Prima parte
Lăudați-vă lui Allah, Domnul pământului și al cerurilor. El acceptă pocăința de la
slujitorii Săi și iartă păcatele. Dacă cineva se apropie mai mult de El, glorificat să fie El, El îi va
da socoteală și îl va proteja de păcatele distructive. Îl laud pe Domnul meu și
Îi mulțumesc. Mă întorc spre El în pocăință și îi cer iertare. Marturisesc ca
nu exista nici un zeu, ci numai Allah, Care nu are parteneri, Proprietarul și Unul demn de
cuvinte desăvârșite, și Cel care răspunde rugăciunilor și mărturisesc că profetul
și stăpânul nostru , Muhammad, este slujitorul Său și Messenger, care a fost susținut de minuni.
O, Allah! Acordă-ți pacea, rugăciunile și binecuvântările slujitorului și trimisului tău
Muhammad și asupra familiei sale și a însoțitorilor, care au fost în primul rând în realizarea
faptelor drepte și interzicerea faptelor interzise.
O, musulmani!
Te teme de Allah, Înălțat să fii El și ascultă-L, pentru că teama de Allah și ascultarea de El
sunt cele mai bune dintre faptele tale și cele mai bune dintre dispozițiile tale pentru ulterior, prin care
Allah îți va acorda plăcerea Lui și te va proteja de pedeapsa Sa.
Slujitorii lui Allah!
Apelează la actele care te ajută să-ți expirizi păcatele și să elimini greșelile tale. Dacă cineva
se apropie de Allah, Allah se va apropia de el. Iar dacă cineva se abate de la
Allah, Allah se va abate de la el; el nu va face rău nimănui decât lui însuși și în niciun caz nu o va face
el face cel mai mic rău lui Allah. Profetul, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Toți
copiii lui Adam păcătuiesc și cei mai buni păcătoși sunt pocăinții” (Raportat de At-
Tirmidhi, ca parte a haditului povestit de Anas ibn Malik, poate Allah să fie mulțumit cu
el).
2
Abu Hurairah, ca Allah să fie mulțumit de el, a povestit că Profetul, pacea
și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Prin Cel cu a cărui mână sufletul meu este, dacă
nu ai săvârșit păcate, Allah te-ar înlocui cu un popor cine ar comite păcatele
și apoi ar căuta iertare de la Allah, cine i-ar ierta ”(raportat de
musulmani). Allah a creat toți copiii lui Adam cu astfel de caracteristici care să arate
ascultarea sau neascultarea față de El, rămâneți statornici în religia lor sau îndepărtați-vă de ea,
amintiți-vă sau uitați, fiți corecte sau nedrepte. Nimeni nu este infailibil, cu excepția profeților, pacea și
binecuvântările să fie asupra lor.
Din harul Său, Allah a creat fiecare copil nou-născut pentru natura pură, adevărată,
înnăscută la toți oamenii (fitrah), care este religia islamului. Cine se ține de această
adevărată natură și crede în tot ceea ce proorocii și mesagerii, pacea și binecuvântările le sunt
asupra lor, au fost trimiși cu gândul vor fi călăuziți pe calea cea bună și Allah va accepta
faptele sale bune și va ierta păcatele sale. În schimb, cel a cărui adevărată natură (fitrah) este coruptă de
diavolii omenirii și jinns, de dorințe și pofte sau de inovații în religie și
politeismul va rătăci, va eșua și va pierde totul. Niciuna dintre faptele sale bune nu va fi
acceptată și niciunul dintre păcatele sale nu va fi iertat.
„Iyadh ibn Himar, ca Allah să fie mulțumit de el, a spus:„ Mesagerul lui Allah,
pace și binecuvântări să fie asupra lui, a spus într-unul din khutbah-urile sale:
„Domnul meu, Majestatea și Gloria să fie pentru El, mi-a poruncit să
învăț tu ceva ce nu știi, pe care El m-a învățat
astăzi. (El a instruit astfel): „Tot ceea ce am conferit
slujitorilor Mei este legal pentru ei. Am creat slugile Mele către adevărata
religie dreaptă (adică Islamul), dar diavolii i-au îndepărtat
de religia lor, au făcut ilegal ceea ce am făcut legal pentru ei,
și le-a poruncit să se asocieze cu Mine, pentru care nu am
trimis nicio autoritate. ”” (raportat de musulmani)
Prin urmare, dacă cineva alterează adevărata natură căreia Allah l-a creat prin necredința în
Allah și dacă moare în timp ce el este un necredincios fără pocăință, Allah nu va accepta
niciuna dintre faptele sale bune și nu va ierta niciuna dintre păcatele sale. Allah, Înălțat să fie El, spune:
erDe multe ori, cei care nu cred și mor în timp ce ei sunt
necredincioși, este acela asupra căruia este blestemul lui Allah și al
îngerilor și al omenirii. Ei vor rămâne
acolo (sub blestemul din Iad), pedeapsa lor
nu va fi nici mai ușoară, nici nu va fi eliberată. ”(Al-
Baqarah: 161-162).
Allah, Înălțat să fie El, spune și el:
3
Foarte bine, cei care nu au crezut și au murit în timp ce erau
necredincioși, pământul (întreg) plin de aur nu va fi
acceptat de la nimeni dintre ei chiar dacă l-ar oferi ca
răscumpărare. Pentru ei este un chin dureros și nu vor avea
ajutoare. (Al 'Imran: 91)
Cât despre cei care mențin natura pură, adevărată, pe care Allah i-a creat și
urmează profeții, pacea și binecuvântările vor fi asupra lor, ultima despre care a fost
Mahomed, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, Allah va accepta faptele lor bune și va
înfrânge faptele lor rele. Allah, Înălțat să fie El, spune:
... Și oricine crede în Allah și săvârșește
fapte bune drepte, El va expira de la el păcatele sale,
și îl va admite în grădinile sub care curg râurile
(Paradisul) pentru a locui acolo pentru totdeauna; acesta va fi marele
succes. (At-Taghabun: 9)
Un musulman este astfel copleșit de mila lui Allah. Allah își acceptă actele de ascultare, își
șterge faptele greșite prin pocăință și expirație și îl admite în
Paradisul Său în viitor.
Există multe moduri de a expira păcatele. Ușile spre bine sunt deschise și drumurile
spre dreptate sunt asfaltate pentru oameni. Fericiți cei care îi urmează și fac
fapte drepte, bune. Primul act pentru expirarea păcatelor este să crezi în Unitatea lui
Allah, Înălțat să fie El, închinându-L nimănui în afară de Domnul, Puterea și Majestatea să fie Lui,
și evitarea tuturor tipurilor de politeism sau asocierea partenerilor cu El. Făcând asta,
slujitorul va combina tot binele din această lume și în cele ce urmează și va fi ferit
de orice rău. „Ubadah ibn As-Samit, poate Allah să fie mulțumit cu el, a povestit că
Mesagerul lui Allah, pace și binecuvântări să fie asupra lui, a spus:
„ Dacă cineva mărturisește că nu există niciun zeu, ci Allah singur, care
nu are parteneri; că Mohamed este slujitorul și mesagerul Său;
că „Isa (Isus) este slujitorul și mesagerul lui Allah, Cuvântul Său pe care
L-a acordat lui Maryam (Maria) și un spirit creat de El; și
că Paradisul este adevărat și Iadul este adevărat, Allah îl va admite în
Paradis cu faptele pe care le-a făcut, indiferent cât de puține
ar putea fi." (Raportat de Al-Bukhari și musulmani)
Abu Dharr Al-Ghifari, poate Allah să fie mulțumit de el, a povestit că
Mesagerul lui Allah, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Jibril (Angel Gabriel),
pace să fie asupra lui, mi-a spus: „Dă-i o veste veselă ummei tale: Cine moare
fără a asocia vreun partener cu Allah, va intra în Paradis” (Raportat de Al-
Bukhari și musulmani). Umm Hani“, Allah să fie mulțumit de ea, a relatat că
4
Mesagerul lui Allah, pacea si binecuvantarea fie asupra lui, a zis:„ A spune «La ilaha illa Allah
(Nu este dumnezeu afară de Allah)» se șterge toate păcatele, și nu există nicio altă faptă care să
se apropie de ea ”(Raportat de Al-Hakim).
Printre actele care expiră păcatele este să se întoarcă în pocăință către Allah, Înălțat să fie El,
pentru că Allah acceptă pocăința oricui se pocăiește de orice păcat a comis. Abu
Hurairah, poate Allah să fie mulțumit cu el, a povestit că Mesagerul lui Allah, pace
și binecuvântări să fie asupra lui, a spus: „Dacă cineva se pocăiește înainte ca soarele să răsară în vest
[care este unul dintre semnele Ultimei Ore], Allah își va accepta pocăința ”
(raportat de musulmani). Allah este încântat de pocăința slujitorului Său și El îi dă
o mare răsplată din cauza lui. Allah, Înălțat să fie El, spune:
nd Și El este Cel care acceptă pocăința de la robii Săi și
iartă păcatele și El știe ce faceți. (Ash-Shura: 25)
Efectuarea abluției (wudu ') în mod credincios și perfect, urmând modul în care
Profetul, pacea și binecuvântările au fost asupra lui, a efectuat-o, se numără printre actele de expirare a
păcatelor. Abu Hurairah, poate Allah să fie mulțumit de el, a povestit că Profetul, pacea și
binecuvântările îi sunt asupra lui, a spus:
„Când un musulman (sau a spus„ un credincios ”), își spală fața (în timp ce
face abluție (wudu))) , fiecare păcat pe care l-a săvârșit
cu ochii lui va fi spălat de pe față împreună cu apă
sau cu ultima picătură de apă; când își spală mâinile, fiecare păcat pe
care l-au săvârșit mâinile sale va fi spălat de la ei
cu apa sau cu ultima picătură de apă; iar când spală
picioarele lui, orice păcat spre care i-au plimbat picioarele vor fi
spălate cu apa sau cu ultima picătură de apă, până când în
cele din urmă va ieși curățat de toate păcatele sale. " (Raportat de musulmani și
Atirmidhi)
Rugăciunea este unul dintre cele mai mari acte de expirare a păcatelor. Uthman ibn 'Affan, poate Allah să
fie mulțumit de el, a spus: "Am auzit pe Mesagerul lui Allah, pacea și binecuvântările să fie asupra
lui, spunând:' Nimeni nu execută perfect abluția (wudu ') și apoi oferă rugăciune, dar
Allah îl va ierta orice păcate comite între acea rugăciune și rugăciunea următoare
”(raportat de Al-Bukhari și musulmani). Abu Hurairah, ca Allah să fie mulțumit de
el, a povestit că Profetul, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Cei cinci
rugăciunile zilnice, rugăciunea de vineri spre vineri și Ramadanul până la Ramadan
expirează orice păcate pot fi comise între ele, atât timp cât păcatele majore sunt
evitate ”(raportat de musulmani și At-Tirmidhi).
Este relatat că Uthman ibn „Affan, Allah să fie mulțumit cu el, efectuat
abluțiunea (wadhu“) și apoi a spus: „Am văzut pe Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea fie
5
asupra lui, să efectueze abluțiunea similar cu abluțiune am gata și apoi a spus:
„Cine face abluție ca această abluție a mea și apoi oferă două rak'ahs
de rugăciune, fără a lăsa să fie distras gândurile sale, i se vor ierta
păcatele anterioare” (raportat de Al-Bukhari și musulman).
Ibn Mas'ud, Allah ar fi mulțumit de el, a povestit că un bărbat a sărutat o femeie.
Așa că a venit la Profet, pacea și binecuvântările să fie asupra lui și l-au informat despre asta.
Atunci Allah a dezvăluit acest verset al Coranului:
perform Și efectuați As-Salat (Iqamat-as-Salat), la cele două capete
ale zilei și în câteva ore ale nopții [adică cele cinci
Salat obligatorii (rugăciuni)]. Adevărat, faptele bune
înlătură faptele rele (adică păcate mici). Acesta este un memento
(un sfat) pentru cei minți (cei care acceptă sfaturi). ”
(Hud: 114)
Omul a întrebat atunci:„ Mesagerul lui Allah! Este numai pentru mine? El a răspuns: „Este pentru
toată lumea din Ummah care acționează asupra acestui verset” (Raportat de Al-Bukhari și
musulmani).
Anas ibn Malik, ca Allah să fie mulțumit de el, a povestit că Profetul, pacea
și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Allah are un înger care strigă la
fiecare rugăciune:„ O, copiii lui Adam! Ridicați-vă la focul în care v-ați aprins sufletele
și ați stins-o [prin rugăciune] '”(Raportat de At-Tabarani). Abdullah ibn Mas'ud, ca
Allah să fie mulțumit de el, a povestit că Profetul, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, a
spus: „Faceți hajj și 'umrah una după alta, pentru că înlătură păcatele la fel cum
burduful îndepărtează murdăria din fier. .“
A cere iertarea lui Allah, Înălțat să fie El, este și un mijloc de a expira păcatele.
Abu Hurairah, ca Allah să fie mulțumit de el, a povestit că Profetul, pacea și
binecuvântările să fie asupra lui, a spus:
„Un servitor al lui Allah a comis o dată un păcat și a spus:„ Dumnezeule! Iartă-
mă păcatul meu. Deci, Allah, Înălțat să fie El, a spus: „Slujitorul meu a
săvârșit un păcat și știe că are un Domn care iartă păcatele
și pedepsește pentru păcate.” Apoi a comis din nou un alt păcat și a
spus: „Doamne! Iartă-mă păcatul meu. Deci Allah, Înălțat să fie El, a spus:
„Slujitorul meu a săvârșit un păcat și știe că are un Domn
care iartă păcatele și pedepsește pentru păcate.” El a comis din nou un păcat
și a spus: „Domnul meu! Iartă-mă păcatul meu. Allah, Înălțat să fie El, a spus:
„Slujitorul meu a săvârșit un păcat și știe că are un Domn
care iartă păcatele și pedepsește pentru păcate. Faceți orice doriți pentru I
6
v-am acordat iertare. " (Raportat de Al-Bukhari și
musulmani)
Anas ibn Malik, poate Allah să fie mulțumit de el, a spus că Profetul, pacea și
binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Cine spune:„ Cer iertare lui Allah,
Celuilalt decât cui nu există niciun zeu și mă întorc spre El în pocăință „de trei ori
vineri, înainte ca Rugăciunea Zorii să-i fie iertate păcatele, chiar dacă ar fi mai
mult decât spuma mării” (Raportat de At-Tabarani). Bilal ibn Yasar ibn Zaid a spus:
„Tatăl meu mi-a povestit, cu autoritatea bunicului meu, că l-a auzit pe
Mesagerul lui Allah, pace și binecuvântări să fie peste el, spunând:„ Cine spune de trei ori,
„Îmi cer iertare lui Allah , Celălalt decât Cine nu există niciun zeu
Trăirea, subsistența de sine și mă întorc spre El în pocăință ”vor fi iertați
păcatele sale , chiar dacă a fugit de pe câmpul de luptă” (Raportat de Abu-Dawud și At-Tirmidhi).
Când un musulman cere iertare lui Allah pentru fratele său musulman în absența sa,
rugăciunea lui va fi acordată imediat, atât solicitantului, cât și celui pentru care a
implorat Allah. Pentru când un musulman se roagă pentru fratele său musulman în absența sa, un
înger spune: „Amin! Fie și pentru tine. ”
Abu Sa'id Al-Khudri, ca Allah să fie mulțumit de el, a spus: „Am auzit pe
Mesagerul lui Allah, pace și binecuvântări să fie asupra lui, spunând: 'Iblis (Satana) a spus
Domnului său :' Prin Puterea și Majestatea Ta. , Voi continua să-i ispitesc pe copiii lui Adam
atâta timp cât mai sunt în viață. ' Atunci Allah, Înălțat să fie El, a spus: „După Puterea și
Majestatea Mea , voi continua să-i iert, atât timp cât îmi cer iertare.”
(Raportat de Ahmad, Abu Ya'la Al-Mawsili și Al-Hakim. Al-Hakim a spus că lanțul său de
transmisie este autentificat).
Printre mijloacele de expirare a păcatelor se numără diversele cuvinte de amintire a lui
Allah, Înălțat să fie El, și anume, Subahan-allah (Slavă Allah), Al-hamdu lillah
(Lauda fie lui Allah), La ilaha illa-llah (Nu există dumnezeu, dar Allah), Allahu mai mare (Allah este
cel mai mare) și La hawla wa la quwwata illa billahil-'aliyyil-'azhim '(Nu există
putere și nicio putere, cu excepția lui Allah, Cel Preaînalt, Cel mai Mare). Abu Hurairah, mai
Allah va fi mulțumit de el, a povestit că Profetul, pacea și binecuvântările îi sunt peste el, a
spus: „Cine spune:„ Subhana-llahi wa bihamdih ”(Slavă
să fie Allah și Lăudați să fie pentru El) de o sută de ori vor fi iertați păcatele sale chiar dacă ar fi la fel de mari ca
spuma mării ”(raportat de musulmani).
Caritatea este, de asemenea, unul dintre mijloacele de a expira păcatele. Mu'adh ibn Jabal, ca Allah să
fie mulțumit de el, a povestit că Mesagerul lui Allah, pacea și binecuvântările să fie asupra
sa, a spus: „Caritatea stinge păcatele la fel cum apa stinge focul” (raportat de
At-Tirmidhi).
7
Un alt mod de a expira păcatele este de a arăta bunătate față de familia cuiva, în special de
fiice. Profetul, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Cel mai bun dintre voi este
cel mai bun pentru familia lui, iar eu sunt cel mai bun dintre voi pentru familia mea ”(Raportat de At-
Tirmidhi, ca parte a haditului povestit de A'ishah). A'ishah, poate Allah să fie mulțumit de
ea și de tatăl ei, a povestit că Mesagerul lui Allah, pacea și binecuvântările sunt asupra
lui, a spus: "Dacă cineva poartă responsabilitatea de a crește fiice și
le va trata cu bunătate, vor fi un scut pentru el împotriva Hellfire ”(Raportat de Al-
Bukhari și musulmani). Același lucru este valabil și pentru surorile cuiva. A arăta bunătate față de oameni este
un act în virtutea căruia Allah ne sporește recompensele și ține relele departe de noi.
Printre modalitățile de expirare a păcatelor se numără creșterea faptelor bune după săvârșirea
faptelor rele și obținerea bunelor maniere. Mu'adh ibn Jabal, Allah să fie mulțumit de el,
a povestit că Mesagerul lui Allah, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Teama de Allah
oriunde te-ai afla, urmărește o faptă rea cu o faptă bună și o va șterge și se va
ocupa cu oamenii cu bune maniere” (raportat de la-Tirmidhi).
De aceea, colegii de musulmani, grăbiți-vă să faceți fapte bune ori de câte ori puteți. Nu
disperați niciodată vreo faptă bună, oricât de mică ar fi, pentru că această faptă mică poate fi
cauza fericirii voastre eterne. A fost raportat de Al-Bukhari și musulmani, ca parte a
unui hadith povestit de Abu-Hurairah, poate Allah să fie mulțumit de el, ca Mesagerul lui
Allah, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „În timp ce un bărbat mergea de-a lungul
drum, el a văzut o sucursală spinoasă situată pe drum și el eliminat, asa ca Allah
a apreciat fapta lui și l-a iertat. ” Abu-Hurairah, ca Allah să fie mulțumit de
el, a povestit, de asemenea, că Mesagerul lui Allah, pacea și binecuvântările să fie peste el, a
spus:
„Un om mergea pe un drum când a devenit foarte însetat. A
găsit o fântână, a intrat în ea și a băut. Când a ieșit, a găsit un
câine gâfâind și mâncând pământ din sete extreme. Bărbatul s-
a gândit la sine: „Acest câine este la fel de însetat ca mine”. Așa că a coborât în
fântână, și-a umplut pantoful cu apă și ținându-l în dinți,
s-a urcat și a potolit setea câinelui. Allah a apreciat
acțiunea sa și l-a iertat. ” Însoțitorii profetului au
întrebat atunci : „Mesagerul lui Allah! Vom fi răsplătiți pentru arătare
bunătate și față de animale? ” El a spus: „Există o recompensă pentru a
ajuta fiecare ființă vie.” (Raportat de Al-Bukhari și musulmani)
Un alt mod de a expira păcatele este să-i ceri lui Allah să-i acorde pacea și binecuvântările
asupra stăpânului omenirii, Mohamed, pacea și binecuvântările să fie asupra lui. Anas ibn
Malik, poate Allah să fie mulțumit cu el, a povestit că Profetul, pacea și binecuvântările să fie
asupra lui, a spus: „Dacă o persoană cere lui Allah să trimită binecuvântări asupra mea o dată, Allah va
trimite binecuvântări peste el de zece ori, iartă zece din păcatele lui și ridică-l cu zece
8
grade (în Paradis) ”(Raportat de Ahmad, An-Nasa'i, de Hibban și Al-Hakim.
Al-Hakim a spus că are un lanț de transmisie autentificat).
Afecțiunile care se confruntă cu un musulman servesc, de asemenea, ca expirație pentru păcatele sale, dacă are
răbdare, speră la răsplata lui Allah și nu arată nemulțumire față de astfel de suferințe.
Abu Sa'id Al-Khudri, poate Allah să fie mulțumit de el, a povestit că Mesagerul lui
Allah, pacea și binecuvântările să fie asupra lui, a spus: „Nici o boală, oboseală, durere, suferință sau
tristețe nu se încadrează într-un credincios, chiar dacă este înțepătura unui spin, dar Allah își elimină
unele dintre păcatele din cauza lui ”(Raportat de Al-Bukhari și musulmani). Allah, Înălțat să
fie El, spune:
Voi, care credeți! Întoarceți-vă la Allah cu pocăință sinceră!
S-ar putea ca Domnul tău să-ți expiră păcatele
și să te admită în grădinile pe care curg râurile
(Paradisul) - Ziua în care Allah nu-l va disgrați pe
Profet (Mahomed, pace și binecuvântări să fie asupra lui)
și pe cei care cred cu el. Lumina lor va alerga
înaintea lor și cu (Recordurile lor - Cărțile
faptelor) în mâinile drepte. Ei vor spune: „Domnul nostru! Păstrează-
ne perfect Lumina pentru noi [și nu o lăsa până nu trecem
peste Sirat (un pod alunecător peste Iad) în siguranță] și
ne acordă iertare. Într-adevăr, sunteți capabili să faceți toate
lucrurile. ” (At-Tahrim: 8)
Fie ca Allah să vă binecuvânteze pe mine și pe mine cu Marele Coran și să ne facă să beneficiem de
versetele și cuvintele sale înțelepte și să beneficiem de îndrumarea și spusele corecte ale imamul tuturor
Mesagerii. Am spus ceea ce ai auzit și îți cer iertare lui Allah, Cel mai
Mare, Sublimul, pentru mine, pentru tine și pentru toți musulmanii. Cere-i lui Allah iertare.
El este iertătorul, cel mai milostiv.
9
Partea a doua
Lăudați-vă lui Allah, proprietarul Majestății și Onoarei, a cărui stăpânire este
inegalabilă. Îl laud pe Domnul meu și Îi mulțumesc. Mă întorc spre El în pocăință și îi cer
iertare. Marturisesc ca nu exista nici un zeu, ci numai Allah, Care nu are parteneri,
Regele, Sfantul, Cel Liber de toate defectele; și mărturisim că profetul și
stăpânul nostru , Muhammad, este slujitorul și mesagerul Său, apelantul la Paradis, Căminul
Pace. O, Allah! Daruiește-ți pacea și binecuvântările către slujitorul și mesagerul Tău
Muhammad și familiei sale și onorabililor tovarăși.
O, musulmani!
Te teme de Allah, așa cum ar trebui El să fie temut și înțelege mâna de încredere a Islamului.
Slujitorii lui Allah!
La fel cum există multe moduri de a expira păcatele, există și pericole enorme
care îl amenință pe musulman. Păcatele nu trebuie luate ușor, fie ele minore sau majore, pentru că
Allah va răspunde oamenii pentru păcatele lor și îi va înregistra în
cartea de fapte. Un musulman ar trebui să țină întotdeauna o poziție între frica de Allah și speranța
pentru mila Lui, pentru că se simte în siguranță de Planul lui Allah este un semn al pierderii și mizerii.
Allah, Înălțat să fie El, spune:
... Nimeni nu se simte în siguranță de Planul lui Allah, cu excepția
persoanelor care sunt învinși. (Al-A'raf: 99)
Pe de altă parte, disperarea milosteniei lui Allah este un semn de eroare vădită. Allah, Înălțat să fie
El, spune:
Știu că Allah este sever în pedeapsă și că Allah
iartă, este cel mai milostiv. (Al-Ma'idah: 98)
Un păcat care poate părea banal te poate face să trăiești în mizerie eternă. Abdullah
ibn Umar, ca Allah să fie mulțumit de el și de tatăl său, a povestit că Profetul, pacea
și binecuvântările îi sunt peste el, a spus: „O femeie a fost condamnată la Hellfire din cauza unei pisici pe
care a legat-o până când a murit de foame; nici ea nu a hrănit-o și nici nu a eliberat-o pentru a se
hrăni cu pământul ”(Raportat de Al-Bukhari și musulmani).
Abdullah ibn Amr ibn Al-'As, Allah ar fi mulțumit de el și de tatăl său, a spus:
„A existat un bărbat numit Kirkirah care a avut grijă de bagajele Profetului,
pacea și binecuvântările să fie asupra lui. [Când omul a murit], Profetul, pacea și
binecuvântările să fie peste el, a spus: "El este în focul iadului." Oamenii au mers apoi să vadă ce a făcut
10
și au găsit o mantie pe care a luat-o în secret ”(Raportat de Al-
Bukhari). În timpul bătăliei de la Khaibar, o petrecere a Însoțitorilor Profetului a trecut de un
bărbat [care fusese ucis în luptă] și a spus: „Așa-și-așa este un martir.” Profetul,
pacea și binecuvântările să fie asupra lui, le-a spus: „Nu. L-am văzut în Hellfire pentru un an
o manta (sau o mantie) pe care a luat-o în secret ”(Raportat de musulmani, ca parte a
haditului povestit de Umar ibn Al-Khattab, poate Allah să fie mulțumit cu el).
Profetul, pacea și binecuvântările vor fi asupra lui, a spus: „Un om poate rosti un cuvânt
care să-i mulțumească lui Allah fără să-și dea seama pe deplin de virtutea sa, iar datorită lui
, Allah îl ridică la nivel înalt. Și un om poate rosti un cuvânt care provoacă
nemulțumirea lui Allah căruia nu-i acordă nicio importanță și pentru că, dacă este, el
cade în Infernul mult mai adânc decât distanța dintre Est și
Vest. "
Cel mai periculos lucru pentru om este să perpetueze acte de nedreptate și opresiune
împotriva oamenilor și să le refuze drepturile lor. Cel mai rău lucru pe care omul îl poate face este să rețină
bun de la oameni și rău-i prin fapte rele.
Slujitorii lui Allah!
LlaAllah trimite Salatul Său (haruri, onoruri, binecuvântări, milostenie) pe
Profet (Mahomed (pacea și binecuvântările să fie asupra lui)) și, de asemenea,
îngerii Săi (roagă-L pe Allah să-l binecuvânteze și să-l ierte). O, voi care credeți!
Trimite-ți Salat-ul (roagă-l lui Allah să-l binecuvânteze) (Muhammad (pacea
și binecuvântările să fie asupra lui)) și (ar trebui) să-l salute (să-l salute)
cu modul islamic de a saluta (salut, adică As-Salamu
'Alaikum). (Al-Ahzab: 56)
Profetul, pacea și binecuvântările sunt asupra lui, a spus: „Dacă o persoană cere lui Allah să
trimită binecuvântări asupra mea o dată, Allah va trimite binecuvântări peste el de zece ori
.”
Prin urmare, cereți lui Allah să-i acorde pacea și binecuvântările Sale stăpânului celor
care ne-au precedat și a celor care urmează să vină și a Imamului Mesagerilor. O, Allah!
Dăruiește-ți pacea lui Mohamed și familiei lui Muhammad, așa cum ai acordat
pacea Ta lui Ibrahim și familiei lui Ibrahim; Ești Atot-Lăudabil, Atot-
Glorios. O, Allah! Dăruiește-ți binecuvântările lui Muhammad și familiei lui
Muhammad, așa cum ai acordat binecuvântările tale lui Ibrahim și familiei lui Ibrahim;
Ești Atot-Lăudabil, Atot-Glorios. O, Allah! Daruiește-ți pacea și
binecuvântările binemeritate lui Mohamed și familiei sale.
O, Allah! Fii mulțumit de toți tovarășii. O, Allah! Fiți mulțumit de toate
Companionii. O, Allah! Fiți mulțumiți de califii îndrumați, Abu Bakr, Umar,
Uthman și Ali, împreună cu toți tovarășii profetului Tău, contemporanii lor
11
care i-au urmat fără să-l vadă pe Profet, pacea și binecuvântarea să fie peste el
(Tabi'un) și pe cei care îi urmează în dreptate până în ziua Judecății. O,
Allah! Fiți mulțumiți de noi împreună cu ei, prin harul, generozitatea și milostivirea Ta,
Dumnezeule cel mai milostiv!
O, Allah! Acordă putere și glorie islamului și musulmanilor. O, Allah! Acordă putere și
slavă islamului și musulmanilor, necredinței supuse și necredincioșilor, Doamne ale lumilor!
O, Allah! Oferiți victoria religiei voastre, a cărții voastre și a Soarelui vostru
Profet, cel mai tare! O Atotputernic!
O, Allah! Unim inimile musulmanilor. O, Allah! Reuniți inimile
musulmanilor, împăcați-i, ghidați-i către căile păcii și scoateți-i din
întuneric în lumină.
O, Allah! Oferiți hrană celor înfometați dintre musulmani și oferiți haine celor
neînfășurați dintre ei. O, Allah! Îndepărtați-le temerile și ascundeți-le slăbiciunile. O,
Allah! Protejați-ne religia și onoarea noastră și religia și onoarea tuturor musulmanilor,
Doamne ale lumilor! O, Allah! Protejați religia, onoarea și proprietatea tuturor
musulmanilor.
O, Allah! O Proprietar de Majestate și Onoare! Nu ne lăsa pe noi înșine și nu-
i lăsați pe musulmani pe ei înșiși pentru clipirea unui ochi, Doamne a lumilor!
O, Allah! Răzbunați-vă pentru musulmani pe cei care i-au asuprit, pe cei
care i-au nedreptățit, pe cei care i-au făcut rău și pe cei care i-au tiranizat
, O, Domnul lumilor! O, Allah! Răzbunați-vă pentru musulmani față de cei care i-au
asuprit. O, Allah! Lasă răul să se întoarcă împotriva celor care i-au asuprit,
Doamne ale lumilor!
O, Allah! Folosiți comploturile dușmanilor Islamului. O, Allah! Folosiți comploturile
dușmanilor Islamului. O, Allah! Împiedicați planurile vrăjmașilor Islamului cu care
intenționează să facă rău împotriva islamului, Doamne ale lumilor! Sunteți puternici peste toate lucrurile!
O, Allah! Protejați sfințenia musulmanilor și a locurilor și a lucrurilor lor sacre,
Doamne ale lumii!
O, Allah! Salvați-ne de creșterea prețurilor, ciumelor, uzurii, adulterului, curvie,
cutremure, încercări și necazuri rele, aparente și ascunse.
O, Allah! Iertați păcatele morților noștri și păcatele tuturor musulmanilor morți. O, Allah!
Iertați păcatele morților noștri și păcatele tuturor musulmanilor morți. O, Allah! Ajutați debitorii
să-și plătească datoriile și să vindece bolnavul dintre noi. O, Allah! Vindecă bolnavul dintre noi și bolnavul
dintre toți musulmanii. O, Allah! Vindecă bolnavul dintre noi și bolnavul dintre toți musulmanii,
Doamne ale lumilor!
12
O, Allah! Vă cerem, O proprietar al Majestății și Onoarei, să ne protejați de
răul din noi înșine și de faptele noastre greșite. O, Allah! Protejează-ne de răul tuturor celor care fac
rău, O Cel mai Puternic! O Atotputernic!
O, Allah! Protejează-ne pe noi și urmașii noștri de Satana, urmașii lui, diavolii și
soldații săi , O, Domnul lumilor! O, Allah! Protejați-i pe musulmani de Satana, izbăviți și
urmașii lui. Ești puternic peste toate lucrurile.
O, Allah! Protejează-ne și protejează-ne urmașii împotriva vrăjitorilor. O, Allah! Protejați
musulmanii de vrăjitori. O, Allah! Spune-i comploturile și lasă intrigile lor să se întoarcă împotriva
lor, Doamne a lumilor! O, Allah! Au provocat răutăți în țară și
oameni tiranizați și asupriți. Ei sunt soldații lui Satan. O, Allah! Răzbunați-vă
asupra lor, pentru că nu sunt dincolo de puterea Ta. O, Allah! Spune-i comploturile și protejează-ne pe noi
și pe toți musulmanii de răul lor, Doamne a lumilor!
O, Allah! Vă rugăm să ne îndrumați către ceea ce iubiți și acceptați.
O, Allah! Protejați-ne țara de tot ce este rău și reprobabil. O, Allah!
Protejați-ne țara de tot ce este rău și reprobabil. O, Allah! Protejează-ne țara
de tot ce este rău și reprobabil, Doamne al lumilor!
O, Allah! Îndrumă Custodele celor două Sfinte Moschei către ceea ce iubești și
accepți. O, Allah! Du-l la îndrumarea Ta, fă-ți toate faptele Lui plăcute. O,
Allah! Îndrumă-i pe cei doi deputați către ceea ce iubești și accepți, Doamne ale lumilor! O,
Allah! Îndrumă-i către tot ceea ce este bun pentru islam și musulmani. Ești puternic peste toate
lucrurile.
O, Allah! Vă cerem să ne iertați păcatele! O, Allah! Renunțați la greșeala noastră
fapte și iartă-ne păcatele noastre.
... Domnul nostru! Dă-ne ceea ce este bun în această lume și
ceea ce este bun în continuare și izbăvește-ne de
chinul iadului! (Al-Baqarah: 201)
O, Allah! Căutăm refugiu în Tine de soarta rea, de suferință grea și de
mizerie abjectă, Doamne a lumilor! O, Allah! Căutăm refugiu în Tine pentru
bucuria răutăcioasă a sclavilor Tăi.
... Domnul nostru! Dă-ne ceea ce este bun în această lume și
ceea ce este bun în continuare, și izbăvește-ne de
chinul iadului! (Al-Baqarah: 201)
Slujitorii lui Allah!
13
Cu adevărat, Allah se alătură lui Al-Adl (adică dreptate și venerarea
nimănui decât Allah Singur - Monoteismul islamic) și Al-Ihsan
[adică să ai răbdare în îndeplinirea îndatoririlor tale față de Allah, în
totalitate de dragul lui Allah și în conformitate cu Sunnah
(căi legale) ale Profetului (pace și binecuvântări să fie asupra
lui) într-o manieră perfectă] și oferind (ajutor) lui Kith și
rudă (adică tot ceea ce Allah ți-a ordonat să le dai, de ex.,
bogăție, vizitarea, îngrijirea lor sau orice alt fel de
ajutor etc.): și interzice Al-Fahsha '(adică toate faptele malefice, de ex.
ilegale sexuale acte, neascultare a părinților, politeism, a
spune minciuni, a da mărturie mincinoasă, a ucide o viață fără drept,
etc.) și Al-Munkar (adică tot ceea ce este interzis de
legea islamică : politeism de orice fel, necredință și fiecare fel de
fapte rele, etc.) și Al-Baghy (adică tot felul de fapte
opresiune), El te admoneste, ca să ai
grijă.) Și îndeplinește Legământul lui Allah (Bai'a: promisiune pentru
Islam) când ai legământ și nu încalci
jurământul după ce le-ai confirmat și, într-adevăr, ai
numit Allah siguranța ta. Adevărat! Allah știe ce faci.
(An-Nahl: 90-91)
Adu-ți aminte de Allah, Cel mai mare, Sublimul și El îți va aminti de tine. Mulțumim
Lui pentru binecuvântările și favorurile Sale și El vă va oferi mai mult. Într-adevăr, amintirea lui
Allah este mai mare decât toate și Allah știe ce faci.