสลำม” คือศำสนำของเหล่ำศำสนทูตทั้งหมด ข้อเท็จจริงจากคัมภีร์อัลกุรอานนี้สามารถกลับไปพิสูจน์ได้ในคัมภีร์ไบเบิลเช่นเดียวกัน( ซึ่งจะเป็นหัวข้อที่เราจะมาอภิปรายกันในหนังสือเล่มถัดไป ด้วยความประสงค์ของอัลลอฮฺ)


ท้ายที่สุด การที่เราจะบรรลุการไถ่บาปจากพระองค์ เราต้องน้อมรับและศรัทธาต่อสาส์นนั้นด้วยความบริสุทธิ์ใจ อย่างไรก็ตามสิ่งเหลานี้อาจไม่เพียงพอ เรายังต้องศรัทธาต่อเหล่าศาสนทูตทั้งหมดของพระองค์อีกด้วยเช่นกัน รวมทั้งท่ำนศำสนทูตมูฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และเจริญรอยตามทางนาและคาสอนที่ถูกต้องของท่านอีกด้วย และนี่คือประตูชัยสู่ควำมสุขและชีวิตอันนิรันดรทีแท้จริง


เพราะฉะนั้น หากคุณคือผู้แสวงหาสัจธรรมด้วยความ บริสุทธ์ใจและผู้รักการไถ่บาปจากพระเจ้าที่แท้จริง คุณอาจจะต้องพิจารณาและตัดสินใจได้แล้ว“ ตอนนี้ ”ก่อนที่มันจะสายเกินไป ก่อนที่ความตายได้มาเยือนคุณ ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นในไม่ช้านี้ มดยไม่มีใครสามารถรู้ล่วงหน้าได้


“พระเจ้าที่แท้จริง มีเพียงองค์เดียวเท่านั้น


ท่านทั้งหลายจงเคารพภักดีพระองค์ผู้เดียวเถิด”


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 10 


สิ่งที่ต้องมำใตร่ตรองท้ำยนี้


แล้วอะไรคือสัจธรรมที่แท้จริง? ฉันควรทาอย่างไร?


คุณสำมำรถ ศรัทธาอย่างบริสุทธิ์ใจในพระเจ้าที่แท้จริง( พระองค์อัลลอฮฺ )ศรัทธาในศาสนทูตคนสุดท้ายที่พระองค์ส่งลงมา แล้วกล่าวดังประโยคต่อไปนี้


คากล่าวปฏิญาณนี้เป็นก้าวแรกสาหรับเส้นทางสู่ชีวิตอันนิรันดรและกุญแจสู่ประตูสวรรค์ของพระองค์


หากคุณเลือกเส้นทางนี้ คุณสามารถติดต่อกับเพื่อนที่เป็นมุสลิมของคุณ ศูนย์กลางอิสลามที่ใกล้ตัวที่สุด หรือแม้กระทั่งตัวผู้เขียนเอง( เรายินดีเป็นอย่างยิ่งในการช่วยเหลือ)


“เราเชื่อว่าคุณทาได้”


สำหรับคนที่มีควำมจริงใจ บริสุทธิ์ใจ จริงจัง ยึดควำมถูกต้อง และใจที่เปิดกว้ำงในกำรแสวงหำสัจธรรม และหลังจำกที่ได้ไตร่ตรองอย่ำงลึกซึ้งเกี่ยวกับสำส์นหนึ่งเดียวสำส์นนี้ คุณอำจตั้งคำถำมว่ำ ฉันขอปฏิญำณตนว่ำ ไม่มีพระเจ้ำอื่นใดที่ควรค่ำแก่กำรเคำรพภักดีอย่ำงแท้จริงเว้นแต่อัลลอฮฺ


และฉันขอปฏิญำณว่ำมุฮัมมัดนั้นเป็นศำสนทูตของอัลลอฮฺ


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 11 


คำนิยำมคำสำคัญในศำสนำอิสลำม


 อัลลอฮฺ( Allah) คือ พระนามของพระเจ้าที่แท้จริง พระผู้ทรงสร้าง พระเจ้าที่แท้จริงของมวลมนุษยชาติ( ยิว คริสเตียน มุสลิม ฮินดู และอื่นๆ)


 มุฮัมมัด( Muhammad) ศาสนทูตท่านสุดท้ายของพระเจ้าที่แท้จริง


 อิสลาม (Islam) การยอมจานวนต่อผู้ทรงสร้าง พระเจ้าที่แท้จริง( อัลลอฮฺ )บุคคลจะบรรลุถึงความสุขและสันติสุขภายในจิตใจด้วยการยอมจานนและเชื่อฟังพระเจ้าที่แท้จริงเท่านั้น


 มุสลิม (Muslim) บุคคลที่ยอมจานนต่อพระเจ้าที่แท้จริง“ อัลลอฮฺ( ผู้ทรงสร้าง ”)


 อัลกุรอาน( Qur’an) คาดารัสของอัลลอฮฺที่ทรงประทานผ่านท่านศาสนทูตมุฮัมมัด


ผลงานและงานเขียนของผู้เขียน


.1การค้นหาความจริงอย่างเป็นขั้นเป็นตอน (Step by Step)


1. เขาคือใคร


.2ธรรมชาติคืออะไร


.3เพียงข้อความเดียว


.4อะไรคือความจริง


.5สิ่งใดคือข้อผิดพลาด


.6ความสวยงามของอิสลาม


.7ABC ของอิสลาม


.8สิ่งต่อไปคืออะไร


.2งานเขียนที่กาลังดาเนินการ


1. กุญแจสู่ที่สุดของความสาเร็จและความสุข


.2จดหมายถึง“ เจเน็ต”


.3ทาไมถึงต้องเป็น“ เรา”


.7ผลงานอื่นๆ


1. รายการทีวีประจาสัปดาห์


.2รายการทีวีแบบเป็นตอนแบบวีดีโอและไฟล์เสียง


.3บรรยายอิสลามสาธารณะ


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 12 


สาหรับท่านที่สนใจข้อมูลเพิ่มเติม คาถาม และคาแนะนาต่างๆ


ท่านสามารถติดต่อผู้เขียนได้มดยตรง


Dr. Naji Arfaj


Email: abctruth@hotmail.com, contact@etawasol.org


Website: www.abctruth.net, 063itsrealbeauty.com


โทร96611960660+ P.O. Box 418 Hofuf, Ahsa 31982 KSA


เว็บไซต์แนะนาสาหรับผู้สนใจอิสลาม (ภาษาต่างประเทศ)


www.sultan.org www.al-sunnah.com www.islamway.com


(ภาษาไทย)


www.islamhouse.com www.islammore.com www.islaminthailand.org www.knowislamthailand.org


ต้องการหาเพื่อนเพื่อเรียนรู้และศึกษาอิสลามในประเทศไทย


ติดต่อ แผนงานเผยแพร่อิสลาม เครือข่ายนักศึกษาอัสลามกรุงเทพฯ


โทร - - - 8030514 388 ,4989802 389 ,6115593 386


Email: arawna@hotmail.com, assalihee@gmail.com, arif.ibnu.abdullah@gmail.com


Facebook: BangkokAssalamStudent


เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว !


 13 