SUNAN HUDUBA: MATAKAI 10 DA ZAA TSAYA TARE DA EID-EL-FITR عنوان الخطبة:عشر وقفات مع عيد الفتر


SUNAN MAI GABATARWA: MAJID BN SULAIMAN ARRASIY اسم الخطيب:ماجد بن سليمان الرسي


LAMBAR WAYA/WHATSAPP: 00966505906761 واتساب:00966505906761


YARE: HAUSA اللغة: هوسا


1


﷽


HUDUBAR FARKO


Lallai godiya ta tabbata ga Allah, muna gode masa, muna neman taimako da


gafararsa, kuma muna neman tsari daga sharrin kawukanmu da munanan ayyukanmu.


Wanda Allah ya shiryar, babu mai ɓatar da shi, kuma wanda ya ɓatar, babu mai shiryar


da shi. Ina shaida cewa babu abin bautawa da gaskiya sai Allah, shi kaɗai ba shi da


abokin tarayya. Kuma ina shaida cewa Muhammadu bawansa ne kuma manzonsa ne.


Bayan haka: Lallai maganar gaskiya ita ce Littafin Allah, kuma mafi kyawun shiriya


ita ce shiriyar Annabi Muhammad (SAW). Mafi munin lamura su ne sababbin abubuwa


a cikin addini, kuma duk wata bidi’a ɓata ce, kuma duk wata ɓata wuta ce.


1. Bayin Allah! Ku ji tsoron Allah da hakikanin tsoro, kuma ku yi riko da igiyar


addinin musulunci sosai. Ku gode wa Allah da ya ba mu ikon kammala watan


Ramadan, lallai wannan babbar ni’ima ce. Allah ya ce: (Kuma domin ku cika


adadin kwanakin, kuma domin ku girmama Allah bisa ga shiriya da ya baku,


domin ku gode masa.) (Al-Baqara: 185).


Ga shi mun cika kwanakin, mun yi takbiri ga Allah, sai mu ci gaba da ibadar godiya.


2. ’Yan uwa musulmi! Allah ya fadi gaskiya a cikin ayarsa: (Kwanaki ƙididdigaggu


ne.) Watan Ramadan ya zo da sauri kuma ya wuce. Shin kun lura da yadda


kwanakin suka shude?


3. Ya ku muminai! Ku yi murna da azuminku da kuka cika, da sallolin dare da kuka


tsayu, kuma ku yi murna da cewa kun riski ƙarshen watan, alhali wasu mutane


sun rasu ba su kai ga hakan ba. Don haka, mu gode wa Allah bisa wannan ni’ima.


SUNAN HUDUBA: MATAKAI 10 DA ZAA TSAYA TARE DA EID-EL-FITR عنوان الخطبة:عشر وقفات مع عيد الفتر


SUNAN MAI GABATARWA: MAJID BN SULAIMAN ARRASIY اسم الخطيب:ماجد بن سليمان الرسي


LAMBAR WAYA/WHATSAPP: 00966505906761 واتساب:00966505906761


YARE: HAUSA اللغة: هوسا


2


4. ’Yan uwa musulmi! Wannan rana ce ta farin ciki, inda muke bikin Eid bayan


cikar rukuni daga cikin rukunan Musulunci, wato azumin Ramadan. Kuna yin


takbiri ga Allah, kuna girmama shi, an ƙara muku lada, an gafarta zunubanku,


kuma an ɗaga darajojinku, in sha Allah.


5. Bayin Allah! Allah cikin hikimarsa ya shar’anta mana bikin Eid guda biyu, Eidul


Fitr bayan azumi, da Eidul Adha bayan aikin Hajji. Ayyukan Eid a cikin


Musulunci ba su zama kamar na kafirai ba. Su ibada ne da takbiri, salloli, bayar


da zakka, zumunci, da juna, yafiya, da kawar da gaba.


6. Ya ku musulmi! Ku yi ado, ku shaƙi turare, ku yi kyawawan tufafi, kamar yadda


malamai suka so hakan a Eid. Ku bude zukatanku da gidajenku, ku yi wa juna


addu’a da fatan alheri. Sahabbai sun kasance suna cewa: "Allah ya karɓa daga


gare mu da ku."


7. Ya ku muminai! Yafiya tana daga cikin manyan ayyukan lada, kuma Allah ya ce:


(Wanda ya yafe kuma ya gyara, to, ladansa yana kan Allah.) (Ash-Shura: 40).


8. Bayin Allah! Kawo sulhu tsakanin mutane yana daga cikin manyan ayyukan


ibada, kuma yana kara farin cikin Eid. Wanda ya gyara alaka tsakanin ma’aurata,


ya haɗa zuciyoyi, ko ya yafewa wani bashi, to yana da babbar lada.


Ya Allah, muna gode maka da ka bamu ikon kammala Ramadan da riskar Eid. Ka


sa wannan Eid ɗin albarka ce a gare mu. Allahumma ka azurta mu da sonka da kuma


son duk abin da ke kusantar da mu gare ka.


SUNAN HUDUBA: MATAKAI 10 DA ZAA TSAYA TARE DA EID-EL-FITR عنوان الخطبة:عشر وقفات مع عيد الفتر


SUNAN MAI GABATARWA: MAJID BN SULAIMAN ARRASIY اسم الخطيب:ماجد بن سليمان الرسي


LAMBAR WAYA/WHATSAPP: 00966505906761 واتساب:00966505906761


YARE: HAUSA اللغة: هوسا


3


HUDUBAR BIYU


Godiya ta tabbata ga Allah kaɗai, salati da aminci su tabbata ga Annabi


Muhammad, bayan haka:


9. Bayin Allah! Ku sani, farin cikin gaske shi ne haduwa da Allah tare da kyawawan


ayyuka. Allah zai ce wa mutanen Aljanna: "Ya ku mutanen Aljanna!" Za su ce:


"Muna amsawa ya Ubangijinmu." Sai Allah ya ce: "Shin kun gamsu?" Su ce:


"Me zai hana mu gamsu alhali ka ba mu abin da ba ka ba kowa?" Sai Allah ya


ce: "Ina da mafi alheri a gare ku." Su ce: "Me ya fi hakan alheri?" Sai Allah ya


ce: "Na sanya muku jin dadin raina, kuma ba zan yi fushi da ku har abada


ba."


10. Ya ku musulmi! Ramadan dama ce don gyara alaka da Allah. Saboda haka,


kada ku daina ibada bayan Ramadan, domin ibada ba ta da iyaka sai mutuwa.


Allah ya ce:


(Kuma ka bauta wa Ubangijinka har mutuwa ta zo maka.) (Al-Hijr: 99).


Annabi (SAW) ya ce: "Mafi soyuwa ga Allah daga cikin ayyuka shi ne wanda aka


dawwama a kai, ko da kuwa yana ƙanƙanta."


11. Bayin Allah! Alama ce ta karɓuwar aiki idan mutum ya ci gaba da ibada


bayan Ramadan. Idan mutum yana bautar Allah ne kawai a Ramadan, to yana


cikin hadari. Wani daga cikin Salaf ya ce: "Mafi munin mutane su ne wadanda


ba sa sanin Allah sai a Ramadan."


12. Ya ku musulmi! Daga cikin mafi kyawun ayyuka bayan Ramadan akwai


azumin kwanaki shida na Shawwal. Annabi (SAW) ya ce: "Wanda ya azumci


SUNAN HUDUBA: MATAKAI 10 DA ZAA TSAYA TARE DA EID-EL-FITR عنوان الخطبة:عشر وقفات مع عيد الفتر


SUNAN MAI GABATARWA: MAJID BN SULAIMAN ARRASIY اسم الخطيب:ماجد بن سليمان الرسي


LAMBAR WAYA/WHATSAPP: 00966505906761 واتساب:00966505906761


YARE: HAUSA اللغة: هوسا


4


Ramadan, sannan ya bi shi da kwanaki shida daga Shawwal, to yana da lada


kamar azumin shekara gaba ɗaya."


Manufar azumin Shawwal ita ce cike gurɓin da aka samu a azumin Ramadan,


domin ba wanda yake cikakke.


Ya Allah, ka gafarta mana zunubanmu, ka azurtamu da Aljanna, ka kare mu daga


wuta. Ka sa wannan Eid ɗin albarka ce a gare mu da dukan Musulmai.


Ya Allah, ka albarkaci rayuwarmu da hidimar addini, ka sa mu kasance daga cikin


masu ibada akai-akai. Allahumma, ka jikan iyayenmu da rahamarka, ka azurtamu da


zaman lafiya da kwanciyar hankali.


Salati da aminci su tabbata ga Annabi Muhammad da iyalansa da sahabbansa.


Subhanaka Allahumma wa bihamdika, ashhadu an la ilaha illa anta, astaghfiruka wa


atubu ilayk.