THE MEANINGS OF THE QUR’AN TRANSLATION BY MARMADUKE PICKTHALL