“AL BÁLAD” (A METRÓPOLE)